Translation of "No se puede cancelar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cancelar - traducción : Cancelar - traducción : Cancelar - traducción : Puede - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No se pudo cancelar el listado | Could Not Cancel Listing |
| No se ha podido cancelar la suscripciónQIBaseResult | Unable to unsubscribe |
| Sabía que puede cancelar una presentación usando ESC? | Did you know that you can abort a slideshow using ESC? |
| Los correos e no se pueden cancelar ni sustituir. | Emails cannot be canceled or superseded. |
| Los mensajes cancelados no se pueden cancelar ni modificar. | Cancel messages cannot be canceled or superseded. |
| Este artículo no parece venir de usted Sólo puede cancelar o sustituir sus propios artículos. | This article does not appear to be from you. You can only cancel or supersede your own articles. |
| Probablemente no desea guardar este archivo, de modo que puede pulsar Cancelar en el diálogo de contraseña y Cancelar de nuevo en el diálogo de guardar. | You probably don't really want to save this file, so you can press Cancel in the password dialogue and Cancel again in the save dialogue. |
| Cancelar la alarma con el id de evento especificado. triggerEvent no puede especificarse con esta opción. | Cancel the alarm with the specified event ID. triggerEvent cannot be specified with this option. |
| No hay nada que cancelar. | There is nothing to cancel. |
| La casilla de verificación Cancelar si es tarde determina qué ocurre si no se puede producir la alarma en su hora planificada. | The Cancel if late check box determines what happens if the alarm cannot be triggered at its scheduled time. |
| Cancelar? Seguro que desea cancelar? | Cancel? Are you sure you wish to cancel? |
| La carpeta de servicios que especificó no existe. Puede continuar si lo desea, o puede elegir cancelar para seleccionar una nueva carpeta. | The service folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder. |
| knode solo permite cancelar nuestros propios artículos. Se niega a cancelar artículos de otros autores. | knode allows only to cancel your own articles it refuses to cancel articles from other authors. |
| Cancelar | Canceling |
| Cancelar | Cancel |
| Cancelar | Cancel |
| Cancelar | Cancel |
| Cancelar | Cancel |
| Cancelar? | Cancel? |
| Cancelar | By Sender |
| La carpeta del nivel de ejecución que especificó no existe. Puede continuar si lo desea, o puede elegir cancelar para seleccionar una nueva carpeta. | The runlevel folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder. |
| Diálogo de CSV. Escoja un archivo y pulse en Ejecutar. Puede ver el progreso en el fondo de la pantalla. Puede cancelar el proceso en cualquier instante pulsando en el botón Cancelar. | CSV Dialog. Choose a file and then click on Run. You can view your progress at the bottom of the screen. You can cancel the process at any time by clicking on the Cancel button. |
| Hasta que no haya hecho esto no habrá cambios, por ello siempre puede pulsar sobre el botón Cancelar y volver hacia atrás. Tenga en cuenta que mientras este diálogo esté activo el juego permanecerá parado, reanudándose en cuanto desaparezca si se ha pulsado Cancelar. | Until you do that, nothing changes, so you can always click Cancel and go back to what you were doing earlier. Note that the game action is frozen while the dialog box is active, so you can continue playing where you left off if you choose Cancel. |
| Puedes cancelar? | Can you cancel? |
| Debo cancelar. | I have to cancel. |
| Botón Cancelar | Cancel button |
| Botón Cancelar | Cancel |
| Cancelar descarga | Cancel Download |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Cancelar pruebas | Cancel Tests |
| Cancelar sesión | Cancel Session |
| cancelar apagado | cancel shutdown |
| Cancelar tarea | Cancel job |
| Cancelar acción | Abort Action |
| Cancelar construcción | Cancel Construction |
| Cancelar artículo | Cancel Article |
| Cancelar guardar | Cancel Save |
| Cancelar cambios | Cancel Changes |
| Cancelar trabajo | Cancel Job |
| Cancelar extracción | Cancel extraction |
| Cancelar grabación | Cancel Recording |
| Cancelar sincronización | Cancel Synchronization |
| Realmente desea cancelar la edición de este asiento sin guardarlo? Sí cancela la edición del asiento No guarda el asiento antes de cancelar y Cancelar regresa al editor de asientos. También puede seleccionar una opción para guardar el asiento automáticamente cuando, por ejemplo, selecciona otro asiento. | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling and Cancel returns to the transaction editor. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
| Haga clic aquí para cancelar la creación de la tabla. No se realizará ninguna acción. | Click here to cancel the creation of the table. No action will be performed. |
| Sólo los artículos enviados se pueden cancelar o modificar. | Only sent articles can be canceled or superseded. |
Búsquedas relacionadas : Se Puede Cancelar - Se Puede Cancelar - Puede Cancelar - Puede Cancelar - No Puede No Puede - Puede Cancelar Su Suscripción - No Se Puede Leer - No Se Puede Retrasar - No Se Puede Efectuar - No Se Puede Excluir - No Se Puede Compartir - No Se Puede Combinar - No Se Puede Encontrar - No Se Puede Analizar
