Translation of "Sala de prensa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Prensa - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción : Sala de prensa - traducción : Sala de prensa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imaginen el pánico que habrá generado en la sala de prensa de Fox. | Now you can imagine the panic that would have generated in the newsroom at Fox. |
| No tienes que entrar en una sala de prensa con un rifle para callar a alguien! | You don't have to go into a newsroom with a rifle to silence someone! Vucic cenzura Milos Subotic ( miki028s) January 10, 2015 |
| La sala de prensa es accesible a través de un vestíbulo sobre ella se encuentran las salas que podrán utilizar los periodistas . | The press conference room is accessed via a lobby , above which there are temporary workstations for journalists . |
| La sala VIP se compone de tres partes una para el ocio, otra para la televisión y conferencias de prensa y una suite presidencial. | The lounge consists of three parts the first part for leisure, second for television crew and press conferences and a third part is a presidential suite. |
| Después de pasar rápidamente por la sala de conferencias de prensa , ubicada en el edificio de acceso , la visita continúa en la torre doble de oficinas . | After a quick glimpse into the press conference room , which is located in the entrance building , the tour takes you into the double office tower . |
| Durante la jornada solo se transmitió, en la sala de prensa, el video sin sonido de la asamblea presidencial con el mensaje sesión privada, audio restringido . | During the summit, in the press room, only video was aired, with no sound, showing the presidential meeting with the message closed session, audio restricted. |
| Por cierto, un resultado de la primera sesión del la unidad del ejército, la sala de prensa, los corruptos, los activistas y Yulia (Yulia Tymoshenko GV)! | Others marveled that anti terrorist battalion commanders and Kremlin bogeyman Dmytro Yarosh, leader of the nationalist group Right Sector, will now share seats in a parliament with Yanukovych's former allies. |
| Esta es una sala de reuniones, no una sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Sala de Operaciones | Front Office |
| Sal de la sala. | Leave the room. |
| Sácenla de esta sala. | Take it out of this room. |
| Sala de la Fama | Name |
| JID de la sala | Room JID |
| Contraseña de la sala | Room Password |
| Fotos de prensa | Press pictures |
| Gabinete de Prensa | Press Office |
| Nota de prensa | Press release |
| Gabinete de Prensa | Gabinete de Prensa |
| Notas de prensa | Press releases |
| NOTA DE PRENSA | PRESS RELEASE |
| Anuncio de prensa | Press Release |
| Sala de mercado del BCE | A market room at the ECB |
| Terminamos de limpiar nuestra sala. | We've finished cleaning our classroom. |
| Cuándo salió de la sala? | When did she leave the classroom? |
| Sala Parpalló Diputación de Valencia. | Sala Parpalló Diputación de Valencia. |
| Ahora estamos entrando a lo que llamamos la sala de lectura disculpen, la sala de estar. | So now we're going into what we call the reading room sorry, living room. |
| Y cuando le dije a la gente de la sala de prensa de los premios de la Academia que debían instalar líneas telefónicas para conectarse a Internet, no sabían de qué les estaba hablando. | And when I told the people in the press room at the Academy Awards that they'd better install some phone lines for Internet connections, they didn't know what I was talking about. |
| Sala de conferencias de la Eurotower | Conference room at the Eurotower |
| por la sala. | rolls through the meeting room. |
| Enric Sala Gracias. | Enric Sala Thank you. |
| Anonymous International es extensamente conocido con el nombre que su sala de prensa le designó, Shaltai Boltai, manera en que se le conoce al personaje de un poema infantil, Humpty Dumpty, en ruso. | Anonymous International is widely known by the name that its press office goes by, Shaltai Boltai, which is what the nursery rhyme character Humpty Dumpty is called in Russian. |
| Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestion de Riesgos 1 | Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 1 |
| En 1990, el Código de Prensa fue suprimido, permitiendo una mayor libertad de prensa. | After 1990, the Code of Press was suppressed, allowing for greater freedom of press. |
| GE He estado en RFE RL durante más de diez años, con idas y venidas entre el puesto de noticias en la radio persa y la sala de prensa donde trabajo en la actualidad. | GE I ve been with RFE RL for more than ten years and over the years I ve been back and forth between our Persian service and the newsroom where I currently work. |
| Repórtelo a la sala de emergencias. | Report to the emergency room. |
| Comuníquelo a la sala de emergencias. | Report to the emergency room. |
| Esta sala estaba llena de gente. | This hall was full of people. |
| La sala está llena de personas. | The room is full of people. |
| Esta sala de clases está limpia. | This classroom is cleaned. |
| La sala se llenó de risas. | The room filled with laughter. |
| Estamos decorando la sala de conferencias. | We are decorating the conference room. |
| Dónde está la sala de llegadas? | Where is the arrivals hall? |
| Dónde está la sala de embarque? | Where is the departures hall? |
| Cómo decorarías tu sala de estar? | How would you decorate your living room? |
| Conoces la sala de la reunión? | Do you know which room the meeting will be in? |
Búsquedas relacionadas : Sala De Prensa - Sala De Prensa - Sala De Prensa - Sala De Prensa En Línea - Prensa - De Prensa - Sala - Sala