Translation of "Suponemos que todavía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y Samuel Pierpont Langley tenía lo que suponemos es la receta del éxito. | And Samuel Pierpont Langley had, what we assume, to be the recipe for success. |
| De la misma forma que cuando escuchamos música, suponemos que todo está ingresando por aquí. | In the same way that when we listen to music, we assume that it's all being fed through here. |
| Si vemos a alguien en una silla de ruedas, suponemos que no puede caminar. | If we see someone in a wheelchair, we assume they cannot walk. |
| Y un día me desperté y dije Bueno, y si suponemos que no es verdad? | And one day I woke up and I said, Well, suppose that's not true? |
| Podemos incluso numerar cuántos de esos planetas suponemos que alberga nuestra galaxia de la Vía Láctea. | So, we can even put a number to how many of those planets now do we expect our own Milky Way Galaxy harbors. |
| De todas maneras, suponemos que se trata de Higgs, ya que las posibilidades de equivocarse parecen pocas. Veremos de qué se trata. | But let's suppose that it really is the Higgs, since the chances of being mistaken seem slim, and see what it is. |
| En esa fecha, y con la aprobación, que suponemos tendrá lugar, del proyecto Colombo el proyecto de Constitución de la Unión Europea , | Herein resides the origin of a constitutional development that allots government and people a special place, each with its own rights and duties. |
| A medida que la tecnología progresa y avanza, muchos suponemos que estos adelantos nos hacen más inteligentes, más listos o más conectados al mundo. | As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world. |
| Si suponemos que hay un límite a la voluntad de los inversores extranjeros para comprar esos bonos, serían los griegos los responsables de adquirirlos. | Assuming a limit to foreign investors willingness to buy these bonds, Greeks would have to buy them. |
| El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía | He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still. |
| El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía | He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still. |
| E incluso en instituciones sin fines de lucro, un mundo que a veces suponemos gobernado por mujeres, las mujeres de la cima son el 20 . | And even in the non profit world, a world we sometimes think of as being led by more women, women at the top 20 percent. |
| Veo que todavía duerme. | I see he's still asleep. |
| Todavía tenemos que hacerlo. | We still have to do that. |
| Todavía vemos que ocurren. | We still see them happening. |
| Crees que todavía me quiere? | Do you think she still loves me? |
| Crees que todavía me ama? | Do you think he still loves me? |
| Todavía tengo que hacer recados. | I still have to run errands. |
| Crees que todavía la quiero? | Do you think I still love her? |
| Todavía tengo mucho que aprender. | I've still got a lot to learn. |
| Todavía tengo que ayudarlos mucho. | I still have to help them a lot. |
| Todavía tengo que comprar tu libro. | I still have to buy your book. |
| Tom todavía tiene mucho que aprender. | Tom still has a lot to learn. |
| Parece que él todavía está vivo. | It seems he's still alive. |
| Creo que todavía estamos en Polonia! | I think we are still in Poland! |
| Él todavía tiene mucho que aprender. | He still has much to learn. |
| Crees que todavía mira mis fotos? | Do you think she still looks at my pictures? |
| Todavía te queda mucho que aprender. | You've got a lot to learn. |
| Él todavía piensa que somos amigos. | He still thinks we're friends. |
| Tom todavía cree que somos amigos. | Tom still thinks we're friends. |
| Todavía no he dicho que sí. | I haven't said yes yet. |
| Todavía tengo que ir al banco. | I still have to go to the bank. |
| Estoy satisfecho que tú todavía recuerdes. | I'm pleased you still remember. |
| Contame algo que todavía no sepa. | Tell me something I don't already know. |
| Todavía tenemos que encontrar a Tomás. | We still have to find Tom. |
| Todavía tengo preguntas que quiero hacerte. | I still have questions I want to ask you. |
| Rumi piensa que todavía es vulnerable. | He believes that he is still vulnerable. |
| Y si ingresan la palabra correcta, para la cual el sistema ya sabe la respuesta, suponemos que es un humano y eso da cierta confianza de que se ingresó la otra palabra correctamente. | And if you type the correct word for the one for which the system already knows the answer, it assumes you are human, and it also gets some confidence that you typed the other word correctly. |
| Así que todavía estoy buscando una Stephanie. | So I am looking still for a Stephanie. |
| Todavía no he encontrado lo que busco. | I still haven't found what I'm looking for. |
| Todavía tengo que deshacerme de esta alfombra. | I still have to get rid of this carpet. |
| Dicen que él todavía está en París. | He is said to still be in Paris. |
| Mañana hará todavía más calor que hoy. | Tomorrow will be even warmer than today. |
| Espero que todavía quede algo de pan. | I hope there's still some bread left. |
| Todavía hay gente que no sabe leer. | There are still people who cannot read. |
Búsquedas relacionadas : Suponemos Que - Suponemos Que - Suponemos Que - Que Suponemos - Suponemos Que - Suponemos - Suponemos - Lo Que Suponemos - Puesto Que Suponemos - Que Todavía - Por Lo Que Suponemos - Por Lo Que Suponemos - Si Suponemos