Translation of "Instrucciones para combatir incendios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los milicianos de Siberia están volviendo a casa temporalmente para colaborar con sus compatriotas en combatir los incendios. | Siberia's militiamen are returning home temporarily to help their countrymen put out the fires. |
| Hasta ahora, informes como el de los voluntarios rusos regresando a Rusia para combatir los incendios no han sido confirmados. | So far, reports like these of Russian volunteers returning home to Russia to fight wildfires remain unverified. |
| El caso es que no podemos usar los incendios urbanos como modelo para los incendios forestales. | The point is, urban fire is not a model for wildland fire. |
| No tenemos otra alternativa que combatir estos incendios nosotros mismos, esperando que usted no permita que las acciones de Ilkovsky pasen desapercibidas. | We're left with no choice but to keep putting out these fires ourselves, hoping you won't let Ilkovsky's actions go unanswered. |
| Todo esto sucede después de que el gobernador de Zabaykalsky Krai, Konstantin Ilkovsky había anunciado previamente que la región está preparada para la temporada de incendios, incluso le dijo a la televisión nacional que tenemos suficientes hombres y suministros para combatir incendios, cuando en realidad no tenemos nada. | All this comes after Zabaykalsky Krai Governor Konstantin Ilkovsky announced earlier that the region is ready for the wildfire season, even telling national television that we have enough men and supplies to fight wildfires, when in reality we've got nothing. |
| Al hacerlo, se colocan en una posición de combatir los incendios a medida que se declaran, en vez de gestionar el entorno que los sostiene. | This leaves them fighting the fires that break out, rather than managing the settings that sustain those fires. |
| Apagar para siempre los incendios forestales de Indonesia es esencial para lograrlo. | Putting out Indonesia s forest fires for good will be crucial to meeting these targets. |
| INSTRUCCIONES PARA LAS ACTUALIZACIONES DE LA INFORMACIÓN | GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES |
| Hubo cinco incendios anoche. | There were five fires last night. |
| Deberíamos prepararnos contra incendios. | We should provide against fires. |
| Tienes seguro contra incendios? | Do you have fire insurance? |
| instrucciones | instructions |
| Apagar los incendios de Indonesia | Putting out Indonesia s Fires |
| Sonó la alarma de incendios. | The fire alarm sounded. |
| Sonó la alarma de incendios. | The fire alarm rang. |
| Tiene usted seguro contra incendios? | Do you have fire insurance? |
| f) Medidas para combatir los delitos informáticos | (f) Measures to combat computer related crime |
| Los soldados perdieron el valor para combatir. | The soldiers lost the courage to fight. |
| Los doctores recomiendan medicamentos para combatir enfermedades. | Doctors suggest drugs to fight diseases. |
| Las fuerzas rebeldes se prepararon para combatir. | Rebel forces prepared to fight. |
| Consultar la sección Instrucciones de instalación para más información. | See the installation instructions section for more information. |
| Instrucciones de instalación para los diferentes formatos de paquetes | Installation instructions for the different package formats |
| Introduzca aquí las instrucciones de uso para la editorial. | Enter the editorial usage instructions. |
| Personalmente yo rezaba por cuatro nuevos incendios para que finalmente tuviéramos certeza científica. | Personally, I was praying for four more fires so we could finally complete the damn science. |
| Instrucciones especiales | Special Instructions |
| Pero los detectores no previenen incendios. | But smoke alarms don't prevent fires. |
| Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico. | Instructions The instruction set is very symmetric. |
| Abuelita.com sería una receta para galletas e instrucciones para un baño relajado. | Grandma.com would be a recipe for biscuits and spit bath instructions. |
| Manual de instrucciones . | User manual |
| Separación de instrucciones | Instruction separation |
| Lea estas instrucciones. | Read these instructions. |
| Ellos necesitan instrucciones. | They need instructions. |
| Instrucciones de instalación | Installation instructions |
| Instrucciones en ensamblador | Assembly Instructions |
| El edificio no tiene salida de incendios. | The building has no fire exit. |
| De repente, la alarma de incendios sonó. | All of a sudden, the fire alarm went off. |
| Hadyn Parry Reingeniería de mosquitos para combatir la enfermedad. | Hadyn Parry Re engineering mosquitos to fight disease |
| Lalitesh Katragadda Creando mapas para combatir desastres, construir economías | Lalitesh Katragadda Making maps to fight disaster, build economies |
| Ofrecen las instrucciones para las obligaciones estadísticas tanto mensuales como trimestrales . | They provide guidance for both the monthly and the quarterly statistical requirements . |
| Y, para peor, ciertas drogas esenciales para combatir la tuberculosis pueden tener interacciones adversas con medicamentos orales estándar para combatir la diabetes, lo que las torna menos efectivas. | And, to make matters worse, certain key TB drugs can have adverse interactions with standard oral diabetes medications, rendering them less effective. |
| El edificio no pasó una inspección de incendios. | The building did not pass a fire inspection. |
| Y si pudiéramos prevenir incendios causados por electricidad? | What if we could prevent electrical fires before they start? |
| El único que puede evitar los incendios forestales. | Only so and so can prevent wildfires. |
| 8 . Instrucciones de compilación | Compilation instructions 8 . |
| Lee atentamente las instrucciones. | Read the instructions carefully. |
Búsquedas relacionadas : Combatir Incendios - Para Combatir Este - Medidas Para Combatir - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Instrucciones Para - Los Esfuerzos Para Combatir - Para Combatir Las Bacterias - Instrucciones Para Crear - Dará Instrucciones Para - Instrucciones Para Operaciones - Instrucciones Para Llenar - Instrucciones Para Llenar