Translation of "Oficina Federal de Seguridad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Federal - traducción : Oficina - traducción : Oficina - traducción : Oficina - traducción : Seguridad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Servicio Federal de Seguridad hace algo?
Does the Federal Security Service do nothing at all?
Asistencia de la oficina de Seguridad
Assistance from the Security Office
Muchos trenes regionales nuevos llevan años esperando una autorización de la oficina federal ferroviaria.
Numerous new regional trains have been waiting for years for approval from the Federal Railway Office.
Oficina del Coordinador de Asuntos de Seguridad de las Naciones Unidas
Office of the United Nations Security Coordinator
b) Servicios de seguridad en la Oficina de las Naciones Unidas en Viena 27.708.400 dólares.
(b) Security and Safety Services at the United Nations Office at Vienna 27,708,400 dollars.
Cuando volví al Líbano soporté otras cuatro horas de interrogatorio en la Oficina de Seguridad Libanesa.
Upon my return in Lebanon, I had to spend another four hours in interrogation with the Lebanese Security Agency.
El Servicio Federal de Seguridad Ruso (FSB) había exigido los datos de los usuarios, incluso cuando Durov era el director ejecutivo de VK.
The Russian State Security Service (FSB) had demanded user data even when Durov was VK's CEO.
Por primera vez en lo que va de la era de Putín, tenemos, presuntamente, un conflicto entre Kadyrov y las fuerzas de seguridad federal.
For the first time in the Putin era, we supposedly have a conflict between Kadyrov and the federal security forces.
Por lo tanto en el lugar de liberación estaban los especialistas del ejército de Alemania así como funcionarios de GSG 9, escuadrilla de avión de la policía federal, de la Oficina Federal de Investigación Criminal también los expertos en el ámbito de logística de la institución benéfica técnica.
Specialists of the Federal Armed Forces (Bundeswehr) and members of the German Federal Police (Bpol) and its GSG 9 and Air Guard special units were present at the rescue, spokesmen of the ministries said Monday night, as well as members of the Federal Criminal Police Office (BKA) and logistics experts of the Agency of Technical Relief (THW).
Canciller Federal
Federal Chancellor
Dejemos aparte la cuestión del carácter federal o no federal de la futura Europa.
Let us leave aside the definition of what kind of Europe, more or less federal, we shall have.
Hartos de la Reserva Federal
Fed Up with the Fed
Ministra Federal de Asuntos Exteriores
Federal Minister for Foreign Affairs
El Servicio Federal de Seguridad ha creado una enorme red de sitios web ficticios y captura a dos manos a aquellos que desean comprar armas de fuego.
Federal Security Service now spread a big network of fake sites and there are tons of potential buyers of military weapons.
El Servicio Federal de Seguridad ha creado una enorme red de sitios web ficticios y captura a dos manos a aquellos que desean comprar armas de fuego.
The Federal Security Service now spreads a big network of fake sites and there are tons of potential buyers of military weapons.
De acuerdo con la Oficina de Presupuesto del Congreso, el gasto en infraestructura es una de las formas de gasto federal más rentables en términos del número de empleos creados por dólar asignado.
According to the Congressional Budget Office, infrastructure spending is one of the most cost effective forms of federal government spending in terms of the number of jobs created per dollar allocated.
Oficina de Estadística
Statistics Division
Oficina de ejecución
Implementing office
Aplicaciones de oficina
Office Applications
Ey, gobierno federal!
Yo, federal government!
Los elementos criminales disfrutan de un 'krysha' (un término del mundo criminal y de la mafia que literalmente significa techo o protección) que traspasa la policía, el Servicio Federal de Seguridad (SFS), el Ministerio de Asuntos Internos (MVD), y la oficina del fiscal, así como todos los sectores de la burocracia del gobierno de la ciudad de Moscú.
Criminal elements enjoy a 'krysha' (a term from the criminal mafia world literally meaning 'roof' or protection) that runs through the police, the Federal Security Service (FSB), Ministry of Internal Affairs (MVD), and the prosecutor's office, as well as throughout the Moscow city government bureaucracy.
El Ministerio de Transporte no considera la actividad de las azafatas algo que amenace de manera importante la seguridad de los pasajeros , terminando el portavoz Hanzelka, de que el control de la seguridad en los autobuses es competencia de la policía y la Oficina de Seguridad en el trabajo.
The Ministry of Transportation does not consider the activity of the stewards to be something that would threaten the safety of the passengers in any essential way, concludes speaker Hanzelka, adding that the enforcement of safety in buses is under the jurisdiction of the police and the Labor Safety Office.
Esa persona debería asumir el control de las unidades del Ministerio de la Defensa, de las tropas del Ministerio del Interior, de las agencias del Servicio Federal de Seguridad
This person should assume control of Defense Ministry units, Interior Ministry troops, FSB agencies and local administrations.
Motivo conmemorativo Estado federal de Hamburgo .
Feature Federal state of Hamburg
Motivo conmemorativo Estado federal de Sarre .
Feature Federal state of Saarland
Fuente Gobierno Federal de Estados Unidos .
Source US Federal Government .
La impotencia de la Reserva Federal
The Impotence of the Federal Reserve
Va al Politécnico Federal de Zúrich.
He goes to the Federal Polytech in Zurich.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA al seæor Joseph FISCHER , Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller
THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Mr. Joseph FISCHER , Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor
EL PRESIDENTE FEDERAL DE LA REPÚBLICA DE AUSTRIA a la seæora Benita FERRERO WALDNER , Ministra Federal de Asuntos Exteriores
THE FEDERAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA Ms . Benita FERRERO WALDNER , Federal Minister for Foreign Affairs
28. Decide establecer en el Departamento de Seguridad y Vigilancia una oficina ejecutiva con 17 puestos para que se encargue de la función de apoyo administrativo
28. Decides to establish an Executive Office in the Department of Safety and Security consisting of 17 posts to handle its administrative support functions
Oficina
Office
Oficina
Office
Cuando la Oficina inicie una investigación interna del BCE , el directivo encargado de la seguridad del BCE dará acceso a los locales de éste a los agentes de la Oficina que le presenten una autorización escrita en la que se indiquen sus identidades y su condición de agentes de la Oficina y una autorización escrita del director de la Oficina en la que se indique el objeto de la investigación .
In cases necessitating the maintenance of absolute secrecy for the purpose of the investigation and requiring the use of investigative procedures falling within the remit of a national judicial authority , compliance with the obligation to invite an ECB employee or participant in a decision making body to express their views may be deferred for a limited period in agreement with the President or Vice President .
Oficina de Segunda Fase
Stage Two Division
Oficina de Servicios Administrativos
Management Services Division
Oficina de Tercera Fase
Stage Three Division
11. Oficina de ejecución
11. Implementing office
Salga de mi oficina!
Get out of my office.
Sal de mi oficina!
Get out of my office.
Dos direcciones de oficina
Two office locations
Teléfono de la oficina
Office Phone
El Tribunal Federal de Cuentas (BRH) sólo puede controlar el dinero federal, lo que aquí llamamos fondos estatales.
The BRH can only audit federal money, known to us as state funds.
Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller
Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor
Se informó que tanto la policía como el Servicio de Seguridad Federal manejan enormes sistemas de chantaje, lo que ayuda a explicar el alto coste de la vida en Moscú.
Both the police and the Federal Security Service run huge protection rackets that help account for the high cost of living in Moscow, it said.

 

Búsquedas relacionadas : Oficina Federal - Seguridad Federal - Federal De Seguridad - Oficina Federal De Prisiones - Oficina Federal De Efectivo - Oficina Federal De Estadística - Oficina Federal De Estadística - Oficina Federal De Ingresos - Oficina Federal De Auditoría - Oficina Federal De Exportación - Oficina Federal De Hacienda - Oficina Federal De Seguros - Oficina De Seguridad - Consejo Federal De Seguridad