Translation of "No demasiado afilado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para estallar una muñeca hinchable no necesitas tener un pene demasiado afilado. | In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick. |
| Y parece que pensamos que cualquier elemento más afilado que una pelota de golf es demasiado afilado para los niños menores de 10 años. | And we seem to think that any item sharper than a golf ball is too sharp for children under the age of 10. |
| El cuchillo no está afilado. | The knife is not sharp. |
| No toques eso! Está afilado! | Don't touch that! It's sharp! |
| Afilado | Sharp |
| Este cuchillo no está muy afilado. | This knife isn't very sharp. |
| Este cuchillo no está lo suficientemente afilado. | This knife is not sharp enough. |
| Tengo un cuchillo afilado. | I have a sharp knife. |
| El cuchillo es bastante afilado. | The knife has a keen blade. |
| Este cuchillo está muy afilado. | This knife is very sharp. |
| Tom necesita un cuchillo afilado. | Tom needs a sharp knife. |
| Has afilado alguna vez este cuchillo? | Have you ever sharpened this knife? |
| Tom se cortó con un cuchillo afilado | Tom cut himself with a sharp knife. |
| El lápiz está romo. Necesita un afilado. | The pencil is blunt. It needs sharpening. |
| Kanzi elige un trozo que cree está suficientemente afilado. | Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough. |
| Ésta es la primera vez que he afilado mis cuchillos. | This is the first time I've ever sharpened my knives. |
| Una lengua afilada es más peligrosa que un cuchillo afilado. | A sharp tongue is more dangerous than a sharp knife. |
| Ese cuchillo no estaba afilado y no podía cortar la carne con él, así que recurrí a mi navaja. | That knife wasn't sharp and I couldn't cut the meat with it, so I resorted to using my pocket knife. |
| No, no demasiado. | No, not too much. |
| Pero un relato afilado puede ser más fuerte que la espada. | But a well honed narrative can be mightier than the sword. |
| Cuando redondeamos cada esquina y eliminamos cada objeto afilado, cada pedazo punzante del mundo, entonces la primera vez que los niños entren en contacto con algo afilado o que no esté hecho de plástico redondeado, van a lastimarse. | When we round every corner and eliminate every sharp object, every pokey bit in the world, then the first time that kids come in contact with anything sharp or not made out of round plastic, they'll hurt themselves with it. |
| Importantes? No demasiado. | Important? Not so very. |
| No esperes demasiado. | Don't expect too much. |
| No trabajes demasiado! | Don't work too hard! |
| No comas demasiado. | Don't eat too much. |
| No esperes demasiado. | Don't wait too long. |
| No fumes demasiado. | Don't smoke too much. |
| No fume demasiado. | Don't smoke too much. |
| No trabajes demasiado. | Don't work too much! |
| No bebas demasiado. | Don't drink to excess. |
| Hablamos demasiado, no? | We talk so much, don't we? |
| No será demasiado? | Won't it be too much? |
| No engordes demasiado! | Don't get too fat! |
| Así seguimos. No es demasiado fácil, ni demasiado difícil. | So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult. |
| El cuchillo estaba tan mal afilado, que no pude cortar con él la carne y tuve que usar mi navaja. | The knife was so dull that I couldn't cut the meat with it and I had to use my pocketknife. |
| El cuchillo estaba tan mal afilado, que no pude cortar con él la carne y tuve que usar mi navaja. | The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife. |
| Y no cambian demasiado. | And they don't really change much. |
| No estoy demasiado gorda? | Am I too fat? |
| No gastes demasiado dinero. | Don't spend too much money. |
| No puedo agradecerle demasiado. | I cannot thank him too much. |
| No. Son demasiado pequeños. | No. They are too small. |
| No tengo demasiado dinero. | I don't have a lot of money. |
| No estoy demasiado cansado. | I am not too tired. |
| No es demasiado tarde. | It's not too late. |
| No te emociones demasiado. | Don't get too excited. |
Búsquedas relacionadas : Demasiado Afilado - No Muy Afilado - Afilado - No Demasiado - No Demasiado - No Demasiado Caro - No Demasiado Compleja - No Demasiado Familiar - No Demasiado Fácil - No Demasiado Cerca - No Demasiado Caliente - No Demasiado Pequeño - No Estire Demasiado