Translation of "Manto de Turín" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Manto - traducción : Turín - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alberto Ferrero La Marmora o Della Marmora ( 7 de abril de 1789, Turín, Italia 18 de marzo de 1863, Turín ) fue un soldado y naturalista italiano.
Alberto Ferrero La Marmora (or Della Marmora 7 April 1789 18 March 1863) was an Italian soldier and naturalist.
Otra hermana se casó con Ulrico Manfredo II de Turín.
Another sister named Bertha married Ulric Manfred II of Turin.
Andrea Gasbarroni ( Turín, Italia, 6 de agosto de 1981), futbolista italiano.
Andrea Gasbarroni (born 6 August 1981) is an Italian footballer who plays for Monza.
Motivo conmemorativo XX edición de los Juegos Olímpicos de Invierno Turín 2006 .
Feature XX Olympic Winter Games Turin 2006
55 207. Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas en Turín (Italia)
55 207. United Nations Staff College in Turin, Italy
Construyó muchos edificios bonitos en Turín, por ejemplo el Palazzo Reale.
He constructed many beautiful buildings in Turin, for instance the Palazzo Reale.
Toast Records es una compañía discográfica independiente con sede en Turín (Italia).
Toast Records is an independent record label based in Turin, Italy.
58 224. Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia)
58 224. United Nations System Staff College in Turin, Italy
60 214. Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia)
60 214. United Nations System Staff College in Turin, Italy
Piero Angela (Turín, 22 diciembre de 1928) es un periodista, divulgador científico y pianista italiano.
Piero Angela, Grand Officer OMRI (born 22 December 1928) is an Italian television host, science journalist, writer and pianist.
Tú, el envuelto en un manto!
O YOU ENFOLDED in your mantle (of reform),
Tú, el envuelto en un manto!
O the Cloaked One! (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him)
Tú, el envuelto en un manto!
O thou shrouded in thy mantle,
Tú, el envuelto en un manto!
O thou enveloped?
Tú, el envuelto en un manto!
O you (Muhammad SAW) enveloped (in garments)!
Tú, el envuelto en un manto!
O you Enrobed one.
Tú, el envuelto en un manto!
O you enveloped in your cloak!
Tú, el envuelto en un manto!
O thou enveloped in thy cloak,
Tú, el envuelto en un manto!
O you wrapped up in your mantle!
Tú, el envuelto en un manto!
O you (Prophet Muhamad), the cloaked,
Tú, el envuelto en un manto!
O you who covers himself with a garment ,
Tú, el envuelto en un manto!
Cloaked one,
Tú, el envuelto en un manto!
O you who are clothed!
Tú, el envuelto en un manto!
O, you, wrapped in your cloak,
Tú, el envuelto en un manto!
O thou wrapped up (in the mantle)!
El sol estaba tapado por un manto de nubes.
The sun was covered up by a cloud blanket.
Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata
They stripped him, and put a scarlet robe on him.
Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
Era de noche, y un manto de oscuridad cubría las calles.
It was night, and a veil of darkness covered the streets.
Murió en el Castillo de Valentino de Turín, y fue sucedido por su hermano Carlos Manuel II de Saboya.
Having caught a fever, he died at the Castle of Valentino, and was succeeded by his brother Charles Emmanuel II.
Entonces ella le agarró por su manto, diciendo Acuéstate conmigo. Pero él dejó su manto en las manos de ella, se escapó y salió afuera
And she caught him by his garment, saying, Lie with me and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.
Se cubría la espalda con un manto azul.
His back was covered by a blue cape.
Para que pueda regalársela al anciano del manto rojo
That I may present it to an old man in a deep red robe
Muchos de los animales capturados y reunidos por La Marmora fueron enviados a Franco Andrea Bonelli a la Universidad de Turín.
Many of the animals collected by La Marmora were sent to Franco Andrea Bonelli at Turin University, and he also corresponded with Bonelli's successor, Giuseppe Gené.
Italdesign Giugiaro S.p.A (comúnmente llamada Italdesign) es un estudio de diseño de automóviles y una compañía de ingeniería fundada en Turín, Italia.
Italdesign Giugiaro S.p.A is a design and engineering company based in Moncalieri, Italy, that traces its roots to the 1968 foundation of Studi Italiani Realizzazione Prototipi S.p.A by Giorgetto Giugiaro and Aldo Mantovani.
porque ella pensaba Si sólo toco su manto, seré sanada.
For she said, If I just touch his clothes, I will be made well.
porque ella pensaba Si sólo toco su manto, seré sanada.
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
El rocío fue tan fuerte que los campos brillaron cual manto de plata.
The dews were so heavy that the fields glistened like cloth of silver.
Harás borlas en los cuatro extremos de tu manto con que te cubras
You shall make yourselves fringes on the four borders of your cloak, with which you cover yourself.
Harás borlas en los cuatro extremos de tu manto con que te cubras
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús
He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.
Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús
And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
Ningún hombre tomará la mujer de su padre, ni descubrirá el manto de su padre
A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt.
Ningún hombre tomará la mujer de su padre, ni descubrirá el manto de su padre
A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.
Bueno, yo digo nada, pero en realidad hay una unidad de investigación muy, muy pequeña en Turín, Italia, llamada Proyecto de Perfiles de Hackers.
Well, I say nothing, but actually there is one teeny weeny little research unit in Turin, Italy called the Hackers Profiling Project.

 

Búsquedas relacionadas : Tribunal De Turín - Juventus De Turín - Manto Cerebral - Manto Fértil - Manto Invisible - Manto Superior - Manto Inferior - Manto De Chimenea - Manto De Luto - Manto De Estrellas - Manto De Gas - Manto De Nieve