Translation of "Organizó" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quién organizó esa reunión? | Who organized that meeting? |
| El BCE organizó varias reunio | It proposed different technical options which banks could choose to implement in order to establish an efficient interbank infrastructure for cross border retail credit transfers . |
| Cómo organizó el informe el escritor? | How has the writer organized the report? |
| Cómo organizó el escritor el informe? | How has the writer organized the report? |
| Organizó un boicot al servicio de autobús. | He organized a boycott of the bus service. |
| Ella organizó verse con él en la cafetería. | She arranged to meet him at the coffee shop. |
| Cuando llegó a la zona, organizó una reunión. | When he arrived in the area he organised a meeting. |
| Tom organizó una fiesta sorpresa para el cumpleaños de María. | Tom threw Mary a surprise birthday party. |
| En 2011, Douglas organizó los Juegos Commonwealth para la Juventud. | At Douglas, the rivers flow through the quay and into Douglas Bay. |
| Se organizó un encuentro de despedida en honor del señor Jones. | A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. |
| La línea desde Van a Erzincan se organizó con estas unidades. | The line from Van to Erzincan was organized through these units. |
| La Galería Tate organizó una retrospectiva de su obra en 1973. | The Tate Gallery held a retrospective of his work in 1973. |
| En 1970 organizó su primera exposición en la sala 20 y pasillo. | In 1970 he had his first exhibition in the room 20 and in the hallway. |
| Qué extraño! Esta persona inteligente que organizó todo y convocó a estos expertos | And how odd is this intelligent person who put this together and got all these world experts together. |
| Organizó el primer Congreso Mundial de Composición de Ajedrez en Piran en 1958. | He organized the first World Congress of Chess Composition in Piran, 1958. |
| El príncipe Theodoros Rshtuni organizó la resistencia y liberó a los esclavos armenios. | Prince Theodoros Rshtuni organized resistance and liberated the enslaved Armenians. |
| un diseñador de juegos de la Nueva Escuela organizó una escuela maravillosa con videojuegos. | A game designer from the New School put together a wonderful video gaming school. |
| marble cake es emblemático porque es el canal que organizó el grupo llamado Anonymous. | And marble cake is significant because it is the channel that this group called Anonymous organized. |
| Y dicho eso, organizó con éxito 68 abogados que sistemáticamente están llevando los casos. | And with that, he successfully organized 68 lawyers who have been systematically taking the cases. |
| Los competidores inicialmente se rieron de Ballin, que organizó y supervisó el viaje personalmente. | The competitors initially sniggered at Ballin, who organized and supervised the voyage personally, but the project was a huge success. |
| El 16 de enero, la campaña Nunca Olvidaremos organizó mítines por todo el país. | On 16 January, the Never Forget campaign organized country wide rallies. |
| Incluso el Alto comisionado de Canadá en India organizó un evento Movember para recaudar fondos. | Even the India's High Commission of Canada hosted a Movember fundraiser. |
| Poco antes, el movimiento anti fascista organizó una manifestación en Omonoia Square contra Golden Dawn. | A bit earlier, the anti fascist movement held a demonstration in Omonoia Square against Golden Dawn. |
| Se organizó una reunión específica con el sector del dinero electrónico y el Banco Central Europeo . | A specific meeting was organised with the electronic money industry and the European Central Bank . |
| En respuesta a ello, Ibanga organizó una marcha de 100,000 mujeres, principalmente cristianas, a través de Jos. | In response, Ibgana organized 100,000 women, mainly Christians, in a march through Jos. |
| También se organizó un partido benéfico contra el Bayern Múnich para intentar rescatar al club y sanearlo económicamente. | They also organized a benefit game, against Bayern Munich, to try to help rescue the club. |
| Al principio, la fábrica recuperada donó baldosas a los centros comunitarios y al hospital y organizó actividades culturales. | From the start, the recovered factory donated tiles to community centers and hospitals and organised cultural activities for the community on its premises. |
| Les cuento una anécdota un grupo de teatro le organizó un reconocimiento público por sus muchos años teatrales. | I'll share a story with you a theater group organized a pubic recognition for her many years in theater. |
| El Consejo del Distrito de Caithness organizó un referéndum, la población de Caithness dijo que no se trabajara. | Whose waste should we be dealing with ? |
| Los hombres y mujeres eran considerados como héroes , dijo David Saltzman, quien organizó la recaudación de fondos de primavera. | The servicemen and women were regarded as heroes, said David Saltzman, who organized the spring fundraiser. |
| Y Jeff y yo nos hicimos amigos, y él organizó un equipo de gente y vamos a construir este centro. | And Jeff and I did become friends, and he's organized a team of people and we're going to build this center. |
| Elegidos los miembros del grupo de vanguardia, las últimas provisiones fueron embaladas y el grupo se organizó en compañías militares. | Chosen members of the vanguard group were gathered together, final supplies were packed, and the group was organized into military companies. |
| La familia usó Facebook y organizó eventos para recaudar donativos y hacer frente a los costes médicos en el extranjero. | The family used Facebook and held events to ask for donations so that they could pay for the medical costs abroad. |
| Por su parte, China violó repetidas veces el pacto de ocho años y al final organizó la invasión transhimalayense de 1962. | For its part, China repeatedly violated the eight year pact, ultimately mounting the trans Himalayan invasion of 1962. |
| En febrero de 1954 se organizó una expedición de dos semanas auspiciada por la National Speleological Society por invitación de Austin. | In February 1954, a two week expedition under the auspices of the National Speleological Society was organized at the invitation of Austin this expedition became known as C 3, or the Collins Crystal Cave Expedition. |
| En 1876 organizó desde El Salvador una expedición para derrocar al gobierno conservador de Pedro Joaquín Chamorro y Alfaro, que fracasó. | In 1876 he organized from El Salvador an expedition to overthrow the provisional government of Pedro Joaquín Chamorro Alfaro, but failed. |
| Más recientemente, la ENAT organizó otra intervención que ha sido ampliamente compartida en los medios sociales dentro y fuera de México | More recently, ENAT gave another performance that has been widely shared on social media in Mexico and around the world |
| Fue también en 1978 cuando Riina organizó los asesinatos de Giuseppe Di Cristina y Giuseppe Calderone, jefes de Riesi y Catania respectivamente. | It was also in 1978 that Riina arranged for the murders of Giuseppe Di Cristina and Giuseppe Calderone, bosses of Riesi and Catania respectively. |
| El pueblo de Baga es donde solía ubicarse la base militar de la fuerza multinacional que se organizó para combatir al grupo. | The town of Baga happens to be the location of the military base used by a multinational force set up to fight them. |
| A mediados de diciembre, Putin organizó su cena anual con los oligarcas una fiesta en tiempos de plagas, por decirlo de alguna manera . | In mid December Putin held his annual dinner with the oligarchs a feast in a time of plague, so to speak. |
| En Cincinnati, por ejemplo, se organizó una caminata desde un templo, a una mezquita, a una sinagoga y todos juntos compartieron una comida. | In Cincinnati, for instance, that organized a walk from a church to a mosque to a synagogue and all had an Abrahamic meal together. |
| Esta era la última de las tres divisiones de Sumner que McClellan había dejado en la retaguardia cuando organizó sus fuerzas de reserva. | This was the last of Sumner's three divisions, which had been held up in the rear by McClellan as he organized his reserve forces. |
| Previamente, Student Plenum organizó cuatro reuniones en las cuales los estudiantes discutieron la decisión del gobierno y otros asuntos relacionados con la universidad. | Previously, Student Plenum organized four meetings during which students discussed this government decision and other university related matters. |
| Un camión remolque del color de la bandera ucraniana organizó un paseo de protesta bajo la nariz de Putlo en la Plaza Roja. | A towing truck in Ukrainian colors staged a protest ride under Putlo's nose in the Red Square. |
| La sinagoga reformista de Finchley organizó un festival de Ramadán y la sinagoga unida de Finchley fue la anfitriona de un evento de Eid. | Meanwhile, Finchley Reform Synagogue hosted a Ramadan festival, and Finchley United Synagogue hosted an Eid event. |
