Translation of "Retire las manchas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Stains Spots Bloodstains Stain Retire Retires Withdraw Remove Step

Examples (External sources, not reviewed)

Observemos las manchas solares.	Let's observe sunspots.
Rompa los huevos y retire las yemas.	Break the eggs and remove the yolks.
Maximizar manchas	Max blobs
Anne se desentendió de las manchas del mantel.	Anne shut her eyes to the stains on the tablecloth.
Anne se desentendía de las manchas del mantel.	Anne shut her eyes to the stains on the tablecloth.
Sé que quiere ver si las manchas siguen allí.	And I know you want to look and see if those spots are still there.
Cómo quitas las manchas de vino tinto de tu alfombra?	How do you remove red wine stains from your carpet?
Cómo puedo sacarle las manchas de sangre a la camisa?	How can I remove the spots of blood from the shirt?
Anne hizo como que no vio las manchas del mantel.	Anne shut her eyes to the stains on the tablecloth.
Anne hacía como que no veía las manchas del mantel.	Anne shut her eyes to the stains on the tablecloth.
Espero que retire esa palabra.	There is no doubt about that.
Hojas variegadas, con manchas amarillas.	The leaves are variegated, with yellow edges.
Retire el cartucho. Inserte uno nuevo.	Pop the cartridge out. Pop a new one in.
Asimismo, cuando un hombre o una mujer tenga en la piel de su cuerpo manchas, manchas blancas	When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots
Asimismo, cuando un hombre o una mujer tenga en la piel de su cuerpo manchas, manchas blancas	If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots
Crecerá la presión para que se retire.	Pressure will grow for him to step aside.
Las dos manchas luminosas allí en el centro son Estados Unidos y Europa.	The two blobs that are light in the middle there are the United States and Europe.
Qué son esas manchas en tu piel?	What are those spots on your skin?
Como tintorero, sabes quitar manchas de tinta?	As a dyer, do you know how to bleach ink marks?
La garganta es blancuzca con manchas oscuras.	The throat is whitish with dark mottling.
No creo que salgan estas manchas de tinta.	I don't think these ink stains will come off.
No creo que estas manchas de tinta salgan.	I don't think these ink stains will come off.
Él tiene manchas rojas en todo el cuerpo.	He has red spots all over his body.
Qué son estas manchas en el suelo? Sangre.	What are these stains on the floor? Blood.
Tengo manchas en la piel por el estrés.	I have spots in my skin by stress.
Y esas manchas blancas no son marcas naturales.	And those white markings are not natural markings.
Sólo había algunas manchas de vegetación cerca del río.	There were only a few patches of vegetation near the river.
a) Israel se retire del territorio palestino ocupado desde 1967	(a) The withdrawal of Israel from the Palestinian territory occupied since 1967
El vientre es pálido con manchas irregulares marrones o negras.	The belly is pale with irregular brown or black blotches.
Asimismo, presenta mayor número de manchas estelares que el Sol.	It has a greater number of star spots than the Sun.
Había algunas manchas de tinta en la tapa de ese libro.	There were some ink stains on the cover of that book.
Estas manchas poseen sus propios números NGC 4401, 4400 y 4399.	Three of the patches have their own NGC numbers 4401, 4400, and 4399 running east to west.
Quisiera pedir oficialmente al Grupo Socialista que retire su propuesta de ayer.	Debates of the European Parliament
No se ve que sobre la superficie flotan manchas marrones de petróleo.	The brown billows of crude oil under the surface are invisible.
a) Israel se retire del territorio palestino ocupado desde 1967, incluida Jerusalén Oriental	(a) The withdrawal of Israel from the Palestinian territory occupied since 1967, including East Jerusalem
Se puso el delantal para así evitar ensuciarse el jersey con manchas grasientas.	He put his cooking apron on in order to avoid getting his jumper dirty with greasy stains.
The Scheme provides staff members with an income after they retire from the ECB .	The Scheme provides staff members with an income after they retire from the ECB .
Tampoco está claro lo que sucederá con esos precios cuando se retire la asistencia monetaria.	It is equally unclear what will happen to asset prices when monetary assistance is withdrawn.
Hemos visto varias manchas al Islam por estos lados, pero este es un caso especial.	We have seen all types of blackening of Islam in this land, but this is a special one.
Es mi sueño tener un hijo que se haga carga de mi negocio cuando me retire.	It's my dream to have a son who'll take over my business when I retire.
Y Putin tiene una extraña oportunidad en el comienzo de su tercer término como presidente limpiar de su reputación las profundas manchas que lleva.	And Putin has a rare opportunity, as he begins his third term as President, to restore his deeply tarnished reputation.
KILLILEA (RDE). (EN) Quisiera pedirle que retire lo dicho y se disculpe ante la opinion pública irlan desa.	Question No 70 by Mr Harrison (H 1086 90)
Mi Grupo apoya sin reservas la resolución de las Naciones Unidas que pide que Saddam Hussein retire sus fuerzas de todos los territorios ocupados de Kuwait.	The pace of change has accelerated since the 1950s, but the changes seen have still not diminished the need for European union, to protect and promote human rights and fundamental freedoms (a point on which you lay great emphasis), to express the European personality in all its diversity, and to rediscover the meaning of that fine wotd 'Community'.
Tenemos que comenzar a pensar acerca de pedirle a la gente que se retire un poco más tarde.	We've got to start thinking about asking people to retire a little bit later.
Más de 27 000 personas han firmado una solicitud que reclama a Jokowi que retire la candidatura de Gunawan	A petition urging Jokowi to withdraw Gunawan's candidacy has already been signed by more than 27,000 people

Muestra esta página en español