Translation of "Falta de imaginación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Falta - traducción : Imaginación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Te falta imaginación.
You lack imagination.
Me parece que el Sr. Wijsenbeek está pecando por falta de imaginación.
That's not the way I normally behave in this Parliament.
pero me llama la atención la ligera falta de imaginación para mejorar un viaje en tren meramente haciéndolo más corto.
... but it strikes me as a slightly unimaginative way of improving a train journey merely to make it shorter.
La falta de solidaridad, imaginación, determinación, unidad y visión de años recientes ha hecho de Europa un símbolo de división para muchos.
The EU s lack of solidarity, imagination, courage, unity, and vision in recent years has made Europe a symbol of division for some, if not many.
esta chispa de imaginación?
Where do we get this spark of imagination?
Es un salto de imaginación.
So it s a leap of imagination.
Más allá de la imaginación
Beyond Imagination
Usé mi imaginación.
I used my imagination.
Libera tu imaginación.
Let your imagination run wild.
Usá tu imaginación.
Use your imagination.
Pero mucho antes de que mi imaginación fuera mi vocación, mi imaginación me salvó la vida.
But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.
Y realmente quiero despertar su imaginación así como La Guerra de las Galaxias despertó mi imaginación.
And I really want to spark their imaginations the way mine was sparked as a little girl watching Star Wars.
Es sólo tu imaginación.
It's just your imagination.
Es sólo su imaginación.
It's just your imagination.
Es sólo tu imaginación.
It is just your imagination.
Es sólo tu imaginación.
It's only your imagination.
(1988) La imaginación técnica .
(1988) La imaginación técnica .
La música alimenta nuestra imaginación.
Music feeds our imagination.
La música enriquece nuestra imaginación.
Music feeds our imagination.
Tom tiene una vívida imaginación.
Tom has a vivid imagination.
Ahora gran imaginación, muchas gracias.
Now great imagination, thank you very much.
Las creencias son el fruto de nuestra imaginación.
Beliefs are a product of our imagination.
Esta es la biblioteca de la imaginación humana.
This is the Library of Human Imagination.
Pero solo la chispa de imaginación no basta.
But just a spark of imagination is not good enough.
La biblioteca de la imaginación humana de Jay Walker
Jay Walker, curator of the Library of Human Imagination, conducts a surprising show and tell session highlighting a few of the intriguing artifacts that backdropped the 2008 TED stage.
La biblioteca de la imaginación humana de Jay Walker
Jay Walker's library of human imagination
Vuestra imaginación os ha sugerido esto.
But your souls have made it easy for you to engage in a heinous act.
Vuestra imaginación os ha sugerido esto.
Your souls have tempted you to do something evil!
Él tiene una imaginación muy vívida.
He has a very vivid imagination.
Janet Echelman la imaginación entendida seriamente
Janet Echelman Taking imagination seriously
y hay que admirar la imaginación de John Locke.
And one must admire the imagination of John Locke.
Así que este monólogo trata de la imaginación negativa
So this piece is about a negative imagination.
Ahí lo tienen, una investigación de la imaginación negativa.
So that's an investigation of the negative imagination.
Andrew Bird es el hombre orquesta de la imaginación
Andrew Bird's one man orchestra of the imagination
Este mundo fue extraído de la imaginación del jugador.
This world was actually extracted from the player's imagination.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
So my soul prompted me.'
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Thus my inner self suggested to me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Thus my soul prompted me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Thus did my mind prompt me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Thus my soul commended to me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
That is how my soul prompted me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Thus, my soul prompted me (to carve a golden calf with an artificial hollow sound).
Así me lo ha sugerido la imaginación .
That is what my inner self prompted me to do.
La música puso a trabajar mi imaginación.
The music set my imagination to work.
No dejes que tu imaginación ande suelta.
Don't let your imagination run wild.

 

Búsquedas relacionadas : Imaginación Falta - Imaginación - Imaginación De - Vívida Imaginación - Imaginación Popular - Imagen Imaginación - Imaginación Captivate - Buena Imaginación - Fuerte Imaginación - Imaginación Espacial - Mejor Imaginación - Imaginación Humana - Imaginación Figurativa