Director General Secretario General Jefe de la Secretaría General Director del Departamento Monetario , Económico y Estadístico Director del Departamento de Administración Director del Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Asesor del Presidente	Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President
En efecto, su padre fue asesinado por su propio jefe de inteligencia, el director de la KCIA, Kim Jaegyu.	Indeed, her father was murdered by his own intelligence chief, KCIA Director Kim Jaegyu.
Siguientes estaciones 1988 hasta 1990 ponente personal del jefe de redacción 1991 92 corresponsal en Washington hasta 1998 director y conductor del programa matutino Morgenmagazins hasta el 2001 director de la política exterior del ZDF desde entonces director del estudio del ZDF en la capital.	Subsequent activities From 1988 to 1990 personal officer of the editor in chief in 1991 92 correspondent in Washington until 1998 head and presenter of the Morgenmagazin until 2001 head of ZDF foreign affairs then head of the ZDF head studio.
Su jefe, director de la División, el abogado checo Václav Mikulka, sigue la exposición y, a veces, la completa.	His boss, the division director, Czech lawyer Václav Mikulka, follows what he is saying and occasionally adds something.
El director canadiense de la misión, John Herbert Chapman y el Ingeniero eléctrico en jefe, Colin A. Franklin, se alzaron con un éxito moderado.	The mission brought a modicum of fame to its Program Manager, John E. Jackson, Canadian director, John Herbert Chapman and its Chief Electrical Engineer, Colin Franklin.
El Jefe Adjunto de Administración Presidencial, Dmytro Shymkiv, quien lideró el Consejo Nacional de Reforma, fue director ejecutivo de Microsoft Ucrania.	Deputy Head of the Presidential Administration Dmytro Shymkiv, who drove the National Reform Council, was CEO of Microsoft Ukraine.
Fue jefe de preparativos en el A S Exhibition Centre Herning de 1973 a 1977, director del A S Herning Fremad Football Club de 1978 a 1979 y jefe del secretariado de la Divisional Football Association hasta 1981.	He was a journalist with the newspaper Morgenavisen Jyllands Posten from 1972 to 1973, Head of Arrangements at A S Exhibition Centre Herning from 1973 to 1977, and then Director of A S Herning Fremad Football Club from 1978 to 1979.
Cuando fue elegido jefe de la NASA trabajaba como director del Departamento Espacial del Laboratorio de Física Aplicada de la Universidad Johns Hopkins, en Lauren, Maryland.	When he was nominated as NASA chief, he was head of the Space Department at the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory (APL) in Laurel, Maryland.
El Director del INE es nombrado por el Jefe del Estado sobre la base de recomendación del Ministerio de Economía y Hacienda	Head of NSI appointed by the Prime Minister on the basis of a recommendation by the Ministry of Finance
En vez de descentralizar el poder, el director ejecutivo Martin Winterkorn se mantuvo como jefe de una estructura centralizada y dirigista en la que actuaba como un patriarca.	Rather than decentralizing power, CEO Martin Winterkorn sat at the head of a centralized, command and control organization in which he acted as a patriarch.
El Jefe de la Secretaría o su representante asistirán a las reuniones de la Junta General y del Comité Director de la JERS .	The Head of the Secretariat or its representative shall attend the General Board and the Steering Committee meetings of the ESRB .'
En 1992, el director argentino israelí Daniel Barenboim fue designado Director Musical.	In 1992, the Argentine Israeli conductor Daniel Barenboim was appointed Music Director.
Conocí al director en persona.	I met the principal himself.
Más adelante sería director asistente del director Zhang Junxiang, en la compañía cinematográfica Datong, en Shanghái.	In 1948, he entered Datong Film Corporation and became assistant director, and associate director.
Director	Director
El Director del INE es nombrado por el Jefe del Estado de acuerdo con un procedimiento de selección oficial regulado por la Ley de la Función Pública	Head of NSI appointed by the Prime Minister on the basis of an official selection procedure regulated by the Civil Servants Law
El director apareció en el escenario.	The conductor appeared on the stage.
Hablé con el director en persona.	I spoke to the principal himself.
Por ende, concluyo que tiene algo que ver con nuestras obras, por las cuales ya habíamos recibido advertencias extraoficiales Mikhail Ugarov, director en jefe del teatro, le explicó a la BBC rusa.	Therefore, I conclude that it has something to do with plays. We have already received unofficial warnings, Mikhail Ugarov, chief director of the theater told BBC Russian.
El Jefe de la Secretaría o su representante asistirán a las reuniones de la Junta General , y del Comité Director y del Comité Técnico Consultivo de la JERS .	The Head of the Secretariat or its representative shall attend the General Board , and the Steering Committee and the Advisory Technical Committee meetings of the ESRB .'
Director General	Director General
Director Adjunto	Assistant Principal Officer
Director Adjunto	Associate Director
Investigador jefe	Chief Investigator
Pero, qué pasa con el director? Qué pueden decir sobre lo que el director hacía en realidad?	But what about the conductor? What can you say the conductor was doing, actually?
Dónde está el director? En su oficina.	Where's the director? In his office.
La evaluación se ha realizado por equipos de expertos formados por representantes del BCE , el arquitecto , los proyectistas , un jefe de proyecto externo y el director de la obra .	The evaluation was conducted by expert teams consisting of ECB representatives , the architect , the planners , the external project manager and the construction manager .
Mi jefe me tiene en alta estima.	My boss thinks highly of me.
Trayectoria profesional Antes de trabajar para el Presidente Jed Bartlet, Josh fue Jefe de Gabinete del Congresista Earl Brennan, director legislativo de los demócratas en la Cámara de Representantes y en el Senado, entre otros altos cargos.	Professional history Before working for President Josiah Bartlet, Josh worked as the Chief of Staff for Congressman Earl Brennan, floor manager for the Minority Whip, Democratic legislative director in the House of Representatives and Democratic floor director in the Senate.
Masur dimitió como Director Musical en el 2002 y fue nombrado Director Musical Emérito, un título nuevo creado en su honor.	Masur stood down as the NYP's music director in 2002, and was named its Music Director Emeritus, a new title created for him.
Director del Tesoro	Director of the Treasury Department
Le nombraron director.	They appointed him as a director.
Versión del director	Director's Cut
Cisco Director localStencils	Cisco LocalDirector
Cisco Director distribuidoStencils	Cisco Distributed Director
El director de Oxfam en el país declaró	Oxfam's country director in Yemen said in a statement
Todo despejado, Jefe!	All's clear, Boss!
Eres el jefe?	Are you the boss?
Según el economista jefe (y futuro director ejecutivo) de la AIE, Fatih Birol esta situación proporciona un impulso muy necesario a los negociadores mientras se preparan para lograr un acuerdo climático mundial en París durante diciembre .	As IEA Chief Economist (and future Executive Director) Fatih Birol put it, this development provides much needed momentum to negotiators preparing to forge a global climate deal in Paris in December.
En 1882 se convirtió en director del Observatorio de Potsdam.	From 1882 to 1907 he was director of the Astrophysical Observatory, Potsdam.
Veamos otro super director, un super director alemán, Herbert von Karajan, por favor.	Let's see another super conductor, a German super conductor. Herbert von Karajan, please.
Asistente Especial del Director	Special Assistant to the Director
Él fue nombrado director.	He was appointed chairman.
Hablo con el director.	I'm speaking with the principal.
Dónde está el director?	Where's the director?

Búsquedas relacionadas : Director General En Jefe - Director Médico Jefe - Jefe Director Ejecutivo - El Director Financiero Jefe - Jefe De Director General - En Jefe - Secretario En Jefe - Comandante En Jefe - Jefe En Funciones - Entrenador En Jefe - Editor En Jefe - Ingeniero En Jefe - En Jefe (ip) - Editor En Jefe

Muestra esta página en español