Translation of "El presente documento esboza" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estos casos no están incluidos en el presente documento . | Such cases of non compliance are not covered by this Guideline . |
| Un grupo de la ONU esboza un plan para reducir las emisiones | U.N. group drafts plan to reduce emissions |
| Y la trama no se pierde en Tweet Palestina, que esboza paralelos | And the plot is not lost on Tweet Palestine, who draws parallels |
| El presente documento demuestra la importancia atribuida a la contribución de los interesados desde el inicio del trabajo . | This paper demonstrates the importance given to the input of interested parties at an early stage of the work process . |
| Como ustedes saben, el pasado mes de agosto la Comisión presentó un documento global que contempla todos los aspectos del programa de realización de la unión económica y monetaria, y esboza los medios que han de permitir materializarlo. | BETTINI (V). (IT) Mr President, the debate on racism and xenophobia, which is a corollary of the Ford Report, has also shown how racism and holy wars can take possession of parliamentary circles, not only because of the frenzied vehemence of the Right but also because of a certain onetrack mindedness on the part of the Left. |
| ( A tal efecto , el Eurosistema ha elaborado un formulario que se adjunta como anexo al presente documento ) . | assessment has therefore been developed by the Eurosystem and can be found as an annex to this document . |
| El presente documento refleja 10s puntos de vista del IME sobre la estrategia de cambio a la moneda unica . | The present document reflects the views of the EMI on the changeover strategy . |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Habida cuenta de que el Subcomité ha finalizado sus trabajos, ya no es posible aprobar el presente documento según el procedimiento habitual. | As the subcommittee has completed its work, it will not be possible to approve these minutes in the normal fashion a written approval procedure is therefore required. |
| El Tractatus Coislinianus es un manuscrito que esboza una teoría de la comedia en la tradición de la Poética de Aristóteles. | The Tractatus Coislinianus is a manuscript outlining a theory of comedy in the tradition of the Poetics of Aristotle. |
| Como esboza el Informe, los cereales, productos lácteos y una categoría de multiproductos son los sectores más investigados en asuntos colusorios. | As the Report outlines, cereals, dairy and a category of multi products are the most investigated sectors in antitrust cases. |
| Debido a la expiración del mandato cuatrienal de los miembros del CES, el presente documento no podrá aprobarse siguiendo el procedimiento habitual. | As the four year mandate is coming to a close, it will not be possible to adopt these minutes according to the usual procedure. |
| Documento actual se envía al guión el documento completo. | Current document the whole document is sent to the script. |
| Sin embargo , para ofrecer una visión global , las demás líneas de trabajo del Eurosistema se resumen brevemente en el presente documento . | However , in order to give a comprehensive overview , the Eurosystem 's other work streams are briefly summarised in this document . |
| 90 (SP(90) 2701) sólo serán mencionados en el presente documento en los casos en que, entretanto, hayan surgido elementos nuevos. | The opinions adopted by Parliament in September and referred to in the report dated 2 October 1990 (SP(90) 2701) are dealt with here only if new factors have emerged in the meantime. |
| Artículo7 Contactos Las Partes acordarán en otro documento quiénes son los contactos a efectos del presente Acuerdo . | Article 7 Contact persons The Parties shall agree the contact persons for the purposes of this Agreement separately . |
| Firmaste el documento? | Did you sign the document? |
| El documento maestro. | The Master document. |
| Guarda el documento. | Saves the document |
| Guarda el documento. | Saves the document. |
| Guarda el documento. | Ctrl S File Save |
| El menú Documento | The Document Menu |
| Recarga el documento. | Reloads the document. |
| Imprime el documento | Prints the document |
| Imprime el documento. | Prints the document. |
| Ver el documento | Viewing the Document |
| Guarda el documento. | Save the document. |
| Imprime el documento. | Print the document. |
| Cerrar el documento | Close Document |
| Deshacer el documento | Undo document |
| Guardar el documento | Save the document |
| Procesando el documento... | Processing document... |
| Ampliar el documento | Zoom in on the document |
| Reducir el documento | Zoom out of the document |
| Preparando el documento | Preparing document |
| Analizando el documento | Parsing document |
| Escribiendo el documento | Writing document |
| Configurando el documento... | Setting up the document... |
| Guarda el documento | Saves the document |
| Cierra el documento | Closes the document |
| Imprime el documento | Prints out the document |
| Cerrar el documento | Close the document |
| Guardar el documento | Save Document |
| Eliminar el documento | Remove Document |
Búsquedas relacionadas : Presente Documento - Esboza - Esboza - Esboza - En El Presente Documento - Por El Presente Documento - Presente Documento Relacionado - Presente Documento Relacionado - Un Documento Presente - Contemplado En El Presente Documento - Usado En El Presente Documento - Mencionado En El Presente Documento - Enumerado En El Presente Documento - En El Presente Documento Conexión
