La temperatura cayó por debajo de cero anoche.	The temperature fell below zero last night.
La temperatura está a cuarenta grados bajo cero.	The temperature is forty below.
La temperatura ha llegado a bajo cero.	The temperature's fallen below zero.
Tenemos que verificar que la temperatura esté por debajo de los 30ºC.	We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C.
La temperatura ahora es de diez grados bajo cero.	The temperature is currently ten degrees below zero.
La temperatura descendió a cinco grados bajo cero.	The temperature fell to five degrees below zero.
Esta mañana, la temperatura ha caído bajo el cero.	The temperature has fallen below zero this morning.
La temperatura es 1.7 Cº bajo cero, o 29 grados Fahrenheit.	The water is minus 1.7 degrees centigrade, or 29 degrees Fahrenheit.
Cuando el frío del invierno llegó, la temperatura bajó por debajo de 0ºC. Y continuó así.	When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there.
En esta escala, el cero es inicialmente la temperatura de congelación de la salmuera.	In this scale, the zero was initially set using freezing brine.
La temperatura está subiendo.	The temperature is rising.
Eso está por debajo de la decencia ordinaria.	That is beneath ordinary decency.
Por qué está escondiéndose debajo de la mesa?	Why is he hiding under the table?
a una temperatura igual o inferior a 18 ºC bajo cero	at 18 C or below
Edward está por debajo de Robert.	Edward is junior to Robert.
Cómo está la temperatura hoy?	What's the temperature now?
Por qué se está escondiendo debajo de la mesa?	Why is he hiding under the table?
Yo uso una manta térmica debajo de la tina y un termostato para regular la temperatura.	And I use a heat mat to sit the bath on and a thermostat to regulate it.
Está debajo de la silla.	It is under the chair.
Por favor, comprueba que la carne está siendo cocinada a la temperatura correcta.	Please check if the meat is being roasted at the right heat.
Por favor, compruebe si la carne se está cocinando a la temperatura adecuada.	Please check if the meat is being roasted at the right heat.
A qué temperatura está el agua de la piscina?	What is the temperature of the water in the pool?
Su precio está por debajo del nuestro.	Their price is below ours.
El ratón está por debajo del suelo.	The mouse is under the floor.
Está calentito debajo de la sábana.	It's warm under the blanket.
Está escondido debajo de la cama.	It's hidden under the bed.
Él está debajo de la silla.	He's under the chair.
Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento.	It's way below your cognitive thinking process.
La gata está debajo de la silla.	The cat is under the chair.
Sin embargo, las tasas de interés no pueden caer por debajo de cero (de hecho, pudiesen verse atrapadas por encima de cero si existe una fuerte inclinación a acumular saldos en dinero en efectivo).	But interest rates cannot fall below zero (in fact, they may be stuck above zero if there is a strong desire to build up cash balances).
niveles por debajo de cero durante el verano y el otoño de ese año , incrementándose de nuevo a partir de entonces .	Thereafter , inflation is projected to rise again .
Mi canasto está debajo de la mesa.	My basket is under the table.
Tom está escondido debajo de la mesa.	Tom is hiding under the table.
El gato está debajo de la mesa.	The cat is under the table.
El papel está debajo de la mesa.	The paper is under the table.
El gato está debajo de la cama.	The cat is under the bed.
Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009.	Greece s GDP is now 25 below its 2009 level.
Estaba arrastrando 180 kilos de alimentos y combustible y suministros, unas 400 libras. La temperatura promedio durante las 10 semanas fue 35 bajo cero. La más baja fue 50 bajo cero.	I was dragging 180 kilos of food and fuel and supplies, about 400 pounds. The average temperature for the 10 weeks was minus 35. Minus 50 was the coldest.
En 2009 y 2010, los gobiernos del mundo acordaron mantener el aumento de la temperatura mundial por debajo de dos grados centígrados respecto de la era preindustrial.	Back in 2009 and 2010, the world s governments agreed to keep the rise in global temperature to below 2 Celsius relative to the pre industrial era.
Y ahí está la temperatura allá arriba, en 2009.	And there's the temperature up there in 2009.
La temperatura desciende y oscilará entre cinco y diez grados bajo cero. Durante el día subirán ligeramente los termómetros.	The temperature has dropped to between five and ten degrees below zero, though it is expected to get warm slightly during the day.
Como éstos se vuelven resbaladizos rápidamente, el vehículo con sal se pone en marcha tan pronto como la temperatura cae por debajo de dos grados.	As slippery ice quickly forms on them, the gritter sets off as soon as temperatures drop below two degrees centigrade.
Está debajo de sus emociones.	It's below your emotions.
por debajo del salario mínimo y esto está documentado.	It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.
En cambio, el acuerdo se limita a responder a la meta ampliamente aceptada de mantener los niveles de dióxido de carbono por debajo de 450 partes por millón y el aumento de la temperatura global promedio por debajo de los 2 C. Pero, son realistas estas metas?	Instead, the agreement limits itself to responding to the widely accepted goal of keeping carbon dioxide levels below 450 parts per million, and the rise in average global temperature below 2 C. But are these targets realistic?

Búsquedas relacionadas : Temperatura Por Debajo - Está Por Debajo De - Caer Por Debajo De Cero - Temperaturas Por Debajo De Cero - Muy Por Debajo De Cero - Está Debajo - Que Está Por Debajo - Está Muy Por Debajo - Está Muy Por Debajo - Está Muy Por Debajo - Valor Está Por Debajo - Está Por Debajo De La Norma - Debajo De Cero Grados - Por Debajo

Muestra esta página en español