Translation of "Residencia en" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Residencia - traducción : Residencia - traducción : Residencia en - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Residencia
Residence
Residencia
Residence EN
Residencia del emisor
Residency of the issuer
a) Tengan su residencia habitual en su territorio
(a) Have their habitual residence in its territory
Te has acostumbrado a vivir en la residencia?
Have you gotten used to living in the dorm?
Cuáles son las previsiones del Consejo sobre el derecho de residencia para los ciudadanos extracomunitarios con residencia legal en la CEE?
On 28 June 1990, the Council adopted three directives on the right of residence for nationals of Member States of the European Community.
La residencia en la UE no es requisito imprescindible .
Residence in the EU is not a precondition .
Estableció Chambéry como su residencia.
He established Chambéry as his seat.
n.º 17 Residencia de Bossuet.
17 former residence of Bossuet No.
Personas afectadas que tengan su residencia habitual en otro Estado
Persons concerned having their habitual residence in another State
He dejado las notas en la residencia. Vuelvo cogerlas ahora.
I left the notes in the dormitory. I'll go back and get them now.
La Residencia fue la primera película española rodada en inglés.
The film was shot in English, making it the first Spanish film shot in this language.
El país de residencia del emisor .
The issuer 's country of residence .
Libertad de circulación y de residencia
Freedom of movement and of residence
Libertad de circulación y de residencia
Diplomatic and consular protection
( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN .
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .
En 1854, el teniente gobernador de Bengala estableció su residencia allí.
In 1854, the Lieutenant Governor of Bengal took up residence there.
Detalle por sector y residencia de contrapartidas
Breakdown by counterparties sector and residency
Sí es mala como morada y residencia.
It is indeed an evil halt and an evil abode
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed it is a most wretched abode.
Sí es mala como morada y residencia.
evil it is as a lodging place and an abode'
Sí es mala como morada y residencia.
Verily ill it is as an abode and as a station.
Sí es mala como morada y residencia.
Evil indeed it (Hell) is as an abode and as a place to dwell.
Sí es mala como morada y residencia.
It is indeed a miserable residence and destination.
Sí es mala como morada y residencia.
it is an evil abode and an evil resting place
Sí es mala como morada y residencia.
Lo! it is wretched as abode and station
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed it is an evil station and abode.
Sí es mala como morada y residencia.
it is an evil settling, and an evil residence'
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed, it is evil as a settlement and residence.
Sí es mala como morada y residencia.
It is a terrible abode and an evil station,
Sí es mala como morada y residencia.
Surely it is an evil abode and (evil) place to stay.
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed, it is an evil abode and evil dwelling place.
Sí es mala como morada y residencia.
Evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in
Asunto Derecho de residencia para ciudadanos extracomunitarios
Subject Right of residence for nonCommunity citizens
Murió el 9 de septiembre de 2003 en su residencia de Barcelona.
He died at his home in Barcelona at the age of 97.
Afirma ser una persona independiente, tenía su propia habitación en la residencia. .
Chan says he is a very independent person. He had his own room in the dorm.
Qué bello lugar como morada y como residencia!
Happy is it as abode and station!
Qué bello lugar como morada y como residencia!
Good is the settlement and residence.
Después de un complicado periplo, acabaron en la residencia de la embajada canadiense.
After some peripeteia, they ended up in the Canadian ambassador's residence.
Construida en 1920, la antigua residencia del gobernador del estado de Kayah (Karenni).
Built in 1920, the former residence of the Kayah (Karenni) State governor.
61 21. Renovación de la residencia del Secretario General
61 21. Renovation of the residence of the Secretary General
Virgen del Amparo , 1983, Residencia de Pensionistas La Orden.
Virgen del Amparo , 1983, Residencia de Pensionistas La Orden.
a) A las personas afectadas que tengan su residencia habitual en su territorio y
(a) Persons concerned having their habitual residence in its territory and
El Palacio de Woodstock fue una residencia real en el pueblo inglés de Woodstock, Oxfordshire.
Woodstock Palace was a royal residence in the English town of Woodstock, Oxfordshire.
Tras el incidente, decidió fijar su residencia en ese país donde trabaja como investigador universitario.
He decided to stay abroad and now lives in Japan as a university researcher.

 

Búsquedas relacionadas : Residencia - Residencia - Poeta En Residencia - Residencia En Cirugía - Orquesta En Residencia - Escritor En Residencia - Artistas En Residencia - Con Residencia En - En Mi Residencia - Escritores En Residencia - Basada En La Residencia - Está En La Residencia