Translation of "Lhasa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto es, de hecho, justo aquí está el valle de Lhasa, justo aquí en el Tibet. | This is, in fact, right here is the valley of Lhasa, right here in Tibet. |
| He escrito muchas letras, una de ellas llamada On the Road , que escribí hace muchos años en Lhasa, que expresa el anhelo por Su Santidad el Dalai Lama . | I had written several song lyrics, one of them being On the Road, which I wrote many years ago in Lhasa, expresses longing for His Holiness the Dalai Lama. |
| Cuando la conocí, acababa de atravesar el Himalaya, desde Lhasa, la capital de Tibet, hasta Nepal, atravesando la India... 30 días... para conocer a su líder, el Dalai Lama. | And when I met her, she had just taken a walk over the Himalayas from Lhasa, the capital of Tibet, into Nepal, across to India 30 days to meet her leader, the Dalai Lama. |
| En 1988 Shamar Rinpoche realizó un viaje secreto a Lhasa para investigar si Thaye Dorje era la reencarnación del Karmapa, debido a que el niño se le había aparecido en un sueño. | See Karmapa controversy)In 1988 Shamar Rinpoche went on a secret visit to Lhasa to investigate whether Thaye Dorje was the reincarnation of the Karmapa, because, he said, the boy appeared to him in a dream. |
| El 28 de marzo, los tibetanos en Lhasa tenían que celebrar el quot Día de la Auto Emancipación quot para dar crédito a la explicación china de su toma del poder hace 50 años. | On March 28, Tibetans in Lhasa had to celebrate Serf Emancipation Day to endorse China s explanation for its take over 50 years ago. |
| Es el projecto de un joven llamado Zhang Lei, quien estuvo viviendo en EEUU durante los disturbios de Lhasa y quien no podía creer la cobertura sesgada que daban los medios de comunicación estadounidenses. | It's the project of a guy named Zhang Lei, who was living in the United States during the Lhasa riots and who couldn't believe how biased American media coverage was. |
