Translation of "Sintetizar los datos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Datos - traducción : Sintetizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sintetizar
Speak
Sintetizar
Speak
Editar Sintetizar
Edit Speak
Sintetizar ahora
Speak Immediately
Sintetizar archivo
Voice
Sintetizar el portapapeles
Prompts you with a list of your configured Talkers from the Talkers tab. The job will be spoken using the selected Talker.
Orden para sintetizar textos
Command for speaking texts
La pestaña Texto a sintetizar
The Text to Speech tab
Sintetizar el contenido del portapapeles
Speak Clipboard Contents
reunir, sintetizar y desarrollar los conocimientos prácticos y los planteamientos innovadores europeos
assembling, distilling and building on European expertise and innovatory approaches,
Shulgin utilizó esta libertad para sintetizar y probar los efectos de los psicotrópicos.
Shulgin used this freedom to synthesize and test the effects of potentially psychoactive drugs.
Contribuyen a estructurar y sintetizar una gran cantidad de datos económicos y aseguran la coherencia de las distintas fuentes de información económica .
The projections , which are produced under the responsibility of the staff , help to structure and synthesise a large amount of economic data and ensure consistency across different sources of economic evidence .
En nuestra primera propuesta para solicitar una subvención, en 1981, los examinadores dijeron que nunca podríamos sintetizar los polímeros.
In our first grant proposal, in 1981, the reviewers said that we would never be able to synthesize the polymers.
Decidimos sintetizar un mecanismo para librarnos de tantos motores, y con un único motor podemos coordinar todos los movimientos.
So, we decided to synthesize a mechanical mechanism so we could get rid of all the motors, and with a single motor we can coordinate all the motions.
Muy simple, sólo tiene 246 genes, pero fuimos capaces de sintetizar completamente ese genoma.
Very simple only has about 246 genes but we were able to completely synthesize that genome.
Como prueba del principio, decidimos sintetizar una nueva familia de polímeros biodegradables, llamados polianhídridos, para uso médico.
As a proof of principle, we decided to synthesize a new family of biodegradable polymers, called polyanhydrides, for medical use.
Los datos
The Data
No sólo se quiere sintetizar lo muy grande y lo muy chico, sino que queremos entender lo 'muy complejo'.
You want to not only synthesize the very large and the very small, but we want to understand the very complex.
Subyacentemente tenía todos los datos. Sí, los datos son oscuros, cuadrados y aburridos. Eso pensamos de los datos, no?
It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it?
Los datos trimestrales y los correspondientes datos anuales deberán ser coherentes .
The quarterly data and the corresponding annual data shall be consistent .
Tenemos todos los datos de precipitación y los datos de temperatura.
We have all of the precipitation data and the temperature data.
Explorar los datos publicados por los motores de datos de Plasma
Explore the data published by Plasma DataEngines
Consideremos los datos.
Consider the data.
Concentrando los datos
Consolidating Data
Ordenando los datos
Sorting Data
Mover los datos
Move Data
Verificar los datos
Check Data
Borrar los datos
Delete Data
Mantener los datos
Keep Data
Verificando los datos
Checking data
Enviando los datos...
Sending data...
Editar los datos...
Edit Data...
Editar los datos...
Edit Data...
Imprimir los datos
Print data
Ordenar los datos
Sort Data
Copiar los datos
Copy data
Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor.
Data where to find the server data files
Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability
Añade los datos de record a la base de datos.
Adds the data in the record to the database.
Tanto los datos generales como los datos operativos tienen el carácter de confidenciales .
Master data as well as operational data shall be treated as confidential .
Pudieron sintetizar los patrones de la naturaleza usando la salida y la puesta de las estrellas, la secuencia y dirección de las olas, el vuelo de ciertas aves.
They could synthesize patterns in nature using the rising and setting of stars, the sequence and direction of waves, the flight patterns of certain birds.
Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales .
Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data .
Naturaleza de los datos
Nature of data
Naturaleza de los datos
Nature of data Nominal rate
Naturaleza de los datos
Frequency Monthly

 

Búsquedas relacionadas : Sintetizar Los Resultados - Sintetizar Los Hallazgos - Sintetizar Información - Los Datos - Los Datos - Los Datos Presentados - Consolidar Los Datos - Los Datos Calientes - Los Datos Replicados - Los Datos Respectivos - Explorar Los Datos - Los Datos Resultantes - Los Datos Blandos