Translation of "Nombre del titular de la tarjeta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para aceptar los pagos con tarjeta , los comerciantes necesitan tener un acuerdo con una entidad bancaria adquirente encargada de procesar para el comerciante los pagos efectuados con tarjeta , mediante el tratamiento de la información relativa al pago y al titular de la tarjeta , y su reenvío a través de la infraestructura de compensación a la entidad bancaria del titular de la tarjeta . | The use of cards is thus expected to grow in the future . To accept card payments , merchants need an agreement with an acquiring bank , which processes card payments for the merchant by handling information on the payment and cardholder and forwarding this to the cardholder 's bank via the clearing infrastructure . |
| , con insértese el nombre del banco central , participante , titular de la ( s ) cuenta ( s ) del módulo de pagos ..... | , with insert name of CB , participant , holder of PM account ( s ) No ..... |
| Hola, tengo una reserva, mi nombre es Kaori Yoshikawa. Aquí está la tarjeta de confirmación. | Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. |
| En el futuro, prácticamente toda la información relacionada con una cuenta bancaria será comunicada a las autoridades del pais de su titular, incluidos el nombre del titular, el saldo, el interés y los ingresos en concepto de dividendos y plusvalías. | In the future, virtually all of the information connected to a bank account will be reported to the tax authorities of the account holder s country, including the account holder s name, balance, interest and dividend income, and capital gains. |
| La idea original del argumento era que la familia recibiría una tarjeta de crédito a nombre de Hobart Simpson , y que Bart la usaría. | The main plot of the episode came from an original idea that the family would be issued a credit card in the name Hobart Simpson and that Bart would use that. |
| Determina el color del marco de la tarjeta | Use to select the color for drawing the frame of the card |
| La tarjeta de pago multiuso recargable se conoce , también , con el nombre de monedero electrónico ( véase , también , dinero electrónico ) . | Countries not participating in the euro area must submit annual convergence programmes , in accordance with the Stability and Growth Pact . |
| Apariencia de la tarjeta | Card Appearance |
| Color de la tarjeta | Card color |
| La tarjeta | The flashcard |
| Abonar al titular de la cuenta . | Shall not be used for recycling and shall be returned to the NCB . |
| , participante , titular de la ( s ) cuenta ( s ) del módulo de pagos no ( s ) ..... | , participant , holder of PM account ( s ) No ..... |
| Código de la tarjeta regalo | Gift card code |
| Abonar al titular de la cuenta . B2 | To be credited to account holder . |
| Abonar al titular de la cuenta . 3 | To be credited to account holder . |
| Se abonan al titular de la cuenta . | Credited to the account holder |
| en calidad de participante , titular de la ( s ) cuenta ( s ) del módulo de pagos ..... | , acting as participant , holder of PM account ( s ) No ..... |
| Voltear la tarjeta | Flip card |
| Girar la tarjeta | Flip Card |
| es una tarjeta de buena suerte para la gira del libro? | Is that a good luck on the book tour card? |
| Determina el color del texto en el anverso de la tarjeta | Use to select the font for displaying text on the front of the card |
| La actividad especificada en el apartado 5 del anexo podría atribuirse también a las entidades de pago , siempre que se aclare que la actividad de emisión de tarjetas se vincula al requisito de que la cuenta del titular de la tarjeta se mantenga en una entidad de crédito . | The activity specified in paragraph 5 of the Annex could also be ascribed to payment institutions pending , however , clarification that the activity of issuing cards is linked to a requirement for the cardholder 's account to be held with a credit institution . |
| Cuando se confirme como falsificación , entregar , junto con los datos del titular de la cuenta , a las autoridades nacionales competentes . No se abonará al titular de la cuenta . | To be handed over together with information on the account holder when confirmed as counterfeit to the competent national authorities . |
| Datos de la tarjeta de sonido | Soundcard Information |
| Información de la tarjeta de sonido | Soundcard Information |
| Mezclador de la tarjeta de sonido | Sound card mixer |
| Mezclador de la tarjeta de TV | TV card mixer |
| Este es un titular del Daily Telegraph del Reino Unido. | This is a headline from the Daily Telegraph in the U.K. |
| Preferencias de la apariencia de la tarjeta | Flashcard Appearance Settings |
| No se abonará al titular de la cuenta . | Not to be credited to account holder . |
| Pueden ser abonados al titular de la cuenta . | May be credited to account holder . Can be used for recycling . |
| No deben abonarse al titular de la cuenta . | Do not credit to the account holder |
| El usuario Mourtinho compartió la siguiente imagen del titular del Poder Ejecutivo en México | One user, Mourtinho shared the following image in a swipe at 'executive power in México' |
| Es esta la tarjeta de embarque? | Is this the embarkation card? |
| Seleccione el color de la tarjeta | Select card color |
| Ellos sacan la tarjeta y uno los ve, tienen esa tarjeta negra. | So they whip it out. And you see men, they have that black card. |
| Las cuentas de fondos de garantía se identifican por medio del BIC del titular . | Guarantee fund accounts are identified by the relevant accounts holder 's BIC . |
| Tarjeta de Sonido | soundcard |
| Tarjeta de crédito | Credit value date |
| Tarjeta de sonido | Soundcard |
| Tarjeta de gestión | Management card |
| Tarjeta de felicitación | Greeting Card |
| Tarjeta de fax | Fax Card |
| Tarjeta de puntuación | Score card |
| Tarjeta de crédito | Credit Card |
Búsquedas relacionadas : Nombre Del Titular - Titular Del Nombre - Tarjeta De Titular - Titular De La Tarjeta - Titular De La Tarjeta Del Lugar - Identificación Del Titular De La Tarjeta - Nombre Del Titular De La Cuenta - Nombre De Tarjeta - Nombre De Tarjeta - Declaración Titular De La Tarjeta - Titular De La Tarjeta SIM - Titular De La Tarjeta Verde - Titular De La Tarjeta Bancaria - Titular De La Tarjeta Azul