Translation of "Martinez" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Juanjo Avarez Martinez
Juanjo Avarez Martinez
Juanjo Alvarez Martinez
Juanjo Alvarez Martinez
Puedes seguir a Turytecnia y a Adrián Martinez en Twitter.
You can follow Turytecnia and Adrián Martinez on Twitter.
Juanjo Avarez Martinez juanjux AT yahoo. es por la traducción al español.
Juanjo Avarez Martinez juanjux AT yahoo. es for Spanish translation.
MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, el señor Colombo ha querido redactar una constitución.
IACONO (S). (IT) Madam President, ladies and gentlemen, the report introduced by Mr McMillan Scott appears exhaustive and gives the measure of the importance that is to be attributed to tourism in the building of the new Europe, the People's Europe.
(1580 1583) Bartolomé Martinez Menacho y Mesa (1587 1593) Pedro Duque de Rivera, S.J.
(1580 1583) Bartolomé Martinez Menacho y Mesa (1587 1593) Pedro Duque de Rivera, S.J.
2004 Juanjo Álvarez Martinez 2004 Mario Bensi 2008 2009 Pino Toscano
2004 Juanjo Álvarez Martinez 2004 Mario Bensi 2008 2009 Pino Toscano
MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, querría intervenir, más que como diputado, como profesor de Derecho.
MARTINEZ (DR). (FR) I want to speak as a professor of law rather than a parliamentarian.
MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, la Sra. Díaz de Rivera destaca de manera excelente un pro blema muy serio.
MARTINEZ (DR). (FR) Mr President, Mrs Diaz de Rivera has produced an excellent report on a very serious problem.
noticiAmerica humala no critiques saca al ejercito y ayuda a nuestros hermanos de chosica ponte a trabajar Pedro Martinez ( pjmartinez741) March 25, 2015
Humala get the army on the streets to help our brothers in need. Get to work!
MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, creo que este problema de la barbarie de los cepos es interesan te, por más de una razón.
(More than 12 Members stood)
MARTINEZ (DR). (FR) También yo centraré, como nuestro colega Pasty, mi intervención en los problemas agrícolas, diciendo al Sr. Andriessen que me preocupan enormemente.
It is obvious that these are huge figures which are enough to give Mr Andriessen, who imagines himself as a great chess player, a dizzy attack.
MARTINEZ (DR). (FR) Nuestro ponente, el Sr. Scott Hopkins, ha demostrado un enorme talento al lograr la hazaña de dedicar todo un informe a un tema
This was the background, and I consider it most appropriate, to the initiative of the European Parlia
MARTINEZ de capital importancia sin referirse nunca a dicho asunto y sin ni siguiera mencionar al nombre del mis mo, lo cual constituye realmente una proeza.
ANDREOTTI ment to which the President of the Council immediately lent his support to send a mission of its own to the Arab countries most directly concerned.
MARTINEZ (DR). (FR) He leído con gran simpatia el informe del Sr. Colom i Naval, que, evidente mente, no domina el tema de la Hacienda Pública.
MARTINEZ (DR). (FR) I have read the report by Mr Colom i Naval with a good deal of sympathy, the author obviously having little mastery of the question of public finance.
MARTINEZ (DR). (FR) El proyecto de reglamento que examinamos es interesante porque muestra las catástrofes sanitarias a las que pueden llevarnos los errores de la Política Agrícola Común.
(Parliament adopted the legislative resolution)
MARTINEZ que hemos oído a lo largo de nuestro debate, que todo ello se debe a la natural demagogia del diputado que se erige en intérprete de exigencias particulares?
Can we go on taking the view that we have just heard from Mr Martinez or the other pleas we have heard during this debate can be put down to the natural demagoguery of parliamentarians pleading the causes of special interests ?
MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, lleva mos ya una hora de debate. En este tiempo han desparecido en Francia cuatro explotaciones, ya que cada quince minutos desaparece una explotación agrícola.
Such is the ruinous position to which the common agricultural policy has brought the farmers of France and the Community, who have the highest incidence of suicide because elderly farmers see no alternative but to end their own lives.
Martinez y Le Pen, en nombre del Grupo Técnico de Derechas Europeas, sobre la situación dramática de las explotaciones de ganado ovino y bovino como consecuencia de la política agrícola común
Doc. B3 1596 90, by Mr Pasty and others, on behalf of the Group of the European Democratic Alliance, on the crisis in the agricultural sector
MARTINEZ (DR). (FR) Esta mañana, el Presidente Jean Marie Le Pen ha dicho lo que era la posición de moderación y de sangre fría observada por el Esta do de Israel en este asunto.
SANTOS, Maria (V). (PT) Madam President, the Green Group does not recognize itself in the draft joint resolution on which we are going to vote.
CÁMARA MARTINEZ maquinaria que utilicen esta substancia, siempre y cuando existan substitutivos válidos, puedo garantizarles, al igual que en lo concerniente a la enmienda n 2, que hay substitutivos menos peligrosos y que están comercializados.
Under these circumstances, Mr Chanterie, do you wish to maintain your request?
MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, hace un momento, nuestro colega, el Sr. Jean Marie Le Chevalier ha presentado una enmienda condenando todos los tipos de eutanasia, y yo me pregunto si no hubo un error en la votación.
MARTINEZ (DR). (FR) Mr President, just now our honourable friend Jean Marie Le Chevallier tabled an amendment condemning euthanasia in all its forms, and I wonder if there has not been an error in the voting.
MARTINEZ de la Comisión al Consejo (COM(90) 203 final doc. C3 176 90 SYN 271) de un reglamento relativo a la utilización en la Comunidad de los cuadernos TIR, así como de los cuadernos ATA como documentos de tránsito sito
COLOM I NAVAL his followers that these principles are contained in Article 199 of the Treaty currently in force.
MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, este pre supuesto 1991 en su componente agrícola se caracteriza por tres ideas la ilusión de las cifras, la violación de los principios, la aberración de las opciones. A partir de eso, no debemos extrañarnos de que suscite reacciones indignadas.
So on this occasion too it is up to the European Parliament to give positive signs to encourage the other institutions to fulfil their duties to the full and offer a message of faith to the younger generations and in particular to the less advantaged and less protected sectors.
En ese sentido, no voy a intervenir en las cuestiones de fondo que ha mencionado el Sr. Martinez, pero si quiero señalar que, en una cuestión absolutamente esencial, lamento contradecir su intervención, en el sentido de que sondos principios distintos y ambos son citados en mi informe.
BRITTAN, Sir Leon. We certainly believe that Article 2 in its present form is thoroughly justifiable.
MARTINEZ (DR). (FR) El Sr. Lamassoure nos pro pone en su informe que pongamos fin a la provisionalidad presupuestaria en que vivíamos a causa de la integración de los cinco nuevos Länder alemanes y de la crisis del Golfo, provocada, por lo demás, por opciones políticas muy discutibles.
Regarding the substance, more than ECU 1 billion, or 10 billion francs, have been made available for German reunification. Mr Pasty said just a moment ago, and it is a shame, not to say odd, that the revision was not extended to the EAGGF guarantee section.
Martinez y Le Pen, (doc. B3 1593 90) de la Sra. Martin y otros, (doc. B3 1596 90) del Sr. Pasty y otros, (doc. B3 1597 90) del Sr. McCar tin y otros, (doc. B3 1599 90) del Sr. Thareau y otros, (doc. B3 1613 90) del Sr. Piquet, (doc. B3 1646 90) del Sr. Fantuzzi y la Sra. Domingo Segarra
B3 1655 90), by Mrs Santos and others, (Doc. B3 1658 90), by Mr Alavanos
Adrián Martinez, blogueando para Turytecnia, se hace eco de los resultados del estudio publicado por el Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC, World Travel Tourism Council), en el cual se puede ver una infografía interactiva con los datos de la industria del turismo y su impacto en la economía de diferentes países, concretamente se puede apreciar
Blogging for Turytecnia, Adrián Martinez echoes the results of the survey published by the World Travel Tourism Council, WTTC, where we can find and interactive infography with data from the tourism industry and its impact on the economy in different countries, where we can observe
A las 18 05 horas llegaron los restos del saltillense Bacio Cortés (cremados), para ser entregados por la funeraria a miembros de la Fuerza Aérea Mexicana, encabezados por el mayor Jaime Martinez, en la explanada del plantel, donde ya era esperado por sus familiares, entre ellas su hija Amanda y su esposa Cristina, su madre, hermanos y demás parientes, estudiantes y maestros.
At 18 05 the remains of Bacio Cortés (cremated), a citizen of Saltillo arrived to be given by the funeral home to members of the Mexican Air Force, led by Major James Martinez, on the esplanade of the training school, where he was already expected by his family, including his daughter Amanda and his wife Cristina, her mother, brothers and other relatives, students and teachers.