limitada	limited
Hay una cantidad limitada.	Quantities are limited.
La libertad de expresión fue estrictamente limitada.	The freedom of expression was strictly limited.
Puntos para una mano limitada	Points for a Limit Hand
Personalmente creo que nuestra expectativa de vida por el Tamiflu como una droga efectiva es muy limitada realmente muy limitada.	So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed.
Instrumentos negociables de renta fija con liquidez limitada .	marketable debt instruments with limited liquidity
Cada nave tiene una cantidad limitada de energía.	Each ship has a limited amount of energy.
Activos de garantía	europa . eu ) .
Activos de garantía	52 See footnote 50 in this chapter .
Nivel de garantía	Assurance level
Garantía de calidad	Assuring Quality
Estoy decepcionado con la limitada capacidad de mi computadora.	I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.
También ha publicado tres libros de edición limitada de fotografías.	She has published three limited edition books of photographs.
Activos de garantía admisibles	Eligible collateral
ES Activos de garantía	EN Underlying assets
Aceptar una renegociación limitada del programa griego.	Accept a limited renegotiation of the Greek program.
Estaba muy limitada por mi condición, físicamente,	I was very limited by my condition, physically.
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable	Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Ajuste de márgenes de garantía	Margin call
Ajuste de márgenes de garantía	Adjusted market value
Ajuste de márgenes de garantía	Adjusted market value Margin call
podrán cumplir las expectativas para su oferta de servicios limitada .	they can fulfil the expectations with their limited services .
Además, los cuatro conjuntos de edición limitada se han liberado.	In addition, four limited edition sets have been released.
La resolución de las imágenes está limitada a 30 centímetros.	Imagery resolution is limited to 30 centimetres.
Garantía inmobiliaria	Real estate collateral
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable 1 .	Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Activos de garantía si procede	Collateral if applicable
TARGET y Activos de Garantía	EU Neighbouring Regions
Artículo 9 Requisitos de garantía	Article 9 Safeguarding requirements
TARGET y Activos de Garantía	TARGET Collateral
Información sobre activos de garantía	Information on collateral
Al momento de la emisión de esta declaración, el CNMG ha obtenido una acreditación limitada tanto de la CNC como de la National Carnival Bands Association (NCBA) para que nuestros profesionales se desempeñen en Queen s Park Savannah.	Up to the time of the issuance of this statement, CNMG has obtained limited accreditation from NCC and the National Carnival Bands Association (NCBA) for our professionals to work at Queen s Park Savannah.
Por tanto , la carga adicional debería ser limitada .	The additional burden on pension funds should therefore be limited .
Tenemos una aportación limitada porque quien paga, manda.	We have limited input, because he who pays the piper calls the tune.
Características La serie limitada cuenta una única historia.	Characteristics The limited series has a single story to tell.
se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml	encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
Transferencia de los derechos de garantía	Transfer of security rights
Ajuste de márgenes de garantía 1.178.398	Margin call 1,178,398
Aparte de El mago de Oz (1939), su carrera cinematográfica fue limitada.	Aside from The Wizard of Oz (1939), his movie career was limited.
Parīttaśubha o Parittasubha (tibetano dge.chung ) El mundo de devas de belleza limitada .	Parīttaśubha or Parittasubha (Tib dge chung ) The world of devas of limited beauty .
Desde los años 1990 también ha habido una campaña para que la BCF adquiriera el status de compañía limitada por garantía , como parte de una organización que generara más dinero de patrocinuo, incrementando los miembro y limitando la responsabilidad de sus miembros.	From the 1990s there had also been a campaign for the BCF to acquire the status of a company limited by guarantee, as part of a drive towards generating more sponsorship money, increasing membership and limiting the liability of its members.
CAPÍTULO 6 Activos de garantía 6.1 .	CHAPTER 6 Eligible assets 6.1 .
La garantía de mi televisor expiró.	The warranty for my TV is expired.
Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada.	But their ability to undo their mistakes is limited.
No obstante, la capacidad de Erdoğan para encarar al movimiento es limitada.	But Erdoğan s ability to take on the Gülen movement is limited.

Búsquedas relacionadas : Garantía Limitada - Garantía Limitada - Garantía Limitada Internacional - Limitada Por Garantía - Garantía Limitada Estándar - Garantía Limitada Extendida - Garantía No Limitada - Garantía Expresa Limitada - Esta Garantía Limitada - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía - Declaración De Garantía

Muestra esta página en español