Translation of "Promulgar normas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Promulgar - traducción : Promulgar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

a) Desarrollar, promulgar y supervisar la aplicación de normas mínimas y directrices sobre la accesibilidad de las instalaciones y los servicios abiertos al público o de uso público
(a) To develop, promulgate and monitor the implementation of minimum standards and guidelines for the accessibility of facilities and services open or provided to the public
El gobierno de Tsipras está comprometido a promulgar una larga lista de medidas recesivas.
Pemerintah Tsipras berkomitmen untuk memberlakukan daftar panjang tindakan dalam kondisi resesi.
Normas contables
Accounting rules
Normas imperativas
Mandatory rules
Forma parte del proceso legislativo , aunque con prerrogativas distintas , dependiendo de los procedimientos seguidos para promulgar la legislación de la UE .
Inflation targeting a monetary policy strategy aimed at maintaining price stability by focusing on deviations in inflation forecasts from a published inflation target .
Forma parte del proceso legislativo , aunque con prerrogativas distintas , dependiendo de los procedimientos seguidos para promulgar la legislación de la UE .
It includes a reference value for monetary growth and a number of models in which monetary and credit developments play a role in determining or projecting price developments .
NORMAS DE CONSOLIDACIÓN Artículo 23 Normas generales de consolidación 1 .
CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 .
Las normas de seguridad que adopte el BCE son normas mínimas .
The security rules adopted by the ECB are minimum rules .
Las Normas y ...
The Rules and the ...
NORMAS SOBRE COMPETENCIA
RULES ON COMPETITION
Conozco las normas.
I know the rules.
Obedecí las normas.
I obeyed the rules.
Odiamos las normas.
We hate the rules.
Sigo las normas.
I follow the rules.
Desafía las normas.
It challenges the norms.
Artículo 7 Normas mínimas y normas nacionales de presentación de información 1 .
Article 7 Minimum standards and national reporting arrangements 1 .
NORMAS CONTABLES PARA INSTRUMENTOS FUERA DE BALANCE Artículo 13 Normas generales 1 .
ACCOUNTING RULES FOR OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS Article 13 General rules 1 .
Apéndice 1 NORMAS APLICADAS PARA COMPILAR LOS DATOS HISTÓRICOS Normas generales 1 .
Appendix 1 RULES APPLIED TO COMPILE HISTORICAL DATA General rule 1 .
Artículo 10 Normas mínimas y normas nacionales de presentación de información 1 .
Article 10 Minimum standards and national reporting arrangements 1 .
Los dirigentes elegidos afrontan una tarea ingente promulgar unas difíciles reformas estructurales de los mercados laborales, los sistemas de pensiones y los impuestos.
Elected leaders face a daunting task enacting difficult structural reforms of labor markets, pension systems, and taxes.
Tal vez los ateos también deberían comenzar a golpear las puertas de los demás para promulgar su mensaje de felicidad a la gente.
It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world.
Para conseguirlo, el gobierno de Enrique volvió a promulgar una versión propia de la Carta Magna, que aún forma parte de la legislación inglesa.
To gain that support, Henry s government reissued its own version of Magna Carta, which remains part of the laws of England.
Adopción de normas técnicas
Adoption of technical standards
Normas mínimas de revisión
Minimum standards for revisions
Normas administrativas del BCE
Administrative rules of the ECB
Normas para la sustitución
Replacement rules
Cumplimiento de normas imperativas
Compliance with peremptory norms
CAPÍTULO I NORMAS GENERALES
CHAPTER I GENERAL RULES
Mandato, directrices y normas
Terms of reference, guidelines and rules
No incumplas las normas.
Do not disobey the rules.
Debemos acatar las normas.
We must obey the rules.
Mi casa, mis normas.
My house, my rules.
Ellos rompieron las normas.
They broke the rules.
Ella rompió las normas.
She broke the rules.
Él rompió las normas.
He broke the rules.
Tú odias las normas.
You hate the rules.
Yo hago las normas.
I make the rules.
Tom explicó las normas.
Tom explained the rules.
Ellos odian las normas.
They hate the rules.
Tom olvidó las normas.
Tom forgot the rules.
Quién creó estas normas?
Who made these rules?
Ella odia las normas.
She hates the rules.
Mi vida, mis normas.
My life, my rules.
Estas normas son sensatas.
These rules are reasonable.
Tom entendió las normas.
Tom understood the rules.

 

Búsquedas relacionadas : Promulgar Regulaciones - Promulgar Políticas - Promulgar Medidas - Promulgar Como - Promulgar Leyes - Promulgar Reformas - Promulgar Disposiciones - Promulgar Leyes - Promulgar Leyes - Promulgar Un Papel - Política De Promulgar - Promulgar Una Ley