Translation of "Retraso en el despacho de aduanas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Retraso - traducción :

Keywords : Customs Excise Immigration Customs Dispatch Chambers Firm Study Desk Delay Overdue Delayed Schedule Running

Examples (External sources, not reviewed)

Despacho	Office
Despacho	Office
Le llaman el Despacho Oval.	They call it the Oval Office.
El Despacho Ejecutivo del Presidente	Executive Office of the President.
Inspiró profundamente antes de entrar en el despacho de su jefe.	He took a deep breath before entering his boss's office.
La oficina de aduanas está en la frontera.	The customs office is at the border.
El divorcio fue finalizado esta mañana en el despacho del abogado.	The divorce was finalized this morning at the attorney's office.
Creo que Tom está en su despacho.	I think Tom is in his office.
Se ha retrasado mucho el despacho de esa mercancía.	That shipment's been very much delayed.
Tu despacho es más bonito que el mío.	Your office is nicer than mine.
Tom acaba de salir de mi despacho.	Tom has just left my office.
Tu despacho no es tan grande como el mío.	Your office isn't as large as mine.
Los comisionistas de aduanas están dispuestos a integrarse en ese proceso.	What is the compensation ? That is a direct question.
Perdón por el retraso.	Please excuse my being late.
Siento mucho el retraso.	I'm sorry for being late.
Retraso del sonido respecto al vídeo. De forma predeterminada esta opción recuerda automáticamente cuando se utilizó las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Audio del menú Reproductor. La configuración predeterminada reiniciará el retraso al cero al cargar el archivo.	Delay of the sound relative to video. By default this property is remembered automatically when you use Increase Delay and Decrease Delay commands from the Audio submenu of the Player menu. The default setting always resets audio delay to zero when a file is loaded.
Retraso de audio	Audio delay
Retraso de subtítulos	Subtitle delay
Retraso	Delay
Retraso	Delay
Esta propiedad controla el retraso del sonido respecto al vídeo. De forma predeterminada esta opción recuerda automáticamente cuando se utilizaron las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Audio del menú Reproductor. La configuración predeterminada reiniciará el retraso a cero al cargar el archivo.	This property controls delay of the sound relative to video. By default this property is remembered automatically when you use the Increase Delay and Decrease Delay commands from the Audio submenu of the Player menu. The default setting always resets audio delay to zero when the file is loaded.
Esta propiedad controla el retraso de los subtítulos respecto al vídeo. De forma predeterminada esta propiedad recordará automáticamente cuándo utiliza las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Subtítulos del menú Reproductor. La configuración predeterminada siempre reiniciará el retraso de los subtítulos a cero cuando se carga el archivo.	Delay of the subtitles relative to video. By default this property is remembered automatically when you use Increase Delay and Decrease Delay commands from the Subtitles submenu of the Player menu. The default setting always resets subtitle delay to zero when a file with subtitles is loaded.
El bus lleva diez minutos de retraso.	The bus is running ten minutes late.
Pido disculpas por el retraso.	I apologize for the delay.
Nos disculpamos por el retraso.	We apologize for the delay.
y llamó a ambos a su despacho.	And he called the two of them to his office.
Éste es mi despacho. Está ahí fuera.	This is my office. It's out there.
Despacho a libre práctica de las mercancías, pág. 17 8.	15 Insurance, p. 17
Feliz retraso.	Happy belated!
Aumentar retraso	Increase Delay
Reducir retraso	Decrease Delay
Retraso Desconocido	Lag Unknown
El autobús llegó con diez minutos de retraso.	The bus arrived ten minutes behind time.
El tren llegó con diez minutos de retraso.	The train arrived ten minutes behind time.
El autobús tuvo un retraso de diez minutos.	The bus has a ten minute delay.
El autobús tuvo un retraso de diez minutos.	The bus has a delay of ten minutes.
El autobús tuvo un retraso de diez minutos.	The bus is running ten minutes late.
El bus tiene un retraso de diez minutos.	The bus has a ten minute delay.
El bus tiene un retraso de diez minutos.	The bus has a delay of ten minutes.
El tren llegó con diez minutos de retraso.	The train arrived ten minutes late.
El tren viene con diez minutos de retraso.	The train is ten minutes late.
Aumenta el retraso de audio respecto al vídeo	Increases audio delay
Disminuye el retraso de audio respecto al vídeo	Decreases audio delay
Reduce el retraso de subtítulos respecto al vídeo	Decreases subtitle delay
Aumenta el retraso de subtítulos respecto al vídeo	Increases subtitle delay

Búsquedas relacionadas : Despacho De Aduanas - Despacho De Aduanas - Despacho De Aduanas - Retraso Del Despacho - Despacho De Aduanas Maquillaje - Despacho De Aduanas Procurar - Despacho De Aduanas Comerciales - Despacho De Aduanas Finales - En Espera De Despacho De Aduanas - Retraso De Las Aduanas - En El Despacho - Formulario De Despacho De Aduanas - Tiempo De Despacho De Aduanas - Punto De Despacho De Aduanas

Muestra esta página en español