Translation of "Pacto Andino" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pacto - traducción : Pacto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Formaciones económicas y políticas del mundo andino.
Formaciones económicas y políticas del mundo andino.
Un análisis molecular ha propuesto que tal trans andino Diplomystes y el cis andino Olivaichthys están tan estrechamente relacionados (en adición a la similitud morfológica tan marcada) que Olivaichthys no debería ser reconocida.
A molecular analysis has proposed the that trans Andean Diplomystes and the cis Andean Olivaichthys are so closely related (in addition to the close morphological similarity), that Olivaichthys should not be recognized.
Fauna En cuanto a su fauna silvestre podemos citar mamíferos como el zorro andino ( Pseudalopex culpaeus ), el venado ( Odocoileus virginianus ), la vizcacha ( Lagidium peruanum ), la taruca ( Hippocamelus antisensis ) y aves como la gaviota andina ( Larus serranus ) y el cóndor andino ( Vultur gryphus ).
As far as its wild fauna, there are mammals like the Andean fox ( Pseudalopex culpaeus ), the deer ( Odocoileus virginianus ), the vizcacha ( Lagidium peruanum ), the guemal ( Hippocamelus antisensis ) and birds like the Andean gull ( Larus serranus ) and the Andean condor ( Vultur gryphus ).
Ahí algunos movilizan la idea del ayllu andino patrones de tenencia colectiva de tierras y relaciones familiares para reforzar la unidad.
Here some mobilize the idea of the Andean ayllu collective landholding patterns and kin relations to bolster unity.
El municipio de Barbosa, en el departamento colombiano andino de Santander, fue escenario de un controvertido concurso de belleza llamado Miss Tanguita.
The township of Barbosa, in the Andean Colombian department of Santander, was the location of a controvesial beauty pageant known as Little Miss Thong.
El popular personaje literario está de visita en el Perú, como parte de una campaña para promover el turismo en el país andino.
The popular literary character is visiting Peru, as part of a campaign to promote tourism in the South American country.
El pacto de Europa
Europe s Bargain
Lograsteis alcanzar algún pacto?
Did you reach any agreement?
Pacto de Estabilidad y Crecimiento
Stability and Growth Pact
yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y me acordaré de mi pacto con Isaac y de mi pacto con Abraham y me acordaré de la tierra
then I will remember my covenant with Jacob and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham and I will remember the land.
yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y me acordaré de mi pacto con Isaac y de mi pacto con Abraham y me acordaré de la tierra
Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember and I will remember the land.
Por el pacto de los coraixíes,
SINCE THE QURAISH have been united,
Por el pacto de los coraixíes,
Because of giving alliances to the Quraish.
Por el pacto de los coraixíes,
For the composing of Koraish,
Por el pacto de los coraixíes,
For the keeping of the Quraish
Por el pacto de los coraixíes,
(It is a great Grace and Protection from Allah), for the taming of the Quraish,
Por el pacto de los coraixíes,
For the security of Quraish.
Por el pacto de los coraixíes,
Since the Quraysh became accustomed,
Por el pacto de los coraixíes,
For the taming of Qureysh.
Por el pacto de los coraixíes,
In gratitude for solidarity among the Quraysh,
Por el pacto de los coraixíes,
For the custom of the Koraysh,
Por el pacto de los coraixíes,
For the accustomed security of the Quraysh
Por el pacto de los coraixíes,
For God's favors to them during their summer and winter journeys,
Por el pacto de los coraixíes,
For the protection of the Qureaish
Por el pacto de los coraixíes,
For the security of the Quraysh
Por el pacto de los coraixíes,
For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish,
En su mayoría son palabras provenientes del Español Andino del Ecuador, con influencias del kichwa, a pesar de que el idioma quechua no tuvo presencia histórica en el litoral ecuatoriano.
These words come mostly from the Andean Spanish dialects of Ecuador, with strong influences from Quichua (Northern Quechua), although the Quechua language had no historical presence in the Ecuadorian coast.
Un pacto de estabilidad externa para Europa
An External Stability Pact for Europe
Y concertamos con ellos un pacto solemne.
And We took from them a firm covenant.
Y concertamos con ellos un pacto solemne.
We made a solemn covenant with them.
Y concertamos con ellos un pacto solemne.
We took from them a firm covenant.
Y concertamos con ellos un pacto solemne.
And we took from them a solemn covenant.
Pero el Pacto de Varsovia está desapareciendo.
But we took no such vote because there was no proposal.
Un pacto de crecimiento para los Estados Unidos
A Growth Pact for America
Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
And with those who say 'We are Christians' We took compact and they have forgotten a portion of that they were reminded of.
Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
And of them who say verily we are Nazarenes, We took a bond from them, but they have abandoned a good portion of that wherewith they were admonished.
Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
And from those who call themselves Christians, We took their covenant, but they have abandoned a good part of the Message that was sent to them.
Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
And from those who say, We are Christians, We received their pledge, but they neglected some of what they were reminded of.
Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
We also took a covenant from those who said 'We are Christians' but they forgot a good portion of the teaching they had been imparted with.
Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
And with those who say Lo! we are Christians, We made a covenant, but they forgot a part of that whereof they were admonished.
Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
Also from those who say, We are Christians, We took their pledge but they forgot a part of what they were reminded.
Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
With those who said they were Nazarenes, We made a Covenant, but they have forgotten much of what they were reminded.
Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
We had made a solemn covenant with those who call themselves Christians, but they forgot their share of the guidance that was sent to them.
Concertamos un pacto con quienes decían Somos cristianos .
We also made a covenant with those who say, We are Christians.
Y cuando concertamos un pacto con los profetas, contigo, con Noé, con Abraham, con Moisés y con Jesús, hijo de María pacto solemne,
When We made the covenant with the prophets, and with you, as with Noah and Abraham, Moses and Jesus son of Mary, a binding covenant,

 

Búsquedas relacionadas : Andino - Cóndor Andino - Altiplano Andino - Pacto Impuestos - Pacto Con - Pacto Suicida - Informe Pacto - Pacto LTV - Pacto Escritura - Nuevo Pacto - Pacto Internacional - Préstamo Pacto