Translation of "Identificar lo esencial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esencial - traducción : Identificar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tal vez resulte imposible identificar la razón esencial para esta autodestrucción.
The ultimate reason for such self destructiveness may be impossible to identify.
Yo lo veo como lo fundamentalmente esencial.
And to me that's the most essential of all.
Lo hago para poder identificar contra qué estamos luchando.
I'm doing it so we can identify what we're up against.
Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
We need few words to express the essential.
Identificar como
Identify As
Identificar automáticamente
Auto Identify
Identificar por
Identify by
Puedes identificar esto?
Can you identify this?
Lo significativo de este argumento es que su teoría puede identificar esos fenómenos.
What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.
Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS
Identify Outputs
Pueden identificar la sonrisa falsa?
Can you all spot the fake smile here?
Es esencial.
That is germane to those subjects.
Pero lo más preocupante es el comportamiento de los pragmáticos prontos a identificar debilidades aprovechables.
But the greater concern is the behavior of pragmatists, who identify weaknesses that can be exploited.
No pude entender ni siquiera el punto esencial de lo que dijo.
I couldn't even understand the main point of what he said.
La política es el arte de hacer posible lo que es esencial.
Politics is the art of making possible that which is necessary.
Ha ilustrado lo esencial de los acontecimientos de estos doce últimos meses.
He has covered the essentials of events seen these past twelve months.
Lo esencial es más que nada fortalecer la legitimidad de la Comisión.
The authors of the Treaty wanted the Commission to have this monopoly in the power of initiative so that it would not have to take orders from the Council.
Nadie puede identificar a nadie por etnia, lo cual es, por supuesto, lo que inició la masacre en primer lugar.
You're not allowed to identify anyone by ethnicity, which is, of course, what started the slaughter in the first place.
Así que no nos identificamos. Y cuando no te puedes identificar con alguien no lo envidias.
So we can't relate to her. And when you can't relate to somebody, you don't envy them.
Tom no podía identificar el problema.
Tom couldn't identify what was wrong.
Las usan para identificar los sonidos.
They use them to pinpoint sound.
Nombre para identificar la tarea programada.
Name to identify the scheduled task.
El contexto se puede identificar por
The context can be identified by
Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS
Identify All Displays
Estas causas coyunturales de malestar no deben, sin embargo, hacernos olvidar lo esencial.
Certainly, the abrupt and massive imports of animals from East Germany and elsewhere have seriously disrupted the market.
Eso es esencial.
That is essential.
Son abiertos porque, como en Minto, comprenden que el diálogo entre lo local y lo global es esencial.
They're open, these festivals, because, like in Minto, they understand that the dialogue between the local and the global is essential.
Identificar y medir los factores de movilización
Identify and quantify mobilisation factors
Puedes identificar al hombre en esta foto?
Can you identify the man in this picture?
No puedo identificar del todo su acento.
I can't quite place his accent.
No se puede identificar la imágen RAW
Cannot identify Raw image
No se puede identificar la imagen Raw
Cannot identify RAW image
Una relación esencial (Pont.
And esencial relation (Pont.
Suprimir salida no esencial
Suppress non essential output
Rusia es el vecino de Europa, lo que implica que un modus vivendi es esencial.
Russia is Europe s neighbor, which means a modus vivendi is essential.
Lo esencial es transmitir en tiempo real un mensaje o una idea a su interlocutor.
The main thing is to convey a message or idea to one s correspondent in real time.
Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores .
Criteria used to identify the reporting agents .
Alguien puede identificar la falla en este diseño?
Now can anybody spot a flaw in this design?
Queríamos ser capaces de identificar determinadas comunidades geográficas.
We wanted to be able to target specific geographic communities.
Hay que identificar a quién se le dispara.
You have to be careful about who you're shooting at.
fixincludes es cpaz de identificar los siguientes problemas.
The following problems are identified by fixincludes
La unidad esencial de Europa
Europe s Essential Unity
La prudencia fiscal es esencial.
Fiscal prudence is essential.
El problema científico es esencial.
The question is, are we lagging behind our main competitors in the US and Japan ?
Sin embargo, hay otros días en que me parece que lo esencial es algo muy diferente.
On even days, however, my bottom line is very different.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Esencial - A Lo Esencial - En Lo Esencial - Aprender Lo Esencial - Escuchar Lo Esencial - Lo Esencial Es - Para Lo Esencial - Lo Esencial De - Lo Esencial Legales - En Lo Esencial - Lo Esencial De Asunto - Lo Cual Es Esencial - Lo Que Es Esencial - En Todo Lo Esencial