Translation of "La teoría de la evolución orgánica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Evolución - traducción : Teoría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenemos esta teoría especial de la evolución que sólo se aplica a la biología orgánica, a nosotros.
So we have this special theory of evolution that applies only to organic biology, to us.
Darwin desarrolló la teoría de la evolución.
Darwin developed the evolutionary theory.
Han estudiado la teoría de la evolución de Darwin?
Have you studied Darwin's theory of evolution?
Asociamos a Darwin con la teoría de la evolución.
We associate Darwin with the theory of evolution.
Asociamos el nombre de Darwin con la teoría de la evolución.
We associate the name of Darwin with the theory of evolution.
Ellos se opusieron a la teoría de la evolución de Darwin.
They opposed Darwin's theory of evolution.
Asociamos el nombre de Darwin a la teoría de la evolución.
We associate Darwin's name with the theory of evolution.
La teoría de la evolución rebasa el alcance de mi imaginación.
The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
La teoría de la evolución está más allá del alcance de mi imaginación.
The theory of evolution is beyond the reach of my imagination.
Si pudiéramos llevar la evolución al mundo material entonces propongo que deberíamos tener una teoría general de la evolución.
If we could get evolution into the material world, then I propose we should have a general theory of evolution.
Soy un biólogo, y el teorema central de nuestra materia la teoría del diseño, la teoría de Darwin de la evolución por selección natural.
I'm a biologist, and the central theorem of our subject the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection.
Por eso usar la evolución en biología y en biología orgánica, para mí es bastante atractivo, muy emocionante.
So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting.
La comida orgánica sabe mejor.
Organic food tastes better.
Además de teorizar sobre evolución en El Origen de las Especies Charles Darwin también escribió la teoría de la respuesta facial.
In addition to theorizing on evolution in The Origin of Species, Charles Darwin also wrote the facial feedback response theory.
Darwin concebía el origen común de todos los humanos (la hipótesis del origen único) como esencial para la teoría de la evolución.
Darwin conceived the common origin of all humans (the single origin hypothesis) as essential for evolutionary theory.
Y después discutimos sobre la comida orgánica.
And then we talk about organic food.
La teoría de Dios, no es sólo una mala teoría,
The God theory is not just a bad theory.
Como resultado, la solidaridad mecánica se fortalece en detrimento de la solidaridad orgánica .
As a result, mechanistic solidarity grows stronger at the expense of organic solidarity.
Ves esa silla de ahí? La anaranjada? Esa es la silla orgánica. 1940.
See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940.
Así pues, los fundamentos de su Teoría de la Evolución son la interpretación literal de la Biblia que dominó su época y la visión de Aristóteles de la naturaleza como algo definitivamente fijo.
So, underpinning his theory of evolution is the literal interpretation of the Bible that dominated his era, combined with Aristotle s vision of nature as definitively fixed.
Dan Barber y Alice Waters lideran con entusiasmo la revolución de la comida orgánica.
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.
La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ).
The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education.
Pero en la teoría de la gravedad de Einstein, en su teoría de la relatividad general, la gravedad también puede repeler.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.
Ésa era la teoría.
That was the theory.
Esa es la teoría.
That's the theory.
El cosmismo implica una teoría de filosofía natural que, aunando elementos religiosos y éticos, trataba de los orígenes, evolución y futuro del universo y la humanidad.
It entailed a broad theory of natural philosophy, combining elements of religion and ethics with a history and philosophy of the origin, evolution and future existence of the cosmos and humankind.
Pocos científicos entienden la teoría de la relatividad.
Few scientists understand the theory of relativity.
Tom solo come comida orgánica.
Tom only eats organic food.
Por evolución cultural entendemos la evolución de las ideas.
By cultural evolution we mean the evolution of ideas.
b) Conceptos y prácticas relativos al diseño de la estructura orgánica y la gestión del cambio
(b) Organizational design and change management concepts and practices
La teoría es generalmente aceptada.
The theory is generally accepted.
La teoría obtendrá aceptación generalizada.
The theory will find general acceptance.
La idea subyace su teoría.
The idea underlies his theory.
Asociamos a Einstein con la teoría de la relatividad.
We associate Einstein with the theory of relativity.
Por la tanto debemos exigir a la Asamblea Nacional reformar la Ley Orgánica de Procesos Electorales para incorporar la cuota electoral femenina o promulgar una Ley Orgánica de Cuotas Electorales Femeninas, con el objetivo de lograr la igualdad de género en esta materia .
Therefore, we must demand the National Assembly to reform the Organic Law on Electoral Processes to incorporate a female electoral quota or to enact an Organic Law of Women's Electoral Quotas, with the goal of achieving gender equality in this matter.
Dirección de Evolución Económica Wolfgang Schill Divisiones Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro Países de la UE Evolución Económica Exterior
Directorate Economic Developments Wolfgang Schill Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments
Lindblad estudió la teoría de la rotación de las galaxias.
Lindblad studied the theory of the rotation of galaxies.
Una cadena lateral en química orgánica y en bioquímica es un sustituyente o grupo químico unido a un grupo funcional o a la cadena principal de una molécula orgánica.
In organic chemistry and biochemistry, a side chain is a chemical group that is attached to a core part of the molecule called main chain or backbone.
El recorrido libre medio de quarks y gluones ha sido computado utilizando la teoría perturbacional así como la teoría de cuerdas.
The mean free path of quarks and gluons has been computed using perturbation theory as well as string theory.
Mi amigo solo come comida orgánica.
My friend only eats organic food.
Mi amiga solo come comida orgánica.
My friend only eats organic food.
Hay es orgánica y es esencial.
It's organic and it's essential.
Soy una consumidora de comida orgánica, minimizadora de la huella de carbono, experta en cirugía robótica,
I'm an organic food eating, carbon footprint minimizing, robotic surgery geek.
NUEVA YORK Si los hechos no encajan en la teoría, cambia la teoría , dice el viejo adagio.
NEW YORK If the facts don t fit the theory, change the theory, goes the old adage.
Brian Greene habla sobre la teoría de cuerdas
Brian Greene on string theory

 

Búsquedas relacionadas : Teoría De La Evolución - La Teoría De - La Teoría De - La Teoría De - La Inversión Orgánica - La Basura Orgánica - La Cría Orgánica - La Legislación Orgánica - La Innovación Orgánica - La Demanda Orgánica - La Práctica La Teoría - La Teoría Sugiere - La Teoría Subyacente - Aplicar La Teoría