Translation of "Manten tu temperamento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Temperamento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tiene un temperamento violento. | Tom has a violent temper. |
| Él pierde el temperamento con facilidad. | He loses his temper easily. |
| Después viene el temperamento y las cualidades interiores . | Next comes temperament and inner qualities. |
| Soy un hombre de temperamento corto, y lengua suelta. | I'm short tempered, and a loose tongued man. |
| Tom hizo lo que pudo para controlar su temperamento. | Tom did his best to keep temper under control. |
| Tom seguramente tiene el temperamento adecuado para el trabajo. | Tom certainly has the right temperament for the job. |
| Algunas personas tienen un temperamento sereno o exudan gentileza. | Some people have a calm temperament or exude courtesy. |
| Tom pierde tan fácil el temperamento que todos lo evitan. | Tom loses his temper so easily that everybody avoids him. |
| A pesar de ser insultado, él consiguió mantener su temperamento. | In spite of being insulted, he managed to keep his temper. |
| Algunos nacemos con un temperamento positivo, otros con uno negativo. | And some of us are born with temperaments that are positive, some are negative. |
| Cuando te topas con con una situación peligrosa, manten la calma, decide lo mejor que podría hacer y entonces actúa. | When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses make sure of the proper action, then act. |
| No te avergüenzas de ti mismo por haber perdido el temperamento así? | Aren't you ashamed of yourself for having lost your temper like that? |
| Una obra de arte es el resultado único de un temperamento único. | A work of art is the unique result of a unique temperament. |
| La incapacidad de Tom para controlar su temperamento probablemente provocará una crisis internacional tras otra. | Tom's inability to control his temper will likely instigate one international crisis after another. |
| Sólo los individuos con un temperamento aberrante pueden conservar a la larga su autoestima frente a la desestimación de sus semejantes. | Only individuals with an aberrant temperament can in the long run retain their self esteem in the face of the disesteem of their fellows. |
| Debido a su temperamento español, Manuel Ortega es conocido como el Ricky Martin austriaco, aunque sus talentos incluyen escribir canciones también. | Because of his Spanish temperament Manuel Ortega soon became known as the Austrian Ricky Martin, although his talents include song writing as well. |
| Pensamos en la organización en la que trabajamos como si fuera una persona que tiene derechos, obligaciones, valores, reputación y temperamento, en cuyo nombre sus administradores creen que actúan. | We think of the organization in which we work as if it was a person with rights, obligations, values, reputation, and temperament, on whose behalf managers regard themselves as acting. |
| Beatrice fue la hija de Francesco Cenci, un aristócrata que, debido a su temperamento violento e inmoral, más de una vez se encontró involucrado en problemas con la justicia papal. | Beatrice was the daughter of an aristocrat, Francesco Cenci, who, due to his violent temper and immoral behaviour, found himself in trouble with papal justice more than once. |
| Qué tienes en tu mano? Tu identidad, tu salario, tu influencia? | What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence. |
| Hacé de tu azada tu espada y de tu espada tu azada. | Make the hoe your sword, and the sword your hoe. |
| Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo. | Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets. |
| Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud. | Your attitude, not your aptitude, determines your altitude. |
| alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza. | Feed your head, feed your head, feed your head. |
| Recomponer tu trabajo, tu amor, tu juego, tu amistad, la crianza de tus hijos. | Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting. |
| 'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí | But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me. |
| 'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí | But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me. |
| 'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí | But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me. |
| Soy tu peor pesadilla. Soy tu papi y tu mami. | I'm your worst nightmare. I'm your daddy and your mommy. |
| Tengo la suerte de ser padre y ver crecer a mi hijo creo firmemente que uno nace con un temperamento dado y que estamos hechos de una manera determinada, que no podemos discutir y no se puede cambiar. | I'm really blessed to be a parent, and watching my children grow, I really firmly believe that you're born with a temperament and you're wired a certain way, and you don't have any say about it, and there's no changing it. |
| Tu, tu sobrevives, esta bien. | You, you survive. It's OK. |
| Tu intolerancia refleja tu inseguridad. | Your intolerance reflects your insecurity. |
| CWA Descubrir tu verdadera vocación encontrar tu propia voz usar tu voz alcanzar tu pleno potencial. | CWA Discovering your true calling finding your voice using your voice reaching your full potential. |
| Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia | Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness. |
| Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia | Make thy face to shine upon thy servant save me for thy mercies' sake. |
| Mira tu alimento y tu bebida! | You have tarried for a hundred years. |
| Mira tu alimento y tu bebida! | He said, Rather, you have remained one hundred years. |
| Mira tu alimento y tu bebida! | Look at your food and drink. |
| Tu deberías hacer tu tarea ahora. | You should do your homework now. |
| Comparte tu almuerzo con tu hermano. | Share your lunch with your brother. |
| Tu inseguridad viene de tu religión. | Your insecurity comes from your religion. |
| Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno | Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it out of your pocket and consume them! |
| Jehovah es tu protector Jehovah es tu sombra a tu mano derecha | Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand. |
| Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno | Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom. |
| Jehovah es tu protector Jehovah es tu sombra a tu mano derecha | The LORD is thy keeper the LORD is thy shade upon thy right hand. |
| Me postro hacia tu santo templo y doy gracias a tu nombre por tu misericordia y tu verdad, porque has engrandecido tu nombre y tu palabra sobre todas las cosas | I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth for you have exalted your Name and your Word above all. |
Búsquedas relacionadas : Manten Tu Mente - Temperamento Temperamento - Manten Eso - Temperamento Igual - Temperamento Rodadura - Temperamento Perdedora - Temperamento Rodó - Temperamento Científico - Temperamento Perdido - Fragilización Temperamento - Temperamento Tranquilo - Temperamento Acampanado - Temperamento Suave