Translation of "Manténgase informado acerca de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Informado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Manténgase informado! | Stay tuned! |
| Manténgase informado con el escritorio socialKeywords | Stay informed with the Social Desktop |
| Manténgase caliente. | Keep warm. |
| Manténgase abrigado. | Keep warm. |
| Manténgase quieto. | Keep still. |
| Manténgase alejado de mí. | Keep away from me. |
| Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. | God has already told us tidings of you. |
| Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. | Allah has already informed us of the news concerning you. |
| Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. | Allah has already informed us of the truth about you. |
| Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. | Allah hath told us tidings of you. |
| Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. | Allah has informed us of your state of affairs. |
| Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. | Allah has already told us of your news. |
| Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. | Allah has already informed us of your news. |
| Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. | God has already told us everything about you. |
| Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. | God has already informed us about you. |
| Manténgase lejos del fuego. | Keep away from the fire. |
| Manténgase lejos del fuego. | Stay away from the fire. |
| Manténgase alejado del perro. | Keep away from the dog. |
| Mantenerme informado acerca de los cambios de estado de esta incidencia. | Keep me informed about status changes of this incidence. |
| No vamos a creeros! Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. | Say, Do not offer excuses we do not trust you God has informed us of you. |
| Manténgase en la línea, por favor. | Hold the line, please. |
| Por favor, manténgase a la espera. | Please hold the line. |
| Se trata de propuestas acerca de las cuales el Parlamento debería haber sido informado directamente. | (Parliament rejected the request) ' |
| gracias por su pasión e interés manténgase sintonizado . | Instead, S.A.R.A. |
| Manténgase activo en hacer el bien a los demás. | Be active in doing good for people. |
| Manténgase así y sea feliz con su pequeño amigo. | Keep it up, and be happy with your little friend. |
| Entonces Félix, estando bien informado acerca de este Camino, les aplazó diciendo Cuando venga el tribuno Lisias, examinaré vuestro caso | But Felix, having more exact knowledge concerning the Way, deferred them, saying, When Lysias, the commanding officer, comes down, I will decide your case. |
| Entonces Félix, estando bien informado acerca de este Camino, les aplazó diciendo Cuando venga el tribuno Lisias, examinaré vuestro caso | And when Felix heard these things, having more perfect knowledge of that way, he deferred them, and said, When Lysias the chief captain shall come down, I will know the uttermost of your matter. |
| Los BCN deberán comprobar que otros BCN han informado acerca de todas las sucursales extranjeras residentes en otros países de la UE . | NCBs should check to ensure that all their foreign branches resident in other EU countries have been reported by other NCBs . |
| Se ha informado que ambos agentes han sido suspendidos de sus deberes mientras las autoridades llevan a cabo las investigaciones acerca del incidente. | Both officers have reportedly been suspended from their duties while authorities conduct investigations into the incident. |
| Trato de mantenerme informado. | I try to stay informed. |
| Mantenme informado. | Keep me in the loop. |
| Mantenme informado. | Keep me informed. |
| Mantenme informado. | Keep me updated. |
| Manténgame informado. | Keep me informed. |
| Manteneme informado. | Keep me informed. |
| Según Human Rights Watch, los grupos locales de supervisión han informado acerca de numerosas acciones violentas y de intimidación relacionadas con las elecciones durante el mes de campaña. | According to Human Rights Watch, local monitoring groups have reported numerous acts of election related violence and intimidation during the month long campaign. |
| Estoy informado de que fallaste. | I'm aware that you failed. |
| Estabas tú informado de eso? | Were you aware of that? |
| Tom está informado de eso. | Tom is aware of that. |
| No estaba informado. | I wasn't aware. |
| El Comité celebró tres reuniones durante el año y la Dirección de Auditoría Interna le mantuvo informado regularmente acerca de todos los asuntos relativos al desempeño de sus funciones . | The Anti Fraud Committee , which held three meetings in 2001 , is kept regularly informed by the Directorate Internal Audit with regard to all issues related to the performance of its tasks . |
| Estoy plenamente informado de la situación. | I know all about the situation. |
| Por favor, mantenme informado. | Please keep me informed. |
| Estaba informado del peligro. | I was aware of the danger. |
Búsquedas relacionadas : Informado Acerca - Acerca Informado - Consiguió Informado Acerca - Mantenerse Informado Acerca - Bien Informado Acerca - Fue Informado Acerca - Ser Informado Acerca - Ha Informado Acerca - Ser Informado Acerca - Manténgase Refrigerado - Manténgase Publicado - Manténgase Alejado - Manténgase Alerta
