Translation of "Directiva de aparatos eléctricos" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

La compañía fabrica aparatos eléctricos.
The company manufactures electrical goods.
A él le gusta desarmar aparatos eléctricos.
He likes to take electric devices apart.
El plástico es lo que caracteriza a los aparatos eléctricos baratos.
Plastic is the defining feature of cheap electrical goods.
Tendemos a usar cada vez más los aparatos eléctricos en el hogar.
We tend to use more and more electric appliances in the home.
Esta industria produce bienes tecnológicos, como cables, aparatos eléctricos, componentes eléctricos, partes y accesorios para vehículos, textiles, productos químicos, maquinaria y productos de informática.
This industry produces technological goods like cables, electrical appliances, electrical components, vehicle parts and accessories, textiles, chemical products, machinery, and computer products.
Bien, sucede que las principales causas son aparatos eléctricos y cableados defectuosos o mal usados.
Well it turns out that the main causes are faulty and misused appliances and electrical wiring.
Consideramos todo esto y nos dimos cuenta de que los aparatos eléctricos deben poderse comunicar directamente con el receptáculo del enchufe.
So we considered all of this. And we realized that electrical appliances must be able to communicate directly with the power receptacle itself.
Ellos están en el frente de lo que se llama WEEE, que es la directiva europea sobre residuos eléctricos y electrónicos.
And they're at the sharp end of what's called the WEEE, which is this European electrical and electronic waste directive.
Vende aparatos de radio.
He sells radios.
Pulsos eléctricos de nuestros pensamientos.
Electrical pulses form the thoughts in our brains.
Utilizamos aparatos muy de vanguardia.
We use really state of the art equipment.
Está creando patrones eléctricos.
It's creating electrical patterns.
Miren, los hogares están llenos de aparatos.
Look, the homes are full of machines.
Bueno, tratemos de matarlo con aparatos electrónicos.
Well, let's try to kill it with consumer electronics.
Aparatos y simulacionesScreen saver category
Gadgets Simulations
Y comenzarán a comprar autos eléctricos.
And they will start to buy electric cars.
Dale Dougherty Esos son panecillos eléctricos.
Dale Dougherty These are electric muffins.
Bueno, lo inesperado de esto es que Zach podría estar en el escenario y empapar a un miembro del público completamente inocente sin preocuparse de dañar los aparatos eléctricos, por mojarlos, por deteriorar libros u ordenadores. Funciona porque no es conductor.
Now, the unexpected thing about this is that Zach could stand up on stage and drench a perfectly innocent member of the audience without any concern that we'd damage the electronics, that we'd get him wet, that we'd hurt the books or the computers. It works because it's non conductive.
El número cuatro deconstruir los aparatos.
Number four deconstruct appliances.
El ambicioso plan de Shai Agassi para autos eléctricos
Shai Agassi's bold plan for electric cars
Desgravaciones fiscales para automóviles eléctricos y turbinas de viento
Tax rebates for electric cars and wind turbines
Los trenes de vapor fueron sustituidos por trenes eléctricos.
Steam trains were replaced by electric trains.
tendría motores eléctricos con un sistema de propulsión novedoso.
It has electric motors with a novel propulsion system.
Frecuencia de cortes eléctricos 2 3 horas por día.
Average frequency of power outages 2 3 hours per day
Tiene todo tipo de resortes, rodamientos, aparatos y medidores.
And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges.
Hay muchos aparatos útiles en la ferretería.
There are many useful appliances in the hardware store.
Frecuencia de cortes eléctricos Dos o más veces por semana.
Average frequency of power outages Twice or more per week
Dicho sistema puede suministrar energía eléctrica en la forma de corriente continua de bajo voltaje en niveles de cinco voltios para teléfonos móviles, y 12 voltios para iluminación LED, bombas que se usan en exteriores, y para aparatos eléctricos como por ejemplo computadoras y televisores.
Such a system can supply low voltage DC electric power at five volts for mobile phones, and 12V for LED lighting, pumps for outdoor use, and electrical appliances such as computers and televisions.
Los aviones han sustituido a los trenes eléctricos.
Airplanes have taken the place of electric trains.
Mi coche tiene elevalunas eléctricos y cierre centralizado.
My car has power windows and power door locks.
Mi carro tiene levantavidrios eléctricos y cierre centralizado.
My car has power windows and power door locks.
DD Ford tiene vehículos eléctricos que saldrán pronto.
DD I know Ford has new electric vehicles coming out.
Y, ya sabéis, cuantos aparatos vais a vender.
And, you know, how many widgets are you going to sell?
No existen campos eléctricos aquí, es un campo magnético.
There aren't electric fields here. It's a magnetic field.
El Consejo de Estado quiere producir 500.000 vehículos que funcionen con nueva energía incluyendo vehículos eléctricos (VE), 160 vehículos híbridos eléctricos enchufables y vehículos de celdas de combustible hasta el año 2015, y apunta a una capacidad de producción de dos millones de vehículos eléctricos al año en 2020.
The State Council wants to produce 500,000 new energy vehicles including electric vehicles (EV), plug in hybrid electric vehicles, and fuel cell vehicles by 2015, and is aiming for a production capacity of two million EVs per year by 2020.
evaluar la necesidad de elaborar normas comunitarias en materia de control de las emisiones de gases fluorados de los aparatos, incluidos requisitos técnicos para el diseño de productos y aparatos
assess the need for European Community standards relating to the control of emissions of fluorinated gases from equipment, including technical requirements with respect to the design of products and equipment
equipo y aparatos de radio , televisión y telecomunicaciones TOTAL máquinas de oficina
, comput . , RTV , comm .
en lugar de usar motores eléctricos y actuadores electromecánicos usamos aire comprimido.
Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.
O a encontrar componentes caros en aparatos electrónicos desechados?
Or find expensive components from discarded electronics?
Hacemos aparatos para el mercado X, Y o Z.
We build widgets for the X, Y, Z market.
Pero el futuro son los aparatos inalámbricos médicos. Bien?
But the future are digital medical wireless devices, OK?
Los cableaban para iluminación. Entonces, tus aparatos se enchufaban.
They wired them for lighting. So your your appliances would plug in.
una evaluación de la necesidad de elaborar normas comunitarias sobre reducción de las emisiones de gases fluorados procedentes de los aparatos, incluidos los requisitos técnicos para el diseño de productos y aparatos
assess the need for European Community standards relating to the control of emissions of fluorinated gases from equipment, including technical requirements with respect to the design of products and equipment
Y estas están en la forma de aparatos sensoriales telescopios, microscopios , aparatos de razonamiento, variadas formas de pensar, y lo más importante, en la habilidad de cambiar la perspectiva de las cosas.
And these are in the form of sensory apparatus telescopes, microscopes reasoning apparatus various ways of thinking and, most importantly, in the ability to change perspective on things.
Se cortaron cables eléctricos en muchas partes a causa de la intensa nevada.
Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.

 

Búsquedas relacionadas : Aparatos Eléctricos - Aparatos Eléctricos - Aparatos Eléctricos - Aparatos Eléctricos - Aparatos Eléctricos - Aparatos Eléctricos - Residuos De Aparatos Eléctricos - Residuos De Aparatos Eléctricos - Estándares Para Aparatos Eléctricos - Encender Los Aparatos Eléctricos - Directiva Los Aparatos De Gas - Aparatos - Problemas Eléctricos