Translation of "Se estima que habrá" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estima - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se estima que hasta 15.000 habitantes se quedaron sin techo. | It is estimated that as many as 15,000 had become homeless. |
| Se estima que en Europa habrá un faltante de habilidades digitales, y que resolverlo permitiría la creación de 850 000 empleos en 2015 y el doble de eso en 2020. | It is estimated that Europe will have an e skills gap that, if filled, could lead to 850,000 potential jobs in 2015, rising to twice that by 2020. |
| Se estima que sus deudas ascenderán a una considerable suma. | It is estimated that his debts will amount to a considerable sum. |
| Se estima que en 2013, Turkmenistán tenía 395 mezquitas registradas. | By 2013, Turkmenistan had an estimated 395 registered mosques. |
| Se dice que pronto habrá elecciones. | It is said that there will be an election soon. |
| Se estima adecuado el número de 18. | Eighteen seems the most appropriate number. |
| Se estima que 5 millones de personas quedaron varadas o demoradas. | An estimated five million people were stranded or delayed. |
| Supongo que se habrá ido a casa. | I suppose he's gone home. |
| En El Líbano, se estima que marcharon entre 30,000 y 40,000 personas. | In Lebanon, an estimated 30 40,000 marched. |
| Se conocen 60.000 especies pero se estima que existen más de un millón y medio. | 60,000 species are known to science, but more than 1.5 million have been estimated to exist. |
| Se estima que entre 300 y 500 mil mujeres han sido violadas allí. | It is estimated that somewhere between 300,000 and 500,000 women have been raped there. |
| Se estima que el empleo total se fortalecerá ligeramente a lo largo del horizonte temporal considerado . | Total employment is projected to strengthen slightly over the horizon . |
| Ella se habrá ido antes de que tú regreses. | She'll have left before you come back. |
| Tom se habrá marchado ya? | I wonder whether or not Tom has already left. |
| Se estima que en China 250 000 personas fallecen prematuramente debido a su combustión. | Di Tiongkok, diperkirakan 250.000 orang mati sebelum waktunya karena pembakaran batubara. |
| Se estima que este año la producción de acero alcanzará 100 millones de toneladas. | Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. |
| Se estima que una gran parte de sus inventos permanecerían desconocidos hasta la fecha. | It is estimated that a great number of his inventions remain unknown to date. |
| Se estima que la población del tigre salvaje de Camboya no llega a 30. | Cambodia s wild tiger population is estimated to be no more than 30. |
| Y el organismo se estima tendría 2400 años de antigüedad. | This organism is estimated to be 2,400 years old. |
| También habrá que | The dialogue must not be conducted only by the United States, but also by the European Community. The |
| Se estima que los riesgos para estas proyecciones de crecimiento económico apuntan a la baja . | The risks to these projections for economic growth are judged to lie on the downside . |
| Se estima que 20.000 fanes mundiales pudieron disfrutar del concierto en tiempo real con B.A.P. | It is estimated that 20,000 global fans were able to enjoy the concert at real time with B.A.P. |
| Se estima que el comercio anual de estas plantas asciende a millones de dólares americanos. | It is estimated that the annual trade of these plants amounts to millions of US dollars. |
| Porque si alguien estima que es algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña | For if a man thinks himself to be something when he is nothing, he deceives himself. |
| Porque si alguien estima que es algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña | For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself. |
| Se habrá olvidado de la promesa. | She must have forgotten the promise. |
| Aquella pelota se habrá topado conmigo. | That ball could've hit me. |
| Se habrá roto en el transporte. | It must've been broken during shipping. |
| Alguien se lo habrá dejado ahí. | Someone must've left it there. |
| Alguien se lo habrá olvidado ahí. | Someone must've left it there. |
| Yo te tengo estima. | I look up to you. |
| En el 2009 , dado que se proyecta que la inflación se reduzca y que la renta real se recupere gradualmente , se estima que el crecimiento del | In 2009 , as inflation is projected to decline and real income to gradually recover , private consumption growth is expected to rise again . |
| Considerando que se lo explicaste muchas veces, ya lo habrá entendido. | Considering that you have explained it to him many times, he must have already understood it. |
| En conjunto , se estima que los riesgos para estas perspectivas de crecimiento apuntan a la baja . | On balance , risks to the outlook for growth are judged to lie on the downside . |
| Se estima que este año la producción de acero llegará a los 100 millones de toneladas. | Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. |
| Se estima que África pierde cerca de 13 billones de dólares al año por esta enfermedad. | It's estimated that Africa loses about 13 billion dollars a year to the disease. |
| Se estima que los Tonton Macoutes son responsables por la muerte de más de 60,000 haitianos. | It's estimated that the Tonton Macoutes are responsible for the deaths of more than 60,000 Haitians. |
| Todo el mercadeo de la fiesta se basa en el concepto de que habrá muchas mujeres y habrá sexo para todos. | The whole marketing of the party is based on the idea that there will be many women there and there will be sex for everybody. |
| Habrá que hacerlo mañana. | It'll have to be done tomorrow. |
| Se estima que alrededor de 300.000 personas hicieron la travesía en 2014, más del doble que en 2013. | Roughly 300,000 people are estimated to have made the crossing in 2014 more than twice as many as in 2013. |
| Se estima necesario establecer una tasa que compense a los BCN del análisis laborioso que lleven a cabo . | It is deemed necessary to introduce a fee in order to allow NCBs to receive compensation for the labour intensive analysis they perform . |
| Me pregunto en dónde se habrá ocultado. | I wonder where he is hiding. |
| Alguien se habrá dejado la puerta abierta. | Someone must've left the door open. |
| El capital inicial se estima excesivo , desproporcionado frente al riesgo del servicio . | The initial capital is considered to be excessive and disproportionate with regard to the risk of |
| El mercado actualmente se estima sobre los 800 millones de dolares anuales | This market is now estimated at over 800 million dollars annually. |
Búsquedas relacionadas : Se Estima Que - Que Estima - Se Estima - Se Estima - Se Estima - Se Estima - Se Estima Que Alcance - Habrá Que Esperar - Habrá - Habrá - Se Habrá Movido - Se Habrá Completado - Se Habrá Ido - Estima Que Tiene
