Translation of "Noticias y anuncios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vkontakte ha empezado a incluir anuncios de otras páginas Web en las fuentes de noticias de sus usuarios en Android.
Indeed, the same day the deal was announced, VKontakte began to include off site ads in the feeds of its Android application users.
Y por supuesto habrán anuncios.
And of course there will be advertisements.
Anuncios y gráficosScreen saver category
Banners Pictures
Podemos considerar a los grupos de noticias como tablones de anuncios y foros públicos, donde todos pueden participar. Los artículos que haya publicado en un grupo de noticias podrán leerlos todos los suscritos a ese grupo de noticias y, en general, todos están autorizados a publicar sus artículos en los grupos de noticias.
You can look at newsgroups as public bulletin boards and forums, where everybody is allowed to participate. Articles you have published in a newsgroup can be read by everybody subscribed to this newsgroup and, normally, everybody is allowed to publish their articles in a newsgroup.
Se gestionan 3.000 anuncios diarios y en el mercado español se incluyen unos 100 nuevos anuncios cada día.
It oversees 3,000 listings a day, and around 100 new listings are added every day on the Spanish market.
Han visto los anuncios?
Have you seen the ads?
Y qué es lo que podemos ver en los anuncios?
And what appears in the spots?
Anuncios de nuevas aplicaciones de KDE
Announcements of new KDE applications
En la tele echan demasiados anuncios.
There are too many commercials on TV.
Hay demasiados anuncios publicitarios en YouTube.
There are too many adverts on youtube.
Hay demasiados anuncios publicitarios en YouTube.
There are too many ads on YouTube.
Anuncios de nuevas aplicaciones de kde .
Announcements of new kde applications
Diseño, íconos, logotipo, anuncios, pruebas beta
Design, icons, logo, banner, mockup, beta tester
Tenemos que comprar muchos de esos anuncios.
We have to buy a lot of those ads.
No lo hizo comprando muchos anuncios publicitarios.
And he didn't do it by buying a lot of ads.
Los anuncios nos instan a comprar artículos lujosos.
Advertisements urge us to buy luxuries.
Lea la sección de anuncios si busca empleo.
Read the advertisement section if you're looking for a job.
No usar KIO para los anuncios del localizador
Do not use KIO for tracker announces
Colectando y leyendo Noticias
Fetching and reading Articles
Buenas noticias... y despedidas
Good News...and Goodbyes
Y para ello nos lo atestiguan los anuncios sanguinarios durante toda la campaña
And even the bloody slogan of the whole campaign attests to this
Contiene anuncios, juegos de caracteres, datos, controladores, tipos de letras y plantillas pstoraster.
It contains such things as banners, charsets, data, drivers, fonts, and pstoraster templates.
Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios.
If necessary you can put babies in your ads.
Artículo de noticias y correo
News Article Email
Y la gente estaba poniendo anuncios en el mundo real... acerca de esta ballena.
And people were putting up signs in the real world about this whale.
Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias.
Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news.
Estas son malas noticias, y quizá les sorprenda, en parte son también buenas noticias.
This is bad news, but perhaps surprising to you, it's also part of the good news.
Los anuncios han sido elaborados por la agencia Euro RSCG.
The spots were prepared by the agency Euro RSCG.
Tom ha prendido la lista en el tablón de anuncios.
Tom put the list on the bulletin board.
Los anuncios de los móviles pueden molestar a mucha gente.
Intrusive mobile ads can be annoying for many people.
Noticias
News
Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias
Alisa Miller shares the news about the news
el primero de estos anuncios se hizo en julio del 2001 .
the first such announcement was made in July 2001 .
Buenas noticias, buenas noticias viene el carro.
Good news, good news Chariot's coming.
Cuando knode esté completa y correctamente configurado, los servidores de noticias y los grupos de noticias suscritos aparecerán ahí.
When knode is completely and correctly configured, the news servers and the subscribed news groups will appear there.
Traigo noticias.
I have news.
Maravillosas noticias.
Wonderful news.
Noticias Usenet
Usenet News
... las noticias?
... news?
ÚLTIMAS NOTICIAS!
BREAKING NEWS!
Buenas noticias
Good news
Servicios de agencias de noticias ( código 889 ) Los servicios de agencias de noticias comprenden el suministro de noticias , fotografías y artículos a los medios de difusión .
News Agency Services ( code 889 ) News agency services include the provision of news , photographs , and feature articles to the media .
Y hay más noticias malas para Erdoğan.
And there is more bad news for Erdoğan.
Kirk Citron Y ahora, las verdaderas noticias
Kirk Citron And now, the real news
Asi que, haciendo anuncios aqui. Y solo voy a tener que explotar la escalera en mil pedazos.
So, I'm plugging along here and I'm just going to have to blow up the staircase.

 

Búsquedas relacionadas : Anuncios Y Promociones - Anuncios Y Comentarios - Noticias Y Perspectivas - Noticias Y Promociones - Actualizaciones Y Noticias - Noticias Y Eventos - Noticias Y Opiniones - Noticias Y Características - Noticias Y Medios - Noticias Y Prensa - Noticias Y Notas - Noticias Y Tendencias - Noticias