Translation of "Evita derrames" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Spill Spills Strokes Spilling Stroke Avoids Prevents Avoiding Stops Prevent

Examples (External sources, not reviewed)

No derrames la sopa.	Don't spill the soup.
Ella me evita.	She avoids me.
Él me evita.	He avoids me.
Son muy importantes en los derrames de petróleo.	They're very important in oil spills.
Mary evita consumir alcohol.	Mary abstains from alcohol.
Evita emplear demasiadas muletillas.	Try not to use too many filler words.
Evita que te cambien.	Don't let them change you.
Evita decir esta palabra.	Avoid saying this word.
Cesar Harada Una idea novedosa para limpiar derrames de petróleo	Cesar Harada A novel idea for cleaning up oil spills
Puedes ponerte mi bufanda mientras no le derrames nada encima.	You can wear my scarf as long as you don't spill anything on it.
El 'coche abeja' que evita colisiones	A 'bee car' to avoid collisions
Evita cruzar esta calle cuando llueve.	Avoid crossing this street when it is raining.
Evita cosas extrañas desde el norte.	It prevents weird things from the north.
Es por eso que estos momentos de derrames son tan importantes.	This is why these moments of these oil spills are so important.
Si se hundiera, en cuanto a los derrames, sería una historia diferente.	If it sank, it would be a whole different story as far as an oil spill.
Evita las momias a toda costa! Name	Avoid the mummies at all costs!
Los primeros periodistas vieron estos derrames, y dijeron esta es una industria sucia .	Early journalists looked at these spills, and they said, This is a filthy industry.
Mi mamá frecuentemente me evita de ver televisión.	Mother often keeps me from watching TV.
De manera que ahora saben que pueden usar esta estrategia en futuros derrames de petróleo.	And so they know now that they can use this strategy in future oil spills.
La cuestión de los derrames de petróleo en el agua es que son impulsados políticamente.	So the thing about water oil spills is that they are very politically galvanizing.
Que no evita nuestra muerte es evidente, porque todos moriremos.	That it does not prevent our dying is evident, because we all die.
Stefani evita el vibrato vocal pesado que utiliza a menudo.	Stefani avoids the heavy vocal vibrato that she often uses.
Sin duda, la econom a global necesita algunas reglas de tránsito donde existan derrames internacionales claros.	Certainly, the global economy needs some traffic rules where there are clear cross border spillovers.
Así se evita que scripts mal escritos puedan bloquear el servidor.	For a list of all directives, please read your well commented php.ini file.
Y evita que yo y mis hijos sirvamos a los ídolos!	Turn me and my children away from worshipping idols.
El tiempo es lo que evita que todo ocurra de golpe.	Time is the thing that keeps everything from happening at once.
Luego contrarresta y evita caerse girando los motores de manera apropiada.	He then counteracts and avoids toppling over by turning the motors appropriately.
Por ejemplo Añadir Jr. a este cuadro de diálogo evita que	As an example Adding Jr. to this dialog prevents
Por ejemplo Añadir CD en este cuadro de diálogo evita que	As an example Adding CD to this dialog prevents
Pero evita las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran contiendas	But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.
Tendrán apariencia de piedad, pero negarán su eficacia. A éstos evita	holding a form of godliness, but having denied its power. Turn away from these, also.
Pero evita las discusiones necias e ignorantes, sabiendo que engendran contiendas	But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
Tendrán apariencia de piedad, pero negarán su eficacia. A éstos evita	Having a form of godliness, but denying the power thereof from such turn away.
Eso evita que la Administración de Sistemas sea una fuerza de maricas.	That's what keeps the Sys Admin Force from being a pussy force.
Quiero decir, esencialmente hemos exportado derrames de petróleo cuando importamos petróleo de otros lugares sin regulaciones medioambientales rígidas.	I mean, we've essentially been exporting oil spills when we import oil from places without tight environmental regulations.
Un abogado es una persona que evita que alguien más obtenga tu dinero.	A lawyer is a person who prevents someone else from getting your money.
Oficial! El chocolate evita el mal humor Queso? Chocolate? De dónde salió eso?	Cheese? Chocolate? Where did that come from?
Evita el potencial uso no autorizado, solicitando una contraseña para detener el salvapantallas.	Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the screen saver.
Su tribu ha tenido que mudarse tres veces en los últimos 10 años por culpa de los derrames de petróleo.	And her tribe has had to move three times in the last 10 years because of the oil spills.
En lugar de accidentes industriales como derrames de petróleo o la catástrofe en Bhopal, los encontramos y respondemos a ellos.	Instead of industrial accidents like oil spills or the catastrophe in Bhopal, we find them, and we respond to them.
Una de las cosas que sucedieron con los dos derrames anteriores fue que realmente trabajamos en algunos de los síntomas.	One of the things that happened with the two previous oil spills was that we really worked on some of the symptoms.
Así se evita que la tuerca se escapen de la rueda a altas velocidades.	That's how you stop the nuts coming off at high speed on the wheel.
Los problemas surgen cuando esta vía crea un circuito eléctrico que evita el nódulo AV.	Problems arise when this pathway creates an electrical circuit that bypasses the AV node.
Pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad	But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness,
Pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad	But shun profane and vain babblings for they will increase unto more ungodliness.

Muestra esta página en español