Translation of "Prestaciones de invalidez" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Prestaciones de invalidez - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al final del permiso parental, los trabajadores tienen de nuevo pleno derecho a prestaciones por enfermedad, maternidad, invalidez y fallecimiento.
At end of parental leave workers are once again entitled to full rights to sickness, maternity, invalidity and death benefits.
Prestaciones de WebDAV
See the manual tar.
Prestaciones de WebDAV
WebDAV Features
Prestaciones.
Entitlements.
Prestaciones de familiares supérstites
Survivors' benefits
G. Examen de las prestaciones
G. Review of allowances
Resumen de la prestaciones ofrecidas
Overview of provided features
Resumen de la prestaciones ofrecidas
Overview of Provided Features
Resumen de la prestaciones que ofrece
Overview of Provided Features
Sección H. Ulteriores ajustes de las prestaciones
Section H. Subsequent adjustments of the benefit
KILLILEA encuentran un trabajo de jornada parcial se ven san cionados con la pérdida de su pensión de invalidez.
DELORS course of action must be followed. As proof I only need point, I fear, to the recent difficulties experienced by the Italian presidency in getting all the countries to implement the decisions on the Gulf.
Prestaciones por cónyuge a cargo
Spouse benefits
C. Examen del régimen de remuneración y prestaciones
C. Review of pay and benefits system
A. Examen del régimen de remuneración y prestaciones
A. Review of the pay and benefits system
Prestaciones por movilidad y condiciones de vida difíciles
Mobility and hardship allowance
Qué deseas? Un año de salario con prestaciones .
What do you want? One year's salary with benefits.
E. Prestaciones por familiares a cargo
E. Dependency allowances
B. Prestaciones por familiares a cargo
B. Dependency allowances
Prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie 1A .
Social benefits other than social transfers in kind 1A .
prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
Artículo 45 Conservación La nulidad o invalidez de alguna de las disposiciones de las Condiciones no afectará a la aplicabilidad de las restantes .
Article 45 Severability If any provision in these Conditions is or becomes invalid , this shall not prejudice the applicability of all the other provisions of these Conditions .
Se deben crear reglas para la aportación de prestaciones en los seguros de vida y al final se debería llegar a un mercado común de dichas prestaciones.
Rules were to be created for the provision of life assurance services, and the ultimate intention was a common market in life assurance services.
La Organización Mundial de la Salud dice que el abuso de alcohol es la tercera mayor causa de muerte e invalidez en el mundo.
The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.
En segundo lugar , deberían conseguir unos sistemas impositivos y de prestaciones sociales más favorables al empleo , a través de los recortes fiscales y la reforma de las prestaciones .
One key factor in this relatively poor performance has been the lack of a dynamic environment conducive to investment and employment creation .
valorará las prestaciones de mercado de los servicios sobre juegos de azar
assess the market performance of online gambling services
Derechos de los cónyuges y ex cónyuges a prestaciones de familiares supérstites
Entitlement to survivors' benefits for spouses and former spouses
E. Examen de las prestaciones por hijo y familiar secundario a cargo
E. Review of the level of children's and secondary dependants' allowances
Los siguientes paquetes opcionales aumentan las prestaciones de kalarm si están instalados
The following optional packages enhance kalarm at runtime if they are installed
b) La pérdida de oportunidades, en particular las de empleo, educación y prestaciones sociales
(b) Lost opportunities, including employment, education and social benefits
1. Reconoce la labor emprendida por la Comisión para examinar el plan de prestaciones por movilidad y condiciones de vida difíciles en vigor en el contexto del examen del régimen de remuneración y prestaciones
1. Recognizes the work undertaken by the Commission in reviewing the current mobility and hardship scheme in the context of the pay and benefits review
1. Toma nota de la decisión adoptada por la Comisión con respecto a las razones que justifican las prestaciones por familiares a cargo, el alcance de dichas prestaciones y la metodología para determinarlas
1. Takes note of the decision of the Commission with regard to the methodology, rationale and scope of the allowances
En el Reino Unido, el subsidio de invalidez para las mujeres cesa a los 60 años de edad, mientras que para los hombres continúa hasta los 65 años.
In the United Kingdom, invalidity benefit for a woman stops at the age of 60, yet continues for a man until the age of 65.
E. Examen de la cuantía de las prestaciones por hijos y familiares secundarios a cargo
E. Children's and secondary dependants' allowances review of the level
valorará las prestaciones de mercado de los servicios sobre juego de azar (a partir de 2013)
assess the market performance of online gambling services (from 2013)
D. Prestaciones de los funcionarios de contratación internacional en lugares de destino no aptos para familias
D. Entitlements of internationally recruited staff serving in non family duty stations
asistencia en materia de retribuciones y de prestaciones (incluidos los planes de opción de compra de acciones)
assistance in defining compensations and benefit schemes (including stock option plans)
La adopción del índice de precios al consumo encadenado para los cálculos de las prestaciones federales permitiría que éstas representaran la inflación con mayor precisión, además de aminorar el ritmo de aumento de las prestaciones para las personas.
Adopting the chained consumer price index for federal benefit calculations would ensure that benefits more accurately represent inflation, while slowing the rate of benefit growth for individuals.
Quiero probar las nuevas prestaciones, Por qué no puedo probar el CVS?
I want to get my hands on the new features, why shouldn't I try CVS?
e) Examinaría en su período de sesiones de 2006 un estudio sobre las cuestiones relativas a la invalidez, que se realizaría en consulta con los directores médicos del sistema común
(e) To consider at its session in 2006 a study, to be carried out in consultation with the medical directors of the common system, on disability issues
el pago de las prestaciones a las personas que residan en el territorio de los Estados miembros.
payment of benefits to persons resident in the territories of Member States.
En computación gráfica y en diseño de interfaces para usuarios de computadoras, hay un término denominado prestaciones .
So, in computer graphics and computer user interface design, there is a term called affordances.
Los sistemas impositivos y de prestaciones sociales pueden crear incentivos perversos que distorsionan el comportamiento económico .
Tax and welfare systems can create perverse incentives that distort economic behaviour .
e) Gastos administrativos para poner en práctica las modificaciones aprobadas de las disposiciones relativas a prestaciones
(e) Administrative costs to implement the approved modifications in the benefit provisions
Las prestaciones son las cualidades de un objeto que nos permiten ejecutar una acción con él.
So, affordances are the qualities of an object that allow us to perform an action with it.
AMARAL nivel de prestaciones sociales que lo acompañan, es una realidad en toda la Europa comunitaria.
social cohesion between the different countries, different regions and different social groupings within the Community was a goal which we see as essential in the single market and economic and monetary union.

 

Búsquedas relacionadas : Invalidez - Invalidez - Invalidez Permanente - Invalidez Profesional - Invalidez Legal - Invalidez Parcial - Solicitante Invalidez - Pensión De Invalidez - Grado De Invalidez - Motivos De Invalidez - Procedimiento De Invalidez - Cobertura De Invalidez - Seguro De Invalidez - Riesgo De Invalidez