Translation of "No tan eficaz" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, hay un área fundamental donde la búsqueda de lucro no parece haber sido tan eficaz la educación. | Yet the profit motive, essential in so many fields, seems to have disappointed in one crucial area education. |
| Los servicios son también el ingrediente gracias al cual la estrategia de la urbanización de China resulta tan eficaz. | Services are also the ingredient that makes China s urbanization strategy so effective. |
| Pero el paquete fiscal no resultó muy eficaz. | But the fiscal package was not very effective. |
| No se puede negar que es muy eficaz. | There is no denying that she is very efficient. |
| Si bien este enfoque no sería tan eficaz como el tratamiento extendido con drogas, costaría apenas 30 millones de USD al año y generaría beneficios por casi 1000 millones. | Though this approach would not be as effective as widespread drug treatment, it would cost a miniscule 30 million annually and bring almost 1 billion in benefits. |
| En algunos casos esto es más importante que el hecho de que el compuesto no sea tan eficaz en una variante común del virus, como algunos medicamentos accesibles ya. | In some cases, this outweighs the fact that the compound used for the normal form of the virus does not have such a strong effect as some drugs that are already available. |
| El uso de antibióticos no es eficaz en tratamientos virósicos. | The use of antibiotics is ineffective in the treatment of a virus. |
| No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera | There is none to plead your cause, that you may be bound up you have no healing medicines. |
| No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera | There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up thou hast no healing medicines. |
| No tan cerca! | Not so close! |
| No tan sencillo | Not So Easy |
| No creo que nadie sea capaz de hacerlo de manera eficaz. | I don't see anybody actually being able to do that very effectively. |
| Sullivan no fue eficaz en el puesto, y renunció en 1881. | Sullivan was not effective in the post, and he resigned in 1881. |
| Hora es ya de que la Comisión adopte una iniciativa urgente y eficaz para subsanar tan grave deficiencia que no permite garantizar un nivel adecuado de protección medioambiental y a las personas. | the oral question with debate (Doc. B3 1513 90 0 310 90) by Mr de la Malène, on behalf of the Group of the European Democratic Alliance, to the Commission on economic and monetary union. |
| bueno, no tan terribles. | Well, not so awful. |
| No fuimos tan lejos. | We didn't go very far. |
| No hables tan fuerte. | Don't talk so loud. |
| No estés tan enfadado. | Don't be so angry. |
| No camines tan rápido. | Don't walk so fast. |
| No corras tan rápido. | Don't run so fast. |
| No hables tan rápido. | Don't speak so fast. |
| No está tan lejos. | It's not so far. |
| No seas tan crítico. | Do not be so critical. |
| No seas tan crítica. | Do not be so critical. |
| No seas tan reservado. | Don't be so reserved. |
| No seas tan avaricioso. | Don't be so greedy. |
| No seas tan infantil. | Don't be so childish. |
| No estoy tan apurado. | I'm not in so great hurry. |
| No está tan lejos. | It's not that far. |
| No es tan simple. | It's not that simple. |
| No estoy tan cansado. | I am not too tired. |
| No es tan fácil. | It's not that easy. |
| No seas tan tonto. | Don't be so silly. |
| No tan rápido, jovencita! | Not so fast, young lady! |
| No seas tan descuidado! | Don't be so careless! |
| No es tan malo. | It's not that bad. |
| No seáis tan impacientes! | Don't be so impatient. |
| No estoy tan seguro. | I'm not so sure. |
| No estoy tan borracho. | I'm not that drunk. |
| No es tan complicado. | It's not that complicated. |
| No seas tan sensible. | Don't be so sensitive. |
| No vaya tan ligero! | Don't go so fast! |
| No seas tan apresurado. | Don't be so hasty. |
| No seas tan ridículo. | Don't be so ridiculous. |
| No parecía tan importante. | It didn't seem that important. |
Búsquedas relacionadas : Tan Eficaz - No Es Tan Eficaz - No Tan - No Muy Eficaz - No Es Eficaz - No Tan Rápido - No Tan Probable - No Tan Viejo - No Tan útiles - No Tan Estresante - No Tan Cálido - No Tan Nunca - No Tan Ocupado - No Tan Divertido
