Translation of "Llegará un llamamiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llegará - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Llegará un momento en que lo entenderás.
The time will come when you will understand this.
Coge un taxi. Llegará en 5 minutos.
Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Toma un taxi. Llegará en cinco minutos.
Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Llegará lejos.
You'll go far.
Hace un llamamiento a sus lectores
He made an appeal to his readers
Tom llegará pronto.
Tom will arrive soon.
Un llamamiento estratégico a la Unión Europea
A Strategic Rallying Cry for Europe
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Do not consider your being summoned by the Apostle to be like your summoning one another.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Make not the calling of the Messenger among yourselves like your calling one of another.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Place not the apostle's calling among you on the same footing as your calling of each other.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Make not the calling of the Messenger (Muhammad SAW) among you as your calling of one another. Allah knows those of you who slip away under shelter (of some excuse without taking the permission to leave, from the Messenger SAW).
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Do not address the Messenger in the same manner you address one another.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
O Believers, do not consider the summoning by the Messenger like the summoning among you by one another.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Make not the calling of the messenger among you as your calling one of another.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Do not consider the Apostle s summons amongst you to be like your summoning one another.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Do not make the calling of the Messenger among yourselves like your calling to one another.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Do not make your calling of the Messenger among yourselves as the call of one of you to another.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Do not address the Messenger as you would call each other.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Do not treat being called by the Messenger like being called by one another.
La primavera llegará pronto.
Spring will come soon.
La carta llegará mañana.
The letter will arrive tomorrow.
La primavera llegará pronto.
Spring is just around the corner.
Quién llegará más rápido?
Who'll get there the quickest?
Mañana llegará a París.
He will arrive in Paris tomorrow.
La primavera llegará pronto.
Spring will be here soon.
Llegará mañana, a París.
He arrives tomorrow in Paris.
Nos llegará la gasolina?
Will we get gasoline?
Cuándo llegará tu padre?
When will your father arrive?
Tom no llegará lejos.
Tom won't get far.
El tren llegará pronto.
The train will arrive soon.
Por esto nuestra resolución lanza un doble llamamiento.
Our resolution thus makes a twofold appeal.
Señor Presidente, hago un llamamiento a su sabiduría.
I appeal to your better judgement, Mr President.
La estación seca llegará pronto.
The dry season there will set in soon.
Él llegará en diez minutos.
He'll be along in ten minutes.
Quién piensas que llegará primero?
Who do you think will come first?
Él llegará mañana a Kioto.
He will arrive in Kyoto tomorrow.
Él no llegará a viejo.
He won't make it to old age.
Tom llegará una hora tarde.
Tom will be arriving an hour late.
Ya te llegará la hora.
Your time will come.
A qué hora llegará Tom?
What time will Tom be arriving?
Llegará a haber mucha gente.
There's going to be a lot of people.
Me pregunto si algún día se llegará a clonar a un ser humano.
I wonder if a human will ever be cloned.
3. Hace un llamamiento a todos los Estados para que
3. Calls upon all States
Esta regresión tomará tiempo, pero llegará.
This regression will take time, but it will happen.
El tren llegará a las diez.
The train will arrive at ten o'clock.

 

Búsquedas relacionadas : Un Llamamiento - Un Llamamiento - Lanzado Un Llamamiento - Un Llamamiento Conjunto - Hace Un Llamamiento - Un Llamamiento Para - Hecho Un Llamamiento - Hace Un Llamamiento - Llegará Un Cosechador - Llegará - Llegará - Un Llamamiento A Usted - Ha Hecho Un Llamamiento