Translation of "Manten eso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando te topas con con una situación peligrosa, manten la calma, decide lo mejor que podría hacer y entonces actúa. | When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses make sure of the proper action, then act. |
| Eso eso no es cierto. | That's that's not true. |
| Eso es muy bueno. Amo eso. | That's very good. I love that. |
| Kismet Realmente piensas eso? Realmente piensas eso? | Kismet Do you really think so? Do you really think so? |
| Eso no funciona. Eso es simplemente molesto. | That doesn't work. That's just annoying. |
| Por eso estoy intentando penetrar en eso. | So I'm trying to penetrate that. |
| Es por eso que su alumno ha estado diciendo haz eso a eso para tener eso los últimos 23 años! | That is why his student has been saying do that to that to have that for the last 23 years! |
| Sólo diles Eso es genial. Eso es fantástico. | Just say to them, 'That's cool. That's fantastic. |
| Qué fue eso?, me decía, qué fue eso? | What was that about, I m saying. What was that about? |
| No hacemos eso. Tu cerebro no hace eso. | We don't do that. Your brain doesn't do that. |
| Le dije Eso es bueno. Eso es bueno. | I said, That's good. That's good. |
| Qué? Eso hicimos? En serio? Alguien hace eso? | What? Did we do this? Really? Does anyone do this? |
| Eso es lo que me hizo recordar eso. | That's what reminded me of it. |
| Y eso es muy importante, Pertenezco a eso. | And that s very important, I belong to that. |
| La gente dice No, eso es la Alemania nazi, eso es Hitler, eso es 1939. | People say, No, that's Nazi Germany, that's Hitler, you know, that's 1939. |
| Pero eso no es apatía eso es exclusión intencional. | But that's not apathy that's intentional exclusion. |
| Si pueden, eso es empatía eso es la empatía. | If you can, that's empathy that's empathy. |
| Eso no es un gato, eso es un perro. | That's not a cat. That's a dog. |
| Son 500.000 palabras más. Eso es eso es mucho. | That's 500,000 more words. So that's a lot. |
| Eso no está mal. Eso es una buena mejora. | That's not bad, that's a good improvement. |
| Alguien diría, Cómo es eso? Cómo pudo pasar eso? | Someone says, How so? How could this happen? |
| BF Eso sí es cool. Siempre quise hacer eso. | BF That's cool. I always wanted to try that. |
| Eso es, párate en mi dedo, eso es, Aquí. | That's it, perch on my finger, that's it! Here. |
| Eso pretenden. | So they claim! |
| Eso vale. | That will do. |
| Eso pensaba. | I thought as much. |
| Eso espero. | I do hope so. |
| Eso es. | That's right. |
| Muéstrame eso. | Show me that. |
| Intentemos eso. | Let's try it. |
| Probemos eso. | Let's have a try. |
| Eso es! | That's right! |
| Eso duele. | That hurts. |
| Funciona eso? | Does it work? |
| Traeme eso. | Bring that here. |
| Sólo eso? | Just that? |
| Sólo eso? | That's all? |
| Oíste eso? | Did you hear that? |
| Hueles eso? | Do you smell that? |
| Para eso. | Stop that. |
| Eso basta! | That's enough! |
| Mira eso! | Look at that! |
| Quiero eso. | I want that. |
| Eso funcionará. | That'll work. |
| Eso durará. | That'll last. |
