Translation of "Spencer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Spencer - traducción :
Keywords : Spencer Name

  Examples (External sources, not reviewed)

El Sr. Spencer trabaja en una tienda.
Mr. Spencer works in a shop.
Spencer Wells construye un árbol genealógico para toda la humanidad.
Spencer Wells builds a family tree for humanity
Trabajé con el Sr. Spencer durante un año en Nueva York.
I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
Pregunta n 129, formulada por el Sr. Spencer (H 950 90)
Question No 129, by Mr Spencer (H 950 90) Subject Commission information policy in Eastern Europe
Pregunta n 63 formulada por el Sr. Spencer GATT y medio ambiente
I assume, in the light of what Commissioner Pandolfi, said that the answer to the second part of the question was probably not very much danger.
EL PRESIDENTE. Pregunta n 63 formulada por el Sr. Spencer (H 961 90)
I think we should draw three conclusions from these reports.
Crece en Dolphin Head en Spencer Bay donde obtiene la humedad de las nieblas salinas.
It grows at Dolphin Head in Spencer Bay where it obtains moisture from the saline mists.
SPENCER (ED). (EN) Señor Comisario, usted redactó este mandato al principio del mes de octubre.
SPENCER (ED). Mr Commissioner, you drafted this mandate at the beginning of October.
El primero está dedicado a Spencer y a su abuela, a quien le horrorizaba su obra.
The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work.
El Estadio Modelo Alberto Spencer es un estadio multi uso situado en la ciudad de Guayaquil, Ecuador.
Estadio Modelo is a multi purpose stadium in Guayaquil, Ecuador, owned by Fedeguayas.
Quisiera decir al Sr, Spencer que él ha hablado de ingredientes, pero de hecho estamos hablando de una receta.
I should like to say to Mr Spencer that he referred to ingredients, but what we are actually talking about is the recipe.
SPENCER (ED). (EN) Señor Presidente, deseo plantear dos cuestiones, si se me permite, sobre la reunión del GATT y la cadena alimentaria.
I should like to conclude with two specific questions to the Commission.
El Pentangle de Jacqui McShee En 1995, Jacqui McShee formó un trío con Conway a la percusión y Spencer Cozens a los teclados.
Jacqui McShee's Pentangle In 1995, McShee formed a trio with Conway on percussion and Spencer Cozens on keyboards.
Esta postura se puede ver claramente en su punto de vista de la evolución, que está firmemente arraigada en los escritos de Herbert Spencer, Darwin Charles, y Lewis H. Morgan.
This stance can be clearly seen in his views of evolution, which are firmly rooted in the writings of Herbert Spencer, Charles Darwin, and Lewis H. Morgan.
SPENCER (ED). (EN) Señor Presidente, única mente deseo enunciar en esta Asamblea un famoso proverbio norteamericano No es pmdente observar con demasiado detenimiento ni la elaboración de las leyes ni la de las salchichas .
SPENCER (ED). Mr President, I should just like to retail to this House a famous American saying 'It is unwise to watch too closely the making of laws or of sausages'.
SPENCER (ED). (EN) Señor Presidente, permítaseme felicitar al comisario por su acrobacia, pero indicarle también que podría ser útil una mayor transparencia sobre todos los aspectos, presupuestarios y políticos, relativos a la Europa central.
Some of the measures proposed, in the areas of environmental technology, study and development, stem from the traditional ecological approach.
Y diría al Sr, Spencer que no es traer mostaza después de la comida para continuar con términos culinarios , porque cuando el COREPER hable del tema la próxima semana, ciertamente no será la última conversación.
And that, I would say to Mr Spencer, is not 'after meat', to pursue the culinary metaphor, since even if COREPER is discussing the matter next week, that will certainly not be the last word in the debate.
Todos los humanos compartimos algunas partes de ADN, heredados de nuestros ancestros Africanos. El Genetista Spencer Wells nos habla sobre cómo su Proyecto Genográfico usará estas partes compartidas de ADN para descubrir cómo es que, ante toda nuestra diversidad, estamos realmente conectados.
All humans share some common bits of DNA, passed down to us from our African ancestors. Geneticist Spencer Wells talks about how his Genographic Project will use this shared DNA to figure out how we are in all our diversity truly connected.
SPENCER (ED). (EN) Señor Presidente, quisiera referirme brevemente a Checoslovaquia y apoyar lo que han dicho el Sr. Titley y el Sr. De Clercq, pero al miesmo tiempo me gustaría invitarles a que fueran un poco más lejos en lo que han preconizado.
SPENCER (ED). Mr President, I want to speak briefly about Czechoslovakia and to echo what both Mr Titley and Mr De Clerq said but at the same time to invite them to come farther down the road on which they have started. Just a point for Mr Titley about Semtex.
SPENCER (ED). (EN) Señor Presidente, me gusta ría sumarme a lo que ha dicho el Sr. de Vries porque no me parece que sea este el momento de participar en la acalorada retórica que tantos problemas ha añadido durante las últimas semanas al calentamiento mundial.
The United States has pushed us completely onto the defensive in GATT, and wrongly so, since the American offer is entirely unrealistic and Mr Bush will never get it through Congress.
SPENCER (ED). (EN) La historia hace extrañas jugarretas y sospecho que dentro de 25 años quienes analicen retrospectivamente estas negociaciones no se fijarán en las cuestiones que más destacan en este momento cómo se compensará a los agricultores? Llegará el Sr. Delors a ser presidente de Francia...?
There will still be problems with data exchange. When a delegation from Parliament visited CERN, the gigantic particle physics project in Geneva, the other day we were told that the charges made by European telecommunications for data networks was quite exorbitant, ten times higher than in the United States.
El Sr. Spencer se ha referido al informe sobre el futuro de los agricultores europeos y del campo, que ha constituido una valiosa aportación al debate en curso en la medida en que ayuda a la Comisión a definir su posición res pecto del mecanismo de apoyo de Bonn que se men ciona en dicho informe.
I think all of those factors are of fundamental importance not just to the Community but to all contracting parties. That brings me to what the honourable Member, Mr Maher, has to say about the original offer being too high.

 

Búsquedas relacionadas : Marks & Spencer - Sir Winston Leonard Spencer Churchill