Translation of "También han informado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Han informado a Tom? | Has Tom been informed? |
| Muchos usuarios de KDE han informado de problemas al usar kppp. | Many KDE users report problems using kppp. |
| Algunos comentaristas han informado de ataques similares en otras ciudades serbias. | Some commenters have reported similar raids in other Serbian cities. |
| Él también nos ha informado de vuestro amor en el Espíritu | who also declared to us your love in the Spirit. |
| Él también nos ha informado de vuestro amor en el Espíritu | Who also declared unto us your love in the Spirit. |
| Alabado sea también en la otra vida! Él es el Sabio, el Bien Informado. | To Him belongs praise also in the Hereafter He is the All wise, the All aware. |
| Alabado sea también en la otra vida! Él es el Sabio, el Bien Informado. | His is all the praises and thanks in the Hereafter, and He is the AllWise, the AllAware. |
| Alabado sea también en la otra vida! Él es el Sabio, el Bien Informado. | His is the praise in the Hereafter, and He is the Wise, the Aware. |
| Alabado sea también en la otra vida! Él es el Sabio, el Bien Informado. | To Him belongs all praise in the Hereafter, and He is the All wise, the All aware. |
| Múltiples medios han informado que el gobierno cubano planea liberar 53 prisioneros en las próximas semanas. | Multiple mainstream media sources are also reporting that the Cuban government plans to release 53 prisoners of conscience in the coming weeks. |
| Mantenme informado. | Keep me in the loop. |
| Mantenme informado. | Keep me informed. |
| Mantenme informado. | Keep me updated. |
| Manténgame informado. | Keep me informed. |
| Manteneme informado. | Keep me informed. |
| Manténgase informado! | Stay tuned! |
| También se han vuelto desobedientes. | They have also become disobedient. |
| No estaba informado. | I wasn't aware. |
| Desde 1995, los estados miembros de la IAEA han informado sobre cerca de 2800 incidentes relacionados con material radioactivo que han quedado fuera del control normativo. | Since 1995, the IAEA s member states have reported nearly 2,800 incidents involving radioactive material escaping regulatory control. |
| Han tramado algo? Pues Nosotros también. | Have they determined an affair? then verily We are also determining. |
| Han tramado algo? Pues Nosotros también. | If the disbelievers persist in their disbelief, We shall also persist in punishing them. |
| También se han compartido opiniones sarcásticas. | And there was sarcasm shared too. |
| Por favor, mantenme informado. | Please keep me informed. |
| Estaba informado del peligro. | I was aware of the danger. |
| Estoy informado del hecho. | I am aware of the fact. |
| Por favor, mantenme informado. | Please keep me updated. |
| Trato de mantenerme informado. | I try to stay informed. |
| Él está bien informado. | He knows his stuff. |
| Hasta ahora, la mayoría de personas que han vivido, también han muerto. | So far, most people who have lived have also died. |
| En tal caso, también los que han dormido en Cristo han perecido | Then they also who are fallen asleep in Christ have perished. |
| En tal caso, también los que han dormido en Cristo han perecido | Then they also which are fallen asleep in Christ are perished. |
| De acuerdo? Algunas celebridades también han empezado. | Okay? And then celebrities started. |
| Y estas manifestaciones también han generado talentos. | And expression also, it has brought talents. |
| Estos también han pecado como los escritores. | These have also sinned like the writers. |
| Vosotros también erais así antes s Alá os agració! Cuidado, pues, que Alá está bien informado de lo que hacéis! | Even as he is now, so were you yourselves before till Allah conferred on you His Favours (i.e. guided you to Islam), therefore, be cautious in discrimination. Allah is Ever Well Aware of what you do. |
| Vosotros también erais así antes s Alá os agració! Cuidado, pues, que Alá está bien informado de lo que hacéis! | But with Allah there are abundant gains you too were such before, then Allah conferred a benefit on you therefore make investigation surely Allah is aware of what you do. |
| La pujanza de la demanda agregada y los flujos de emigración han influido también en el mercado de trabajo , de tal modo que varios productores nacionales han informado de falta de mano de obra , especialmente de trabajadores cualificados , lo que ha propiciado un descenso del de sempleo . | The buoyancy of aggregate demand and migration outflows have also affected the labour market , with many domestic producers reporting labour shortages , in particular of skilled labour , leading to declining unemployment . |
| Estoy informado de que fallaste. | I'm aware that you failed. |
| Estabas tú informado de eso? | Were you aware of that? |
| Tom está informado de eso. | Tom is aware of that. |
| Los BCN deberán comprobar que otros BCN han informado acerca de todas las sucursales extranjeras residentes en otros países de la UE . | NCBs should check to ensure that all their foreign branches resident in other EU countries have been reported by other NCBs . |
| Los operadores de las carreteras del norte de Bohemia han informado sobre complicaciones en distintos tramos a primera hora de la mañana. | Since this morning, the snowploughs have reported several places, which are difficult to pass in northern Bohemia. |
| Las empresas estatales también se han visto afectadas. | State owned firms have been affected as well. |
| También se han presentado en convenciones de fans. | The bands have also performed at the fan conventions. |
| También se han añadido varios botones de aplicaciones | Various application buttons are also added, space permitting |
Búsquedas relacionadas : Han Informado - Han Informado - Han Informado - Ha Informado También - Ya Han Informado - Me Han Informado - Se Han Informado - Se Han Informado - Estudios Han Informado - Han Llegado También - También Han Conseguido - También Han Sido - También Han Impactado - Han Informado De Que
