Balance hasta la fecha	Assessment of progress
Añadir el año a la fecha en texto.	Add the year to the date string.
Añadir el año a la cadena de fecha.	Add the year to the date string.
Añadir el año a la cadena de la fecha.	Add the year to the date string.
Ese mismo año, la estación de Couronnes fue escenario del peor accidente de la historia del metro parisino hasta la fecha.	In 1903, it was the location of the worst incident in the history of the Paris Métro, the fire at Couronnes.
El certificado es válido hasta esta fecha.	The certificate is valid until this date.
19, el más alto de cualquier álbum hasta la fecha.	19, the highest entry of any Megaherz album to date.
Fecha inicial del año fiscal	Starting day of the fiscal year
No cada año, esa es la fecha promedio.	Not every year, that's the average date.
Ningún juicio ha finalizado hasta la fecha.	All trials are incomplete to date.
Cuántas cuentas de YouTube hay en el mundo hasta la fecha?	How many YouTube accounts are there in the world to date?
Tendré que esperar hasta la fecha de comparecencia en el tribunal.	I will have to wait until the court date.
Aún así ha asegurado el presupuesto de la NASA hasta la fecha.	You know, it's funded NASA's budget up until now.
Hasta la fecha, la universidad no ha hablado públicamente sobre el caso.	To date, the university hasn t spoken publicly about the case.
Y hasta la fecha no se ha interrumpido.	It remains unbroken to this day.
Se han producido dos ejemplares hasta la fecha.	Two have been produced to date.
Hasta el año que viene!	Until next year!
Watson dirigió la empresa hasta el año 1952.	Watson led the company until 1952.
Además, hay disponible un índice de fecha, permitiendo que se muestren sólo los elementos descubiertos hasta un año definido.	Additionally, a date index is available, allowing only elements discovered up to a defined year to be shown.
La función YEAR devuelve el año de una fecha. Si no se indica ningún parámetro, se devuelve el año actual.	The YEAR functions returns the year of a date. If no parameter is specified the current year gets returned.
Buffett evitó las empresas de tecnología hasta la fecha.	Buffett had avoided technology firms to date.
Operaciones de valores iniciadas en el año 1 y con la fecha de liquidación al contado de la operación en el año 2	Securities transactions initiated in year 1 with the spot settlement date of the transaction in year 2
La fecha de lanzamiento fue ampliada hasta el 2 de abril de 2013.	The release date was later pushed back to April 2, 2013.
No se han podido recuperar los cuerpos hasta la fecha.	It has not yet been possible to recover the bodies.
Hasta 1 año	Up to 1 year
Hasta 1 año	Other Member State currencies Other Member State currencies Up to 1 year
Hasta 1 año	Other Member State currencies
Hasta 1 año	Other Member State currencies Loans Other Member State currencies Up to 1 year
hasta 1 año	up to 1 year
hasta 1 año	Table 1
Aquí puede cambiar el día del mes, mes y año de la fecha del sistema.	Here you can change the system date's day of the month, month and year.
1 cuya vigencia hasta el vencimiento es de hasta un año .	1 with residual maturity of one year or less .
Desplazar hacia atrás hasta el año anterior	Scroll backward to the previous year
Desplazar hacia adelante hasta el año siguiente	Scroll forward to the next year
Hasta la fecha, esta es la película más exitosa de la serie.	To date, it is the most successful film in the series.
Hasta la fecha, la UE no tiene competencia alguna en política social.	As yet, the EU has no remit for social policy.
Jakov Gotovac fue el director de ópera desde el año 1923 hasta el año 1958.	Jakov Gotovac was the Theatre's opera conductor from 1923 to 1958.
La ciudad estuvo sitiada hasta el año 11 del rey Sedequías	So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.
La ciudad estuvo sitiada hasta el año 11 del rey Sedequías	And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
La ciudad estuvo sitiada hasta el año 11 del rey Sedequías	So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
i. hasta 1 año	i. up to 1 year
Hasta 1 año 11	11 Loans
i ) hasta 1 año	i. up to 1 year
Y esta gráfica llega hasta el año 1500.	And this chart goes back to 1500.
En la municipalidad de Herning entró a formar parte gobierno del ayuntamiento en 1994, siendo nombrado alcalde del mismo en 1998, hasta el año 2001, fecha en que fue nombrado Ministro.	Sander was a member of the Town Council of Herning from 1974 to 1979, and from 1994 to 2001 during the latter period, he was Deputy Mayor from 1994 to 1998, and Mayor from 1998 to 2001.

Búsquedas relacionadas : Hasta El Año - Año Hasta - Hasta La Fecha, - Hasta La Fecha - Hasta La Fecha - Hasta La Fecha - Hasta La Fecha - Hasta La Fecha - Año Hasta La Fecha De La Ganancia - Fecha Hasta - Hasta El Próximo Año - Hasta El Año Pasado - Hasta Este Año - Fecha De Año

Muestra esta página en español