Translation of "Lanzó la serie" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lanzó un episodio piloto, pero fue reemplazada por Gretchen Mol, cuando la serie fue renovada. | She shot a pilot episode, but was replaced by Gretchen Mol when the series was revamped. |
| Tom lanzó la moneda al aire. | Tom flipped the coin. |
| Tom lanzó la bola a Mary. | Tom tossed the ball to Mary. |
| El avión lanzó bombas sobre la ciudad. | The plane dropped bombs on the city. |
| Tom lanzó el ancla por la borda. | Tom threw the anchor overboard. |
| Tom lanzó un guiño. | Tom winked. |
| , se lanzó en 1986. | , was released in 1986. |
| La orden con la que se lanzó este proceso. | The command with which this process was launched. |
| La multitud se lanzó hacia dentro del auditorio. | The crowd surged into the auditorium. |
| Ella se lanzó al agua. | She plunged into the water. |
| Tom se lanzó al agua. | Tom plunged into the water. |
| En este punto, la CSRC lanzó una serie de medidas desesperadas suspendió las ofertas públicas iniciales, permitió a las empresas dejar de operar en bolsa y limitó las ventas al descubierto. | At that point, the CSRC launched a succession of desperate measures it suspended initial public offerings, allowed companies to stop trading, and limited short selling. |
| La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso. | The witch cast a spell on the naughty boy. |
| Tom lanzó la moneda y preguntó cara o cruz? | Tom flipped the coin and said, Heads or Tails? |
| Lo lanzó hacia delante. Botando por la pista. Despegamos. | Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off. |
| Daimler ya lanzó uno este año | Daimler already launched one this year |
| Le lanzó una flecha al ciervo. | He shot an arrow at the deer. |
| Tom lanzó una piedra al árbol. | Tom threw a rock at the tree. |
| Ella se lanzó a sus brazos. | She threw herself into his arms. |
| En 2003, Nintendo lanzó Smashing...Live! | In 2003, Nintendo released Smashing...Live! |
| En 1969 en los Estados Unidos, el promotor Richard Nader lanzó una serie de conciertos de revival de rock and roll, con bandas de los años 50 y 60. | In the United States in 1969, promoter Richard Nader launched a series of rock and roll revival concert tours featuring oldies acts of the 50s and 60s. |
| Pero de que el hombre lanzó la pelota , estoy convencida. | But that the man threw down the gauntlet, of that I am firmly convinced. |
| A comienzos de 2003, el Canciller Gerhard Schröder, socialdemócrata, lanzó una serie de reformas encaminadas a aumentar la flexibilidad del mercado laboral y, más en general, poner los cimientos para la prosperidad a largo plazo. | Beginning in 2003, Chancellor Gerhard Schröder, a Social Democrat, launched a series of reforms aimed at increasing labor market flexibility and, more generally, laying the foundations for long term prosperity. |
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| El águila se lanzó sobre su presa. | The eagle dived at its prey. |
| Alguien lanzó un ladrillo por mi ventana. | Somebody threw a brick through my window. |
| Tom le lanzó un besó a Mary. | Tom blew Mary a kiss. |
| Tom lanzó una mirada amenazante a Mary. | Tom gave Mary a threatening look. |
| En 1996, lanzó una línea de vaqueros. | In 1996, he launched a jeans line. |
| La policía francesa lanzó una búsqueda sistemática pero Skoblin había desaparecido. | The French police launched a manhunt, but Skoblin had vanished. |
| Entonces Apple lanzó la voz 'Alex' que era la mejor que había escuchado. | Then Apple released the Alex voice, which was the best I'd heard. |
| Número en la serie | Series Number |
| En 2005, la banda lanzó su quinto álbum de estudio Make Believe . | In May 2005, the band released their fifth studio album, Make Believe . |
| El 24 de junio del 2009, la banda lanzó su primer sencillo. | On June 24, 2009, the band released their first single, the title track of the album. |
| En 2010 se lanzó el iPad de Apple. | Apple s iPad was launched in 2010. |
| En Julio de 1998, se lanzó KDE 1.0. | In July 1998, KDE 1.0 was released. |
| El niño le lanzó una piedra al perro. | The child threw a stone at the dog. |
| Quién le lanzó una piedra a mi perro? | Who threw a stone at my dog? |
| Tom hizo un guiño y lanzó un beso. | Tom winked and blew a kiss. |
| María se lanzó a los brazos de Tom. | Mary threw herself into Tom's arms. |
| El sitio de noticas en línea y opinión E novine lanzó una serie de comentarios machistas e insultantes a la directora de BIRN, Gordana Igrić, llamándola bailarina de tubo para el jefe de la delegación de la Unión Europea, Michael Davenport. | Online news and opinion site E novine lobbed a series of sexist and insulting remarks at BIRN Director Gordana Igrić, calling her a pole dancer for Head of EU Delegation Michael Davenport. |
| En la Serie del Mundial de 1926 contra St. Louis Cardinals, Meusel lanzó un fly ball en la cuarta entrada del séptimo partido, permitiendo a los Cardinals empatar el partido 1 1 el siguiente bateador proporcionó dos runs más. | In the 1926 World Series against the St. Louis Cardinals, Meusel dropped a key fly ball with one out and the bases loaded in the fourth inning of Game 7, allowing the Cardinals to tie the game 1 1 the next batter singled to drive in two more runs. |
| La Alianza de prensa del sudeste asiático, refiriéndose al mismo artículo, lanzó la pregunta | Referring to the same article, the Southeast Asian Press Alliance asked |
Búsquedas relacionadas : Ir Lanzó - Lanzó En - Lanzó Una Canción - Lanzó Un Ataque - El Gobierno Lanzó - Lanzó Un Ataque - Lanzó Una Campaña - Lanzó Una Fiesta - Lanzó Una Oferta - Lanzó Una Mirada - Se Lanzó Inicialmente - Lanzó Una Mirada - Lanzó Una Mirada - Lanzó Hacia Delante