Translation of "Disminución de disposiciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disminución - traducción : Disminución - traducción : Disminución - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay una ligera disminución,
And there is a slight downturn.
La disminución gradual me parece que disminución es la palabra que utiliza la gente de Watergate, la disminución de la moralidad es un proceso paulatino, que se compone de muchas etapas.
The gradual slippage 'slippage' is the word used by the people in Watergate, moral slippage it's a gradual kind of thing, combination of things.
La desigualdad está en disminución.
Inequality has been falling.
Así que, ahí hay un poco de disminución.
So, there is a little bit of slippage there.
Hay historias fundamentales sobre tecnología y disminución de recursos.
There are fundamental stories about technology and declining resources.
Ciertamente, una rápida disminución de la población crearía dificultades.
To be sure, rapid population decline would create difficulties.
El 67 de la disminución ocurrió en no fumadores.
67 of the decrease occurred in non smokers.
Las reservas internacionales van en rápida disminución.
International reserves are dwindling quickly.
También le ayuda a visualizar la disminución de la infección.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
Algunos dicen que no es una disminución de la población.
Some people say it's not population decline.
El aumento de la independencia conlleva la disminución de la inflación
Greater independence brings lower inflation
TÍTULO III DISPOSICIONES DE APLICACIÓN Artículo 11 Disposiciones de aplicación 1 .
TITLE III IMPLEMENTING MEASURES Article 11 Implementing measures 1 .
Documentando la disminución sistemática de los derechos de las mujeres en Macedonia
Documenting the Systematic Decline of Women's Rights in Macedonia Global Voices
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB Article 43 General provisions 43.1 .
Disposiciones
Layouts
Disposiciones
Layouts
La angustia mental aumenta con la disminución del ingreso.
You see mental distress going up with lower income.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS
Ahora, ustedes ven esta leve disminución en las personas de edad avanzada.
Now you see this slight downturn at very advanced ages.
Pero miren, la disminución de la tasa en Suecia no fue rápida.
But look, the rate of lowering in Sweden was not fast.
DISPOSICIONES DE APLICACIÓN GENERAL
PROVISIONS OF GENERAL APPLICATION
DISPOSICIONES DE APLICACIÓN GENERAL
PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION
Eliminar disposiciones de widgets
Removing widget layouts
Disposiciones de vistas disponibles
Available View Layouts
Disposiciones de las diapositivas
Slide Layouts
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC
TRANSITIONAL AND OTHER PROVISIONS FOR THE ESCB
CAPÍTULO IX DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y OTRAS DISPOSICIONES PARA EL SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
CHAPTER IX T R A N S I T I O N A L A N D OT H E R P ROV I S I O N S F O R T H E E S C B Article 43 General provisions 43.1 .
Capítulo IX Disposiciones transitorias y otras disposiciones para el SEBC Artículo 43 Disposiciones generales 43.1 .
Chapter IX Transitional and other provisions for the ESCB Article 43 General provisions 43.1 .
En particular, una disminución de los empréstitos pendientes, resultante de una disminución de las actividades financieras de la CECA, que no tienen las mismas necesidades que en 1952. permitiría obtener los recursos necesarios.
MIRANDA DE LAGE (S), in writing. (ES) The report on languages in the Community and the situation of Catalan on which we are going to vote went through a long and laborious process of preparation because the rapporteurs' intention was to reach consensus and unanimity, as indeed was the case when it was adopted in Committee.
La posible materialización de estos riesgos o su disminución requieren un atento seguimiento .
The potential materialisation of these risks or their abatement requires close monitoring .
Una de las preguntas más importantes para 2015 es si la disminución continuará.
One of the big questions for 2015 is whether the decline will continue.
Objeto de las disposiciones propuestas
Purpose of the draft provisions
Derogación de disposiciones legislativas vigentes
Repeal of existing legislation 512
Derogación de disposiciones legales vigentes
Repeal of existing legislation
Aplicabilidad de las disposiciones transitorias
Applicability of the transitional provisions
disposiciones esencialmente de carácter fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Disposiciones de vistas no encontradas.
View layouts not found.
Habilitar las disposiciones de teclado
Enable keyboard layouts
Deshabilitar las disposiciones de teclado
Disable keyboard layouts
Disposiciones generales
General provisions
DISPOSICIONES INSTITUCIONALES
I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S
DISPOSICIONES FINALES
FINAL PROVISIONS
OTRAS DISPOSICIONES
OTHER PROVISIONS
DISPOSICIONES GENERALES
General provisions
Disposiciones financieras
Financial provisions

 

Búsquedas relacionadas : Disminución - Disminución - Disposiciones Accesorias - Disposiciones Financieras - Disposiciones Actuales - Disposiciones Sustantivas - Disposiciones Administrativas - Disposiciones Finales - Disposiciones Finales - Sobrevivir Disposiciones - Disposiciones Penales