Translation of "Instituto Nacional de Sanidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Instituto - traducción : Nacional - traducción : Nacional - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Instituto Nacional es tan antiguo como la República de Chile.
Chile s Instituto Nacional, a fiercely competitive secondary school for boys, is as old as the Republic itself.
Información sobre si cumple alguna normativa nacional o comunitaria en materia de sanidad y seguridad , indicando cuál .
Information on whether the machine type complies with any national or Community health and safety legislation if so , which ,
Dicho equipo está apoyado por especialistas y alumnos de postgrado del Instituto Nacional de Salud Pública (INSP) y del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav) del Instituto Politécnico Nacional (IPN).
The team is supported by specialists and graduate students from the National Institute of Public Health (NIPH) and the Centre for Research and Advanced Studies (Cinvestav) National Polytechnic Institute (NPI).
Entonces, esta es la página web del Instituto Nacional del Cáncer.
So, this is the website of the National Cancer Institute.
Vestimenta Argentina en Cuadernos del Instituto Nacional de Investigaciones Folklóricas , 1 95 127.
En C uadernos del Instituto Nacional de Investigaciones Folklóricas , 1 95 127.
Enlaces externos Protea cynaroides info en PlantZAfrica.com del Instituto Nacional de Biodiversidad de Sudáfrica.
Gallery References External links Protea cynaroides info on PlantZAfrica.com from the South African National Biodiversity Institute
Fue fundador y director del Instituto Médico Nacional desde 1888 hasta 1908.
Altamirano was the founder and the director of the National Medical Institute of Mexico (Instituto Medico Nacional) from 1888 to 1908.
En 1888, fue designado como el primer director del Instituto Médico Nacional.
In 1888, Altamirano was appointed as the first director of the National Medical Institute of Mexico.
El Instituto Nacional de Estadística señala un aumento del número de divorcios... Petróleo. El rublo.
Russian polling agency VTsIOM reports a sharp increase in the number of divorces Oil TheRuble
Buenos Aires Ministerio de Cultura y Educación, Secretaría de Estado de Cultura, Instituto Nacional de Antropología.
Buenos Aires Ministerio de Cultura y Educación, Secretaría de Estado de Cultura, Instituto Nacional de Antropología.
Y es la bandera insignia del Proyecto Atlas Protea, del Instituto Nacional de Botánica de Sudáfrica.
It also is the flagship of the The Protea Atlas Project, run by the South African National Botanical Institute.
En 1989 es premiado en el Certamen Nacional de Jóvenes Fotógrafos del Instituto de la Juventud.
In 1989 he was awarded the Young Photographers National Competition from the Spanish Youth Institute.
Adicionalmente, realizó numerosas investigaciones que registró en artículos escritos en las dos revistas del instituto El Estudio y Los Anales del Instituto Médico Nacional.
Additionally, Altamirano conducted numerous investigations, reported on the two journals of the institute El Estudio and Anales del Instituto Médico Nacional .
Trabajé en la sanidad,
And I worked in the healthcare industry.
Entonces, la página web del Instituto Nacional del Cáncer dice que el cáncer es una enfermedad genética.
So, the website of the National Cancer Institute says that cancer is a genetic disease.
Maithripala Sirisena, adversario de Rajapaksa y ex ministro de Sanidad, se ha unido al Partido Nacional Unido (PNU), principal oposición al gobierno, respaldado por doce partidos minoritarios.
Rajapakse's chief opponent and former health minister, Maithripala Sirisena, is a surprise pick by the United National Party, the main opposition party, which is backed by twelve smaller parties.
Realicé mucho de este trabajo en la Universidad Johns Hopkins pero también en el Instituto Nacional de Salud , donde estuve antes.
I've done most of this work at Johns Hopkins University, but also at the National Institute of Health where I was previously.
Cuando lo hagamos, bajaremos el coste de la sanidad.
When we do it, we will put the cost of care down.
El Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) es un ente autárquico dependiente del Ministerio de Cultura de la Nación Argentina.
The National Institute of Cinema and Audiovisual Arts (, INCAA also referred to as the Argentine National Film Board) is an Argentine government film production company in Buenos Aires.
El artículo era una respuesta a las investigaciones realizadas por el Instituto Nacional de la Memoria, en contra del General Jaruzelski.
The article was a response to information about instituting an inquiry by Institute of National Remembrance (IPN) against General Jaruzelski.
No es casualidad que muchos de los líderes democráticos del Chile de los últimos dos siglos alguna vez fueron alumnos del Instituto Nacional.
It is no coincidence that many of Chile s democratic reformers of the last two centuries were once students at the Instituto Nacional.
El Instituto Nacional de Salud que financia avances importantes en nuestro entendimiento y tratamiento de enfermedades como el ebola, también ha sufrido recortes.
The NIH, which funds important advances in our understanding and treatment of diseases like Ebola, has also suffered cutbacks.
En la actualidad estamos en pláticas con el Instituto Nacional de Salud y empresas al respecto y van por un camino promisorio.
We have many discussions now between NIH and companies about doing this that are looking very promising.
Se deduce cada vez más que los químicos que estimulan cambios hormonales tienen efectos neurológicos, indica Linda Birnbaum, directora del Instituto Nacional de Ciencias de la Salud Ambiental y del Programa Nacional de Toxicología.
Chemicals that prompt hormonal changes are increasingly suspected to have neurological effects, says Linda Birnbaum, director of the National Institute of Environmental Health Sciences and National Toxicology Program.
instituto
college
Por consiguiente, el 2,5 del gasto en sanidad.
And therefore represented 2,5 of health related expenditure.
Y esta es una pregunta. El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento nos dió un cuestionario para dar a estos centenarios.
And this is a question. The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians.
O sea, hay motivo para creer que las escuelas públicas de excelencia, como el Instituto Nacional, efectivamente influyen de manera positiva sobre sus alumnos.
In short, there is reason to believe that elite public schools like Instituto Nacional do make a difference for their students.
El impacto económico potencial es enorme , afirma Birnbaum, directora del Instituto Nacional de Ciencias de la Salud Ambiental (NIEH por sus siglas en inglés).
The potential economic impact is huge, says NIEHS s Birnbaum.
Asunto Investigación realizada por el Instituto Nacional del Cáncer de los Estados Unidos sobre la prevalência de enfermedades, en relación con las instalaciones nucleares
The special emphasis given to the phenomena and exploitation of the continental shelf, the special programme for marine science and technology makes it all the more necessary for the Community to adopt and practically acknowledge Community land and sea borders on the basis of the rules and accepted practice of international law.
La ODPM no tiene jurisdicción en materias de educación y sanidad.
The ODPM does not hold jurisdiction in the areas of education or health.
Son estudiantes de instituto.
They are high school students.
Instituto de Investigaciones Económicas.
Instituto de Investigaciones Económicas.
La sanidad no se mantendrá si no tenemos infraestructuras.
That health that you're working on cannot be sustainable without infrastructure.
El predominio de estos planteles educacionales conservadores y elitistas constituye la precisa razón por la cual establecimientos como el Instituto Nacional son tan importantes.
The dominance of such conservative, elitist institutions is why schools like the Instituto Nacional are so important.
Ian Maxtone Graham tenía un amigo que había participado en la política de Chicago, en el Departamento de Sanidad, por lo que decidió que Homer podría ser comisionado de sanidad.
Writer Ian Maxtone Graham had a friend who had made their way in Chicago politics, through the Sanitation Commission, and so he decided that Homer should run for Sanitation Commissioner.
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national
Eres un estudiante de instituto?
Are you a high school student?
Soy un estudiante de instituto.
I'm a high school student.
Acabo de terminar el instituto.
I just graduated from high school.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.
El Parque del Este está administrado y supervisado por el Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), organismo dependiente del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente.
East Park is managed and supervised by the National Parks Institute (INPARQUES), an agency under the Ministry of Popular Power for the Environment.
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national
Fue director del Instituto Nacional de Bellas Artes en 1934, en el año en que se inauguró el Palacio de Bellas Artes en la Ciudad de México.
In 1934 as Director of the Department of Fine Arts he inaugurated the Palacio de Bellas Artes in Mexico City.
En 2007 será creado el Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo (IHEID)reuniendo este instituto con el Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales (IUHEI).
GIDS and the Graduate Institute of International Studies (HEI) are now integrated in a new institution, since the beginning of 2008, the Graduate Institute of International and Development Studies (IHEID).

 

Búsquedas relacionadas : Instituto Nacional - Instituto Nacional Demócrata - Instituto Geográfico Nacional - Instituto Nacional De Justicia - Instituto Nacional De Estadística - Instituto Nacional De Estadística - Instituto Nacional De Seguros - Mala Sanidad - Sanidad Interior - Sanidad Mental - Sanidad Agropecuaria - Cuerpo De Sanidad - Patente De Sanidad