Translation of "Se revisó el texto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Texto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary se revisó en el espejo. | Mary checked herself in the mirror. |
| Tom revisó cuidadosamente los documentos. | Tom looked over the documents carefully. |
| El FMI revisó esa precisión hacia abajo, a 3,5 . | The IMF has revised that assumption downward, to 3.5 . |
| El policía revisó sus bolsillos, pero no encontró nada. | The cop went through his pockets, but found nothing. |
| Tom revisó con cuidado que el gas estuviera cortado. | Tom carefully checked that the gas was turned off. |
| La junta también revisó los libros de texto de historia para eliminar el nombre del antiguo Primer Ministro Thaksin Shinawatra, cuyo partido ganó las elecciones desde el 2001. | The junta also revised history textbooks that edited out the name of former Prime Minister Thaksin Shinawatra, whose party has won all elections since 2001. |
| Implementó, revisó y probó varias funciones | Implemented, reviewed and tested various functions |
| En 2009, el editor 1UP.com el editor Bob Mackey revisó el juego . | In 2009, 1UP.com editor Bob Mackey reviewed the NES game in 1UP.com's official Retro Gaming Blog. |
| Él revisó su hoja de examen con atención. | He attentively went over her exam paper. |
| Él revisó su hoja de examen con atención. | He revised his exam paper with attention. |
| El texto se centrará. | The text will be centered. |
| Tom revisó su reloj para ver qué hora era. | Tom checked his watch to see what time it was. |
| Tom revisó su billetera para comprobar cuánto dinero tenía. | Tom checked his wallet to see how much money he had. |
| Hershey (2004) revisó la hipótesis de Temple dodo tambalacoque. | Hershey (2004) reviewed the flaws in Temple's dodo tambalacoque hypothesis. |
| En el 2001 , se revisó la coordinación entre los BCN , los proveedores especializados y el BCE y se consiguieron mejoras que se espera potenciar en el 2002 . | Its staff , comprising counterfeit experts , technical specialists and administrative personnel , have been recruited and its equipment has been procured . |
| A tal efecto , adoptó una nueva Opinión y revisó el Código de 1998 . | To this end , it adopted a new Opinion and Code of Conduct . |
| b ) El texto del artículo 7 se sustituye por el texto siguiente | b ) Article 7 shall be replaced by the following |
| se añadirá el texto siguiente | the following sentence is added |
| se añadirá el texto siguiente | the following subparagraph is added |
| Alarmas de mensajes de texto se busca el mensaje de texto. | Text message alarms the message text is searched. |
| Puede seleccionar el idioma del texto que se deba usar para reemplazar el texto que se encuentre. | You can select the language of the text you will use to replace the found text. |
| Elija si desea que el texto introducido se inserte o sobrescriba el texto existente. | Choose whether you want the text you type to be inserted or to overwrite existing text. |
| se añadirá el texto siguiente ES | the following subparagraph is added |
| Se ha cifrado el siguiente texto | Encrypted following text |
| En el texto no se dan cifras. | This does not figure in the text. |
| El Convenio monetario se modifica de la forma siguiente a ) El texto del artículo 3 se sustituye por el texto siguiente | The Monetary Agreement shall be modified as follows a ) Article 3 shall be replaced by the following |
| Cambia el texto del elemento. Se cambiará el texto de la columna actual del elemento seleccionado. | Change the text of the item. The text will be changed in the current column of the selected item. |
| La policía revisó los documentos de identidad e interrogó a los participantes en todo el recorrido. | The police checked identity cards and questioned participants along the way. |
| El artículo 69 se sustituirá por el texto siguiente | Article 69 is replaced by the following |
| El artículo 19 se sustituye por el texto siguiente | Article 19 is replaced by the following |
| El artículo 20 se sustituye por el texto siguiente | Article 20 is replaced by the following |
| El artículo 16 se sustituye por el texto siguiente | Article 16 is replaced by the following |
| El artículo 1 se sustituirá por el texto siguiente | Article 1 is replaced by the following |
| El artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente | Article 2 is replaced by the following |
| El punto 46 se sustituye por el texto siguiente | ( v ) Point 46 is replaced by the following |
| El artículo 107 se sustituye por el texto siguiente | Article 107 is replaced by the following |
| El artículo 110 se sustituye por el texto siguiente | Article 110 is replaced by the following |
| El párrafo cuarto se sustituye por el texto siguiente | The fourth subparagraph is replaced by the following |
| El párrafo primero se sustituye por el texto siguiente | Paragraph 3 is amended as follows The first subparagraph is replaced by the following |
| El artículo 115 se sustituye por el texto siguiente | 23 . Article 115 is replaced by the following |
| El párrafo segundo se sustituye por el texto siguiente | The second paragraph is replaced by the following |
| Todo el texto borrado se guardará en el Historial. | All the text cleared will be stored in the Scrollback. |
| El campo de entrada se expande con el texto | Input box expands with text |
| John McCain subraya cuánto han cambiado las cosas desde principios de 2007, cuando aumentó el número de soldados y se revisó la estrategia estadounidense. | John McCain emphasizes how much things have turned around since early 2007, when US troop numbers were increased and US strategy revised. |
| El texto seleccionado se usa como código fuente | The selected text is used as source |
Búsquedas relacionadas : Revisó - Se Aprueba El Texto - El Texto - Texto Se Indica - El Texto PR - Dejar El Texto - El Texto Final - Revisar El Texto - El Texto Sugiere - Formular El Texto - El Aparece Texto - Adoptar El Texto - El Texto Disponible - Finalizar El Texto
