Translation of "Los valores calculados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Valores - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí puede ver los resultados estadísticos calculados con la parte seleccionada del histograma. Estos valores están disponibles para todos los canales. | Here you can see the statistical results calculated from the selected histogram part. These values are available for all channels. |
| He aquí los sumarios de integridad calculados | Here are the calculated checksums |
| A partir de 1999 , los tipos de referencia del euro serán los calculados por el BCE . | From 1999 onwards , the euro reference rates will be those compiled by the ECB . |
| De 1999 en adelante serán los tipos de referencia del euro calculados por el BCE . | They will be the euro reference rates from 1999 onwards as compiled by the ECB . |
| El BCE confirmará al Banka Slovenije lo antes posible los importes calculados conforme al apartado 2 . | The ECB shall confirm to Banka Slovenije as soon as possible the amounts calculated in accordance with paragraph 2 . |
| Los colores del panel inactivo son calculados por un color atenuado y un factor de atenuado. | The colors of the inactive panel are calculated by a dim color and a dim factor. |
| Linear congruential generators tienen periodos que pueden ser calculados por factorización. | Linear congruential generators have periods that can be calculated by factoring. |
| Los tipos de cambio diarios anteriores a 1999 serán los tipos de referencia del ecu calculados por la Comisión . | The daily exchange rates shall be the ECU reference rates before 1999 as compiled by the Commission . |
| y 2 ) una media de los valores en riesgo en situación de tensión , calculados en la forma y con la periodicidad especificadas en el punto 10 bis , durante los sesenta días hábiles anteriores ( sVaRavg ) , multiplicada por el factor de multiplicación ( m ) | and ( 2 ) an average of the stressed value at risk numbers calculated in the manner and frequency specified in point 10a during the preceding sixty business days ( sVaRavg ) , multiplied the multiplication factor ( m ) |
| Para el periodo anterior a 1999 , los tipos de cambio diarios serán los tipos de referencia del ecu calculados por la Comisión . | For the period before 1999 , the daily exchange rates shall be the ECU reference rates as compiled by the Commission . |
| Establecer los valores | Set Values |
| La cifra está cercana a los mil millones de dólares de beneficios no calculados desde la creación del parque en 1994. | That s close to a billion dollars of uncounted benefit since the park s creation in 1994. |
| Los ajustes para variaciones de los tipos de cambio han de ser calculados por el BCE ( incluidos en la columna D del cuadro 5 ) . | The adjustments for movements in exchange rates are to be calculated by the ECB ( included in Table 5 , column D ) . |
| Revalorizaciones de los valores | Price revaluation of securities |
| Valores de los objetos | Item values |
| Los valores posibles son | Possible values are |
| Restaurar los valores predeterminados | Reset Values |
| Reestablecer los valores predeterminados | Reset to Defaults |
| Reestablecer los valores predeterminados | Current Default |
| Conservar los valores modificados | Keep modified values |
| Reiniciar todos los valores | Reset All Values |
| Restablecer los valores predeterminados | Restore Defaults |
| Valores de los datos | Data Values |
| Reestablecer los valores predeterminados | Reset to default |
| Restaurar los valores predefinidos | Restore Defaults |
| Los valores comprenden acciones , otras participaciones y valores distintos de acciones . | The weights used reflect the share of each partner country in euro area trade . |
| Estimación del error de la resolución los errores introducidos por el mecanismo de resolución son calculados y añadidos a los errores introducidos por el usuario. | Solver error estimation errors introduced by the solver is calculated and added to user entered errors |
| Mostrar los valores de los nodos | Show nodes values |
| Las claves de este array son los nombres de los atributos, los valores son los valores de los atributos. | The keys of this array are the attribute names, the values are the attribute values. |
| Para detener la peligrosa política de riesgos calculados de Putin, los líderes occidentales deberán encontrar maneras de iniciar una cooperación estratégica con Rusia. | If Putin's dangerous brinkmanship is to be stopped, Western leaders will need to find a way to initiate strategic cooperation with Russia. |
| Se incluyen , entre otros , los valores emitidos en forma de valores garantizados por activos , valores vinculados a riesgos crediticios . | It includes , inter alia , securities issued in the form of asset backed securities credit linked notes |
| Media ponderada por saldo de entidades tipos calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual ESP | Weighted average by stock of entities , rates calculated as weighted average by transactions Effective rate Monthly ESP |
| Partida de los valores AN6 | AN6 AN1 |
| Obtener los valores sqlca.sqlerrd x | Retrieve Informix sqlca.sqlerrd x values |
| No compartimos los mismos valores. | We don't share the same values. |
| Volver a los valores predeterminados. | Reset all settings to their defaults. |
| Vista Codificación de los valores | View Value Coding |
| Volver a los valores predefinidos | Revert to default settings |
| Todos los valores en positivo | All values in positive |
| los valores para las variables | Enter Values for Variables |
| Precisión de los valores porcentuales | Precision of percentage values |
| Los valores ASCII a convertir | The ASCII values to convert |
| Asignar valores a los cubos | Set Cube Values |
| Asignar valores a los dados | Set Dice Values |
| ( Cuando no se facilitan los atributos , sus valores anteriores son sustituidos por los valores por defecto ) . | ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) |
Búsquedas relacionadas : Resultados Calculados - Calculados Automáticamente - Canales Calculados - Revés Calculados - Costos Calculados - Datos Calculados - Intereses Calculados - Activos Calculados - Datos Calculados - Tomar Riesgos Calculados - Promover Los Valores - Los Valores Registrados - Los Valores Guía - Los Valores Cotizados