Translation of "Los resultados muestran" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Los resultados muestran - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los resultados de los gráficos se muestran en la propia hoja de ejercicios.
Results of graph plotting shown inside the worksheet.
Los resultados del estudio de Case y Deaton muestran que tales teorías ya no son válidas.
The Case Deaton results show that such theories will no longer do.
Creamos los instrumentos necesarios para ayudar a los países en problemas, y los programas de ajuste implementados ya muestran resultados.
We created the instruments needed to assist distressed countries, and the ensuing adjustment programs are delivering results.
Los resultados de las elecciones en Sri Lanka muestran lo mucho que todos deseaban que se fuera Rajapaksa.
Sri Lanka's election results shows how much everyone wanted Rajapaksa out.
A veces muestran cómo dichas intuiciones conducen a resultados sorprendentes no anticipados cuando se extienden a conclusiones lógicas.
Sometimes it shows how those intuitions lead to surprising, unanticipated results when extended to their logical conclusions.
Cómo se muestran los adjuntos
How attachments are shown
Los escaparates muestran la última moda.
The shop windows display the latest fashion.
Qué nos muestran los datos macro?
What does the macro data show us?
No se muestran los datos cifrados
Encrypted data not shown
Ahora, los psicólogos te muestran barras, vos sabés que te muestran promedios de mucha gente.
Now, when psychologists show you bars, you know that they are showing you averages of lots of people.
Los economistas han presentado nuevos argumentos que muestran por qué unos buenos resultados no sólo son compatibles con la equidad distributiva, sino que, además, pueden incluso requerirla.
Economists have produced new arguments showing why good economic performance is not only compatible with distributive fairness, but may even demand it.
Los resultados muestran las diferencias de opinión sobre la reconciliación que aún existen entre el pueblo Tamil y Singalés después de la guerra civil de Sri Lanka.
The results show that difference of opinion on the reconciliation still exists between the Tamil and the Sinhalese people after the Sri Lankan civil war.
Exportar los resultados
Export Results
Sólo los atributos que se muestran explícitamente en la lista Orden actual de los atributos se muestran. Los demás están ocultos de forma predefinida.
Only attributes explicitly listed in the Current attribute order list are displayed at all. The rest is hidden by default.
Ya hay ejemplos que muestran que la colaboración intersectorial, el uso creativo de la tecnología y el desarrollo de soluciones pragmáticas pueden generar resultados impresionantes.
Such collaboration has already shown that working across traditional boundaries, making creative use of technology, and developing pragmatic solutions can yield impressive results.
Anuncio de los resultados
Announcement of tender results
Los resultados son alentadores.
The results are compelling.
Los resultados fueron predecibles.
The results were predictable.
Los resultados eran negativos.
The results were negative.
Los resultados fueron espectaculares.
The results were spectacular.
Los resultados fueron sobresalientes.
The results were outstanding.
Los resultados eran sorprendentes.
The results were amazing.
Los resultados fueron buenos.
The results were good.
Aquí están los resultados.
Here are the results.
Buscar en los resultados
Searching in Results
Los resultados del OCR
The Results of the OCR
Imposible guardar los resultados.
Unable to save results.
Buscar en los resultados
Search in Results
Ordenación de los resultados
Results Sorting
Evaluación de los resultados
Assessment of results
Evaluación de los resultados
Assessment of the achievements
Los consumidores estadounidenses muestran las cicatrices de la crisis.
American consumers remain scarred by the crisis.
Los bebés rápidamente muestran su preferencia eligiendo la primera.
Babies quickly show their preference by choosing the first one.
Los colores cálidos muestran las áreas analizadas en detalle.
That's the warm colors which show a well sampled region.
Contiene opciones que controlan cómo se muestran los subtítulos.
Contains options that control subtitle display.
Los siguientes ejemplos muestran cómo se evalúan los datos de los formularios.
The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime.
Los recordatorios no se muestran para sub repeticiones dentro de una repetición. Los recordatorios sólo se muestran antes de cada ocurrencia principal de la alarma.
Reminders are not displayed for sub repetitions within a recurrence. Reminders are only shown before each main recurrence of the alarm.
Evalúa y acepta los resultados
Drafting the specifications
Los resultados han sido variados.
The results have been mixed.
Anuncio de los resultados 5.2 .
Announcement of tender results 5.2 .
Presupuestación basada en los resultados
Results based budgeting
Los resultados fueron bastante extraordinarios.
The results were quite extraordinary.
Tom intentó predecir los resultados.
Tom attempted to predict the results.
Todo depende de los resultados.
Everything depends upon the results.
Esperemos los resultados del test.
Let's wait for the test results.

 

Búsquedas relacionadas : Los Resultados Preliminares Muestran - Resultados Se Muestran - Nuestros Resultados Muestran - Estos Resultados Muestran - Los Registros Muestran - Los Números Muestran - Los Gráficos Muestran - Los Cálculos Muestran - Muestran - Resultados De La Encuesta Muestran - Los Resultados - Los Resultados Y Los Resultados - Los Informes Muestran Que