Translation of "Profunda percepción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Percepción - traducción : Profunda percepción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Percepción
Perceptual
Esa era su percepción.
That was their perception.
Tenemos un problema de percepción.
We have a problem of perception.
Una juego de percepción visualName
A game of visual perception
percepción, computación e interfaces no visuales
We have perception, computation and non visual interfaces.
Puede el cerebro construir tal percepción?
Can the brain build such a perception?
Quiero hablarles brevemente de la percepción.
I want to talk to you briefly about perception.
Todo depende de la propia percepción.
It just all depends on one's perception.
Historia profunda
Deep History
Richard Seymour La percepción de la belleza
Richard Seymour How beauty feels
Pero aquí estamos hablando de percepción, sí?
But we're talking about perception here, right?
Negocios la menor percepción de la UE
Business The lowest perception in the E.U.
entonces, tienen esa percepción que es falso.
Then you have that perception that you are phony.
Sino en la percepción de la celebridad.
I'm interested in the perception of the celebrity.
Una profunda descarbonización
Deep Decarbonization
Información más profunda
Further Information
Esta percepción no podría haber sido más equivocada.
This perception could not have been more wrong.
Porque la percepción se basa en la experiencia.
It's because perception is grounded in our experience.
Pero no es sólo una sinfonía de percepción,
But it's not just a symphony of perception.
La percepción del público probablemente será algo mejor.
The public's perception will probably be somewhat better than that.
Y la percepción sustenta todo lo que pensamos, sabemos, creemos, esperamos, soñamos, lo que vestimos, el amor, todo empieza con la percepción.
And perception underpins everything we think, we know, we believe, our hopes, our dreams, the clothes we wear, falling in love, everything begins with perception.
Haré una profunda investigación.
I'll make a thorough investigation.
El agua es profunda.
This water is deep.
La herida es profunda.
The wound is deep.
Sin embargo, dicha percepción puede resultar rápidamente una trampa.
But such a perception can easily become a trap.
Parece que vienen del exterior, para imitar la percepción.
They seem to come from the outside, and to mimic perception.
Los problemas empiezan primeramente con la percepción del tono.
Now the problems begin first with pitch perception.
Y luego esta percepción se convirtió en una sensación.
And after some time, this perception became a feeling.
Esta percepción puede provenir del hecho de que el símbolo más destacado de la isla, el difunto cantante de reggae Bob Marley, era un rastafari comprometido, que fumaba hierba diariamente como medio para alcanzar una consciencia espiritual más profunda.
This perception might stem from the fact that the island's biggest global icon, the late reggae musician Bob Marley, was a committed Rastafarian, who routinely smoked herb as path to deeper spiritual awareness.
Esta percepción pública afecta a empresas de todo el mundo.
That public sentiment is affecting business worldwide.
evolución ligeramente volátil que sigue la percepción de la inflación .
ECB Annual Report 2003 47
Esta repetición de la percepción a veces se llama pananopsia.
This repetition of perception is sometimes called palinopsia.
Ahora bien, hay varios sesgos en la percepción del riesgo.
Now there are several biases in risk perception.
Pero espero realmente tener la oportunidad de cambiar esa percepción.
But I really hope to have the opportunity to change that perception.
Ante esta percepción, cree justificadamente que está viendo un granero.
Accordingly, he thinks that he is seeing a barn.
Esta brecha de percepción está acabando con los inversionistas individuales.
This gap in perception is slaughtering individual investors. fx nhk nisa nikkei nhk stocks
2. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its deep concern at
3. Observa con profunda preocupación
3. Expresses its grave concern at
10. Observa con profunda preocupación
10. Expresses grave concern
Pero subsistía una profunda paradoja.
But there was a deep paradox in all of this.
Se siente una profunda culpa.
You feel deep, deep guilt.
2. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its deep concern
La laguna es muy profunda.
The pond is very deep.
Él tiene una voz profunda.
He has a deep voice.
Tom tiene una voz profunda.
Tom has a deep voice.

 

Búsquedas relacionadas : Percepción Externa - Percepción Espacial - Percepción Selectiva - Percepción Social - Percepción Común - Mi Percepción - Percepción Personal - Percepción Distorsionada - Percepción Individual - Percepción Visual - Percepción Auditiva - Percepción Musical - Percepción Olfativa