Translation of "Lisboa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lisboa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es de Lisboa.
He's from Lisbon.
La historia transcurre en Lisboa.
The story takes place in Lisbon.
Teresa Gille Lourenço (Lisboa, 1330 ?
Teresa Gille Lourenço (Lisbon, 1330 ?
2 de octubre de 2003 ( Lisboa )
2 October 2003 ( Lisbon )
6 de mayo de 2010 ( Lisboa )
6 May 2010 ( Lisbon )
Esta es una canción para Lisboa .
This is a song to Lisbon.
Madrid y Lisboa) es bien conocida.
In our Group we always think it scandalous that the
La estrategia de Lisboa sigue siendo esencial
Lisbon strategy still central
Olaias es una estación del Metro de Lisboa.
Olaias is a station on the Red Line of the Lisbon Metro.
En Gotemburgo se amplió la estrategia de Lisboa
At Gothenburg the Lisbon strategy was expanded
Published by Zairol Lda., Lisboa 1989 O Marquês de Montemor e a sua vida pública de Anastásia Mestrinho Salgado, Edições Cosmos, Lisboa 1997.
Published by Zairol Lda., Lisbon 1989 O Marquês de Montemor e a sua vida pública de Anastásia Mestrinho Salgado, Edições Cosmos, Lisbon 1997.
Hecho en Lisboa , el 6 de mayo de 2010 .
Done at Lisbon , 6 May 2010 .
Oficinas Lisboa , Oporto , Funchal ( Madeira ) y Ponta Delgada ( Azores )
Locations Lisbon , Oporto , Funchal ( Madeira ) and Ponta Delgada ( Azores )
La mejor forma de llegar a Lisboa es por mar.
The best approach to Lisbon is by sea.
La mejor forma de acercarse a Lisboa es por mar.
The best approach to Lisbon is by sea.
Catalina nació en Lisboa el 26 de noviembre de 1436.
Catherine was born in Lisbon on November 26, 1436.
Francfort Atenas Madrid París Dublín Roma Luxemburgo Amsterdam Viena Lisboa Helsinki
Frankfurt Athens Madrid Paris Dublin Rome Luxembourg Amsterdam Vienna Lisbon Helsinki
El Tratado de Lisboa entra en vigor el 1 de diciembre .
On 1 December the Lisbon Treaty enters into force .
Evaluación de los avances en los dos años posteriores a Lisboa
Assessment of progress in the two years since Lisbon
Wiesbaden 1999) Deploratio Lappianae gentis (Lovanii 1540) Crónica do Felicíssimo Rei D. Manuel (Lisboa 1566 67 ²1619 Coimbra 1926) Crónica do Principe D. João (Lisboa, 1567 nueva ed.
New York, 1996) Crónica do Felicíssimo Rei D. Manuel (Lisboa 1566 67 ²1619 Coimbra 1926) Crónica do Principe D. João (Lisboa, 1567 new ed.
Incremento del potencial de crecimiento de la UE la estrategia de Lisboa
Raising the EU 's growth potential the Lisbon strategy
En el Estadio da Luz de Lisboa, Portugal comenzó de manera perfecta.
Portugal got off to a perfect start in Lisbon's Estadio da Luz.
Eduardo de Portugal (Lisboa, 7 de octubre de 1513 Lisboa, 20 de septiembre de 1540,) infante de Portugal, fue hijo de Manuel I de Portugal y de María de Aragón.
Edward of Portugal, 4th Duke of Guimarães (, ) (Lisbon, October 7, 1515 Lisbon, September 20, 1540) was a Portuguese infante (prince) the sixth son of King Manuel I of Portugal and his wife Maria of Aragon.
Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , firmado en Lisboa el 13 de diciembre de 2007
Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community , signed at Lisbon , 13 December 2007
La SEPA contribuye al logro de los objetivos de la agenda de Lisboa .
As such , SEPA contributes to achieving the goals of the Lisbon agenda .
El tratado de Lisboa ha afectado significativamente al equilibrio entre las instituciones individuales
Lisbon Treaty caused significant imbalance between individual institutions.
Mis abuelos son de Lisboa, pero mis padres son de Río de Janeiro.
My grandparents are from Lisbon, but my parents are from Rio de Janeiro.
Los objetivos de la la Agenda de Lisboa determinan las prioridades del FSE.
The objectives of the Lisbon Agenda shape the priorities of the ESF.
Los conciertos en Sheffield, Lisboa, Hyde Park y posiblemente Budapest fueron filmados profesionalmente.
Sheffield, Lisbon, Hyde Park and possibly Budapest concerts were professionally filmed.
Acuñación de monedas en euros en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa
Minting of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon .
El nuevo Tratado de Lisboa así lo reconoce , al dejar prácticamente intacta su estructura .
This is also acknowledged by the new Lisbon Treaty , which has left this set up in substance unchanged .
Empaquetado de monedas en euros en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa
Packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Modelos de moneda de escayola en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa
Coin plasters at the Mint of Portugal in Lisbon .
LISBOA RIGA Es alemana la Europa que está saliendo de la crisis del euro?
LISBON RIGA Is the Europe that is emerging from the euro crisis a German one?
Muchos instrumentos financieros y políticos europeos contribuyen al cumplimiento de la Agenda de Lisboa.
Many EU financial and policy instruments operate in support of the Lisbon Agenda.
En aquella época, Lisboa y Évora eran un enclave importante para las comunidades judías.
By this time, Lisbon and Évora were home to important Jewish communities.
por Graça Almeida Rodrigues, Lisboa, 1977) As cartas latinas de Damião de Góis , ed.
by Graça Almeida Rodrigues, Lisboa, 1977) As cartas Latinas de Damião de Góis , ed.
En un momento en el que se somete la Estrategia de Lisboa a una revisión intermedia, es primordial hacer mayor hincapié en la importancia que tiene la política social para realizar los objetivos de Lisboa.
At a time when the Lisbon Strategy is the subject of a mid term review, there is a need to give greater prominence to the importance of social policy as a means of achieving the objectives set out in Lisbon.
Retoque de un cuño de monedas en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa
Refining of a striking die at the Mint of Portugal in Lisbon .
No obstante , cinco años después , los resultados de la Estrategia de Lisboa eran muy heterogéneos .
However , five years after its creation , the results of the Lisbon Strategy were rather mixed .
Lisboa y Madrid quieren avanzar por un camino diferente al que siguieron Grecia e Irlanda.
Lisbon and Madrid wish to embark on a path different from that taken by Greece and Ireland.
El siguiente año (1979 80) otro derby ocurrió entre el Benfica y Sporting de Lisboa.
The next year, 1979 80, another derby occurred between Benfica and Sporting.
Trabajó durante un tiempo en Viena, Madrid, Cádiz y Lisboa, regresando a Italia en 1831.
He worked for a time in Vienna, in Madrid, in Cadiz, and in Lisbon, but re established himself in Italy in 1831.
Declaraciones anejas al Acta Final de la Conferencia Intergubernamental que ha adoptado el Tratado de Lisboa
Declarations annexed to the Final Act of the Intergovernmental Conference which adopted the Treaty of Lisbon
Ingresó en la Facultad de Derecho de Universidad de Lisboa ya siendo un activo militante comunista.
He entered University of Lisbon's Faculty of Law where he remained as an active militant.

 

Búsquedas relacionadas : Tratado De Lisboa - Agenda De Lisboa - Consejo De Lisboa - Objetivo De Lisboa