Translation of "Línea internacional del tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Línea del tiempo | Timeline |
| La línea del tiempo | the Timeline |
| Línea de tiempo | Timeline |
| Línea de tiempo | Timeline |
| Línea de tiempo actual | Current time line |
| Vista de línea de tiempo | Timeline View |
| Actualizando la línea de tiempo... | Refreshing timeline... |
| Empecemos rebobinando la línea de tiempo 13.700 millones de años hasta el comienzo del tiempo. | Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time. |
| Buscar en la línea de tiempo | Search By Time Line |
| Tamaño de la línea de tiempo | Timeline size |
| Actualización de la línea de tiempo | Timeline refresh |
| Línea de tiempo general para las elecciones primarias. | General Timeline for Primaries. |
| Si tienes tiempo, envíame una línea de vez en cuando. | If you have time, drop me a line now and then. |
| Así que no tenemos realmente un lugar en el universo, con respecto a la línea del tiempo. | So we don't really have a place in the universe, as far as on a time line. |
| La vista de línea de tiempo muestra todos los eventos para el intervalo de tiempo seleccionado en un diagrama de gantt. Cada calendario se visualiza en una línea separada. | The timeline view shows all events for the selected timespan in a gantt view. Every calendar is displayed in a separate line. |
| Línea del profesor | Teacher's line |
| Línea del horizonte | Skyline |
| Los dos corredores llegaron a la línea de meta al mismo tiempo. | The two runners reached the finish line at the same time. |
| Marque esta casilla si quiere mostrar los segundos en la línea de tiempo actual. | Check this box if you want to show seconds on the current time line. |
| La comunidad en línea iraní atendió el tema un tiempo antes de que desapareciera. | The Iranian online community remained focused on the topic for some time before it faded. |
| Maratón de Boston, LÍNEA FINAL en tiempo real. De la gente a la gente | Boston Marathon FINISH LINE in real time http t.co BFZkATAMoU bostonmarathon from people for people Rhinobird.TV ( RhinoBirdTv) April 20, 2015 |
| Bourjeily habló acerca del incidente en línea, desatando una protesta internacional, y el pasaporte le fue devuelto un par de días después. | Bourjeily spoke out about the incident online, sparking an international outcry, and the passport was returned a couple of days later. |
| Tipos de línea del debugger | Debugger Line Types |
| Indicador del color de línea | Indicator line color |
| Ajuste de línea del documento | Word Wrap Document |
| Validación en línea del certificado | Online Certificate Validation |
| Línea del horizonte con polución | Skyline polluted |
| Esta es la línea de tiempo y, si han editado video, están familiarizados con esto, pero en vez de videos en la línea de tiempo, lo que vemos son eventos web colocados en el video. | So this is the timeline, and if you've ever edited video, you're familiar with this, but instead of clips in the timeline, what you're looking at is web events pulled into the video. |
| Especifica la línea del asunto del correo. | Specifies the subject line of the email. |
| Él notó que las curvas cerradas de tiempo están presentes en un espacio tiempo que contiene la línea fuente y la luz circulante, mientras que no están presentes en un espacio tiempo que contiene sólo la línea fuente, así que las curvas cerradas en el tiempo han sido producidos por el flujo circulante de luz, y no por la inmovilidad de la línea fuente. | He notes that closed timelike curves are present in a spacetime containing both the line source and the circulating light, while they are not present in a spacetime containing only the line source, so that the closed loops in time had been produced by the circulating flow of light, and not by the non moving line source. |
| Si pulsa este botón, se descartará la selección en fecha en la línea de tiempo. | If you press this button, the current date selection on the time line will be cleared. |
| Cada mensaje comienza con una línea del tipo start y termina con una línea del tipo end. | Each message starts with a line of the type start and terminates with a line of the type end. |
| Herramientas Ajuste de línea del documento | Tools Word Wrap Document |
| Manejo del protocolo, línea de entrada | Protocol handling, Input line |
| Color de la línea del horizonte | Color of horizon line |
| Indicador del color de la línea | Indicator Line Color |
| Detección automática del fin de línea | Automatic end of line detection |
| Línea de asunto del correo electrónico | Email subject line |
| Una vez que se ha conectado, kppp proporciona un amplio conjunto de estadísticas y lleva la cuenta del tiempo que usted permanece en línea. | Once connected kppp will provide a rich set of statistics and keep track of the time spent online for you. |
| Al mismo tiempo, esto suprondá un complemento eficaz de las acciones de formación que se contemplan en la línea 6 del tercer Programa marco. | At the same time, this will provide an effective accompaniment to the training measures set out in Line 6 of the third framework programme. |
| Ya no. Este artículo sobre las ganancias de Apple apareció en Forbes en línea hace un tiempo. | Not anymore. This is an article that appeared in Forbes online a while back about Apple's earnings. |
| El color del fondo para la línea del profesor. | The background color for the teacher's line. |
| El color del texto para la línea del profesor | The text color for the teacher's line |
| El color del fondo para la línea del alumno. | The background color for the student's line. |
| El color del texto para la línea del alumno | The text color for the student's line |
Búsquedas relacionadas : Línea Directa Internacional - Línea De Tiempo Del Proyecto - Línea De Tiempo Del Cliente - Línea De Tiempo Del Producto - Tiempo En Línea - Tiempo En Línea - Tiempo En Línea - Internacional Del Trabajo - Del Viajero Internacional - Línea De Tiempo Para - Línea De Tiempo Esperado - Estricta Línea De Tiempo - Línea De Tiempo Agresivo
