Translation of "Pantalla de bienvenida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bienvenida - traducción : Pantalla - traducción : Pantalla de bienvenida - traducción : Pantalla de bienvenida - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| pantalla de bienvenida | splash screen |
| Pantalla de bienvenida | Welcome screen |
| Mostrar pantalla de bienvenida | Show splashscreen |
| Veamos una captura de pantalla del administrador de la pantalla de bienvenida | Here's a screenshot of the splash screen manager |
| Administrador de temas de la pantalla de bienvenida | Splash Screen Theme Manager |
| Muestra una pantalla de bienvenida al comenzar Krusader. | Display a splashscreen when starting krusader. |
| El módulo del administrador de la pantalla de bienvenida | The splash screen manager module |
| El diálogo de configuración del servidor CUPS pantalla de bienvenida | CUPS server configuration dialog welcome screen |
| Finaliza un partida y vuelve a la pantalla de bienvenida. | End a game and return to the welcome screen. |
| El diálogo para configurar el servidor CUPS pantalla de bienvenida. | The dialog to configure the CUPS server welcome screen. |
| El diálogo para configurar el servidor CUPS pantalla de bienvenida | The dialog to configure the CUPS server welcome screen |
| He aquí una captura de la pantalla de bienvenida de kmplot | Here is a screenshot of the kmplot welcome window |
| Muestra el tema y los iconos asociados tal y como se muestran en la pantalla de bienvenida cuando se inicia kde . Pulsar sobre la pantalla de bienvenida la oculta. | This shows you the theme and the associated icons as they will be displayed as splash screen when kde starts. Clicking on the splash screen hides it. |
| Indica si se debe utilizar un tema en la pantalla de bienvenida. | Whether the greeter should be themed. |
| Sale de la partida actual y vuelve a cargar la pantalla de bienvenida. | Exit the current game and reload the welcome screen. |
| La pantalla de bienvenida le indica que siempre puede retroceder para modificar algún parámetro. | The welcome screen informs you that you can go back any time to change a setting. |
| En la parte izquierda puede ver la lista de las pantallas de bienvenida que tengan instaladas. El nombre de la pantalla de bienvenida actual estará resaltada. | On the left you can see the list of already installed splash screens. The current splash screen name is highlighted. |
| El tema a utilizar en la pantalla de bienvenida. Puede apuntar a un directorio o a un archivo XML. | The theme to use for the greeter. Can point to either a directory or an XML file. |
| Esto muestra la pantalla de bienvenida, que lista las diferencias más importantes entre su versión de kmail y la anterior. | This displays the welcome screen, which lists the most important differences between your version of kmail and the previous one. |
| La pantalla de bienvenida muestra todos los cambios importantes para su versión. Se muestra cuando selecciona Ayuda Introducción a kmail . | The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction. |
| Esta sección describe la creación de temas para la pantalla de bienvenida. Por obtener ejemplos y capturas de pantalla, consulte los temas estándar instalados y los temas del sitio web de los temas. | This section describes the creation of themes for the themed greeter. For examples including screenshots, see the installed standard themes and the themes from the theme website. |
| Módulo de bienvenida | Welcome module |
| En la parte derecha se muestra una vista previa de la pantalla de bienvenida actual con alguna información sobre ella bajo la vista previa. | On the right is displayed a preview of the current splash screen with some information about it below the preview. |
| Si está marcada esta opción, cuando se inicie Parley se cargará automáticamente la última colección activa en vez de mostrar la pantalla de bienvenida. | When this option is checked, the last active collection will be loaded automatically when starting Parley instead of showing the welcome screen. |
| Bienvenida. | Welcome. |
| bienvenida | greeter |
| Bienvenida | Greeting |
| Bienvenida | Greeting |
| Esta es la pantalla de bienvenida del diálogo de configuración de su servidor. Pulsando sobre uno de los elementos de la vista de árbol en el lado izquierdo de la pantalla abre la parte adecuada de las opciones de configuración. | This is the Welcome Screen for your server configuration dialogs. Clicking onto one of the items of the tree view on left side of the screen opens the appropriate part of the configuration settings. |
| Bienvenida, Meruert. | Welcome, Meruert. |
| La pantalla de bienvenida debería ser mostrada con una configuración con varios monitores y Xinerama. La numeración comienza con 0. Para Xinerama, se corresponde al orden de listado en la sección ServerLayout de XF86Config. 1 significa utilizar la pantalla superior izquierda, 2 significa utilizar la pantalla superior derecha. | The screen the greeter should be displayed on in multi headed and Xinerama setups. The numbering starts with 0. For Xinerama, it corresponds to the listing order in the active ServerLayout section of XF86Config 1 means to use the upper left screen, 2 means to use the upper right screen. |
| Bienvenida de vuelta! Te extrañamos! | Welcome back. We missed you! |
| Fue una sorpresa de bienvenida. | It was a welcome surprise. |
| Usar un tema de bienvenida | Use themed greeter |
| Bienvenida a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenida a casa. | Welcome home. |
| Recibí una bienvenida. | I received a welcome. |
| Bienvenida al infierno! | Welcome to hell! |
| Bienvenida a Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bienvenida a Tatoeba! | Welcome to Tatoeba! |
| Siempre serás bienvenida. | You will always be welcome. |
| Bienvenida a Boston. | Welcome to Boston. |
| PIERROS te bienvenida. | FITZGERALD of the United Kingdom. |
| Cualquier cantidad de dinero será bienvenida. | Any amount of money will be welcome. |
| Crear temas de bienvenida para kdm | Creating themes for the kdm greeter |
Búsquedas relacionadas : Pantalla De Bienvenida - Bienvenida - Bienvenida - Bienvenida De - De Bienvenida - Bienvenida Cálida - Cordial Bienvenida - Agradable Bienvenida - Bienvenida Para - Cordial Bienvenida - Feliz Bienvenida
