Translation of "Si bien no tengo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No tengo tranquilidad no tengo quietud no tengo sosiego más bien, me viene la desesperación | I am not at ease, neither am I quiet, neither have I rest but trouble comes. |
| No tengo tranquilidad no tengo quietud no tengo sosiego más bien, me viene la desesperación | I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet yet trouble came. |
| Si no tengo hambre. | I'm really not hungry. |
| No tengo miedo de estar a solas No tengo miedo de estar a solas, si Alá está a mi lado No tengo miedo de estar a solas Todo me irá bien No tengo miedo de estar a solas El mundo árabe. | I am not afraid to stand alone I am not afraid to stand alone, if Allah is by my side I am not afraid to stand alone Everything will be all right I am not afraid to stand alone The Arab world. |
| No sé si tengo bastante dinero. | I don't know if I have enough money. |
| No dormí bien anoche, así que no tengo mucha energía hoy. | I didn't sleep well last night, so I don't have much energy today. |
| Tengo a bien recibirlo. | I find it convenient to receive it. |
| Quiero decir, si tengo que ir a TEDx USC mi vida no apestaría. Pero no tengo, entonces si apesta. | I mean, if I got to go to TEDx USC my life wouldn't suck. But I don't. So it does. |
| Respondió la mujer y le dijo No tengo marido. Le dijo Jesús Bien has dicho No tengo marido | The woman answered, I have no husband. Jesus said to her, You said well, 'I have no husband,' |
| Respondió la mujer y le dijo No tengo marido. Le dijo Jesús Bien has dicho No tengo marido | The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband |
| No, no, no, no. Yo tengo estos pies especiales, están bien, pero nececisto unos tacones de dos pulgadas. Tengo tres pulgadas. | No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel. |
| Tengo tres deseos. Bien, no puedo hacer mucho por Africa. | I have three wishes. Well, I can't do much about Africa. |
| Bueno, puedo sentirlo. Todo está bien, no tengo que verificarlo. | Well, I can feel it, it's doing all right I don't have to check it. |
| Personalmente me cae bien, pero como doctor no le tengo respeto. | I like him personally, but don't respect him as a doctor. |
| Yo no sé si tengo tiempo para hacerlo. | I don't know if I have time to do it. |
| Tengo un sermón entero sobre gobierno global que ahora evitaré predicarles, porque no creo que fuera suficiente, si bien es esencial. | I have a whole global governance sermon that I will spare you right now, because I don't think that's going to be enough anyway, although it's essential. |
| Si tengo tiempo, les contaré un caso de infidelidad entre cuervos que ilustra eso muy bien. | If I have a little extra time, I'll tell you about a case of crow infidelity that illustrates that nicely. |
| No tengo fiebre, pero me duele la garganta. Tampoco puedo respirar bien. | I have no fever, but my throat hurts me. I can't either freery breathe. |
| Así, al ver estas estadísticas impactantes pensé Está bien, si bien no lo hago para mí mismo y por no bañarme, por lo menos tengo que hacerlo para tratar de salvar al mundo . | So after seeing these shocking statistics, I thought to myself, Okay, even if I'm not just doing it for myself and the fact that I don't want to bathe, I at least need to do it to try to save the world. |
| Tengo algunos mandados que hacer. Así que volveré a buscarlas a las cinco, si le parece bien. | I have some errands to run. So I'll be back to pick them up around five, if that's OK with you. |
| Sí, bien, bueno. Tengo solamente unos pocos. | Yeah? All right, all right. I have only a few. |
| Bueno, yo tengo muchos amigos bien parecidos. | So, you know, and I have lots of wonderful looking friends. |
| Tengo varios amigos que hablan bien francés. | I have several friends who speak French well. |
| es más, no tengo si quiera que creer en ella. | I don't have to believe in it. |
| Si yo no tengo interés en helado, el imperativo no me afecta. | If I have no interest in ice cream, the imperative does not apply to me. |
| No tengo guardaespaldas, no tengo automóviles de policía. No tengo nada. | I've got no bodyguards, I've got no police cars. I've got nothing. |
| Es muy importante que todos sepan bien que no tengo arreglos con estas personas. | Now, it's very important for everybody here to realize I haven't set anything up with you guys. |
| Si tengo profecía y entiendo todos los misterios y todo conocimiento y si tengo toda la fe, de tal manera que traslade los montes, pero no tengo amor, nada soy | If I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge and if I have all faith, so as to remove mountains, but don't have love, I am nothing. |
| Si tengo profecía y entiendo todos los misterios y todo conocimiento y si tengo toda la fe, de tal manera que traslade los montes, pero no tengo amor, nada soy | And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing. |
| Asi si ustedes piensan que no tengo razón, sería mejor que fueran a investigar por qué creen que no la tengo. | So if you think that I'm wrong, you'd better damn well go and find out why you think I'm wrong. |
| Yo tengo pensado ir. No me importa si tú lo haces o no. | I plan to go. I don't care if you do or not. |
| Yo no tengo ese sentimiento, y, si lo tuviera, no estaría donde estoy. | If I did 1 would not be where 1 am. |
| Perdón si no cociné bien la cena. | Forgive me if I haven't cooked supper well. |
| tengo algo en el pelo? Aquí vamos. Bien. | Got something on my hair? Here we go. Alright. |
| Tengo muchos así que supongo que está bien. | I have a lot of it, and that's a good thing I suppose. |
| Si tengo tiempo lo haré. | If I get time, I will. |
| Si tengo tiempo, lo haré. | If I get time, I will. |
| Si tengo tiempo, te marco. | I will call you up, provided that I have time. |
| Tengo dudas sobre si vendrá. | I doubt if he will come. |
| Si tengo tiempo lo haré. | If I have time, I'll do it. |
| Si tengo suerte, podría ganar. | I may win if I have luck. |
| Si tengo suerte, podría ganar. | I may win if I'm lucky. |
| Si tengo tiempo, lo haré. | If I have time, I'll do it. |
| Si querés ir, entonces andá. Si no querés, está bien también. | If you want to go, then go. If you don't want to, then that's fine as well. |
| No fue muy astuto comprar tantas latas de atún, si no tengo un abrelatas. | It wasn't very smart to buy so many tuna cans, since I have no can opener. |
Búsquedas relacionadas : Si Tengo - No Tengo - No Tengo - Si Yo Tengo - Si Bien - Si Bien - No Si - No Si - Si No - Si No - Si No - Si No - No Tengo Novio - No Tengo Novia
