Translation of "Propongo firmemente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Firmemente - traducción : Firmemente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Propongo un brindis.
I'd like to make a toast.
Yo propongo aplicar cinco principios.
Saya mengusulkan lima prinsip.
Bueno, propongo una prueba directa
Well, I propose a direct test.
Propongo examinar las formas naturales.
I set out to look at natural forms.
Así que les propongo tres preguntas.
So three questions I'd offer you.
En mi informe, propongo 18 observadores.
In my report I have suggested that we have 18 observers.
Creo firmemente.
I firmly believe.
Atorníllalo firmemente.
Screw it in tight.
La abracé firmemente.
I hugged her tightly.
Cierra la puerta firmemente.
Shut the door tight.
Él la sostuvo firmemente.
He held her tightly.
Creo firmemente en eso.
I m a strong believer in it.
Tienes que tomarte a broma todo lo que propongo?
Do you have to laugh at everything I say?
CA Bien, no hay nada, pero les propongo algo.
CA There isn't. I'll tell you what.
Me propongo usarla en TV, radio y en internet.
I plan to use it on television, radio and the Internet.
Así, pues, propongo que devolvamos este informe a comisión.
The double power you are proposing will, and needs to, strengthen the legitimacy of the Commission, but I doubt that it will make it into a true government.
Propongo que nos quedemos en casa y veamos la tele.
I suggest that we stay home and watch TV.
Propongo, pues, que interrumpamos la sesión hasta las 18.00 horas.
I therefore propose that we suspend the sitting until 6 p.m.
Ella sostuvo mi brazo firmemente.
She held my arm firmly.
Propongo que tratemos de encontrar un conectoma en un cerebro congelado.
I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain.
Propongo que reemplacemos a Tom y Mary por Pancracio y Petunia .
I propose replacing Tom and Mary with Pancras and Petunia.
Creo firmemente que tu turno vendrá.
I firmly believe that your time will come.
Él da muy firmemente la mano.
He has a good firm handshake.
Creo firmemente en el sector privado.
I firmly believe in that private sector thing too.
Ahora propongo una prueba para voces de computador el Test de Ebert.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
El Eurosistema apoya firmemente el proyecto SEPA .
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .
La policía antidisturbios intervino rápida y firmemente.
Riot police provided an immediate and unhesitant response.
La libertad de expresión fue firmemente restringida.
Freedom of speech was tightly restricted.
Él se aferró a la rama firmemente.
He held on firmly to the branch.
Ella cubría firmemente las orejas con las manos.
She held her hands tightly over her ears.
Yo propongo una vía en cuatro fases para que Grecia salga de la crisis.
I propose a four step path out of the Greek crisis.
Les propongo que pasemos inmediatamente a la vota ción de la propuesta de resolución.
PRESIDENT. I now propose that we proceed immediately to the vote on the motion for a resolution.
Por consiguiente, propongo que votemos normalmente, tal como se decidió también hace algún tiempo.
I therefore propose that wc have the vote presently in the usual way, as indeed wc decided a little while ago.
Tampoco yo, pero les propongo dos ideas sencillas que pueden ayudar a mitigar la crisis.
Neither do I. But here are two simple ideas that could help to mitigate the crisis.
Para implementar esos principios, propongo las siguientes medidas El FMI debería calificar a los países.
Для воплощения этих принципов в жизнь я предлагаю следующие меры МВФ должен ввести рейтинг стран.
Espero firmemente que la flexibilización cuantitativa logre algo de inflación.
I do expect QE to bring about some inflation.
Están firmemente asegurados los ejes AR y DEC del telescopio?
Are the telescope's RA and DEC axis locked firmly?
No propongo cerrar la paz con Siria únicamente en la base de la retirada del Golán , advirtió.
I am not proposing to agree on peace with Syria solely on the basis of the withdrawal from the Golan Heights, he warned.
El llamado a la acción que propongo hoy, mi TED Wish, es el siguiente Honrar los tratados.
The call to action I offer today my TED wish is this Honor the treaties.
Será difícil. Les propongo que igualmente lo intentemos porque hemos avanzado demasiado como para arruinarlo todo ahora.
It's going to be hard. I say we give it a shot anyway because we've just come too far to screw it up now.
Polonia y los países bálticos se habían opuesto firmemente al proyecto.
The project was fiercely competed for by Poland and the Baltic States.
Esa Alemania unida permanecerá firmemente dentro de la alianza de la
He had to sell the GDR and everyone knows for how many marks to the Federal Republic and thereby to the EC and also to NATO.
Pero el que propongo estriba en que llegó la hora de recuperar el significado real de la paz.
The one I'm going to make is that it is time for us to reclaim what peace really means.
Como keynesiano pienso firmemente que las economías de mercado necesitan políticas estabilizadoras.
As a Keynesian, I firmly believe that market economies need to be stabilized by policy.
Los judíos israelíes están ahora firmemente arraigados en su propio suelo nacional.
Israeli Jews are now firmly rooted in their own national soil.

 

Búsquedas relacionadas : Propongo - Propongo - Propongo Que - Propongo Que - Propongo Hacer - Yo Propongo - Por Consiguiente, Propongo - Por Consiguiente, Propongo - Por Consiguiente, Propongo - Firmemente Anclado - Firmemente Sujeto - Firmemente Conectada