Translation of "Tomografía de emisión de positrones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Emisión - traducción : Emisión - traducción : Tomografía - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pueden ver esta tomografía de positrones de un ratón. | And you can see this PET scan of a mouse what we call a pet PET. |
| Así, pues, los científicos siguen buscando una prueba predictiva precisa que sea más barata, más rápída y menos invasora que la tomografía por emisión de positrones o las punciones lumbares. | Scientists are therefore still searching for an accurate predictive test that is cheaper, quicker, and less invasive than PET scans or lumbar punctures. |
| Las observaciones mediante la tomografía por emisión de positrones son ligeramente menos precisas, mientras que las observaciones de los cerebros con deterioro cognoscitivo leve pueden revelar con tal vez sólo el 70 por ciento de precisión anomalías sutiles en personas con dicho deterioro. | PET scans are slightly less accurate, while routine MRI brain scans can reveal with perhaps only 70 accuracy subtle abnormalities in people with mild cognitive impairment. |
| Quince años antes de que aparezca, una observación con tomografía por emisión de positrones reveló que el beta amiloide estaba depositándose en placas en el propio cerebro y las pruebas de memoria a corto plazo eran anormales diez años antes de la aparición, como indicaban los estudios de Framingham y Kungsholmen. | Fifteen years prior to onset, a positron emission tomography (PET) scan showed amyloid beta being deposited in plaques in the brain itself. And detailed short term memory tests were abnormal ten years before onset, as suggested in the Framingham and Kungsholmen studies. |
| La tomografía genera más de mil. | MRI generates over a thousand. |
| Le hicieron una tomografía | They did a CT scan. |
| MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada. | MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. |
| Tenía 3 niños menores de 12 años de edad, y esta es su tomografía. | She had three kids under the age of 12, and this is her CT scan. |
| Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital. | One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs. |
| Lugar de emisión | Place of issue |
| Fecha de emisión | Issue date |
| Se ve una tomografía donde el cáncer está en el hígado. | You see a CT scan where cancer is in the liver. |
| ( d ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión . | ( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes . |
| ( cd ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión . | ( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes . |
| código ISIN de la emisión ( en el caso de la emisión de certificados de deuda ) . | the ISIN code of the issue ( in the case of the issuance of debt certificates ) . |
| Y la tomografía cardíaca TEP mostrada abajo a la izquierda, azul significa ausencia de flujo sanguíneo. | And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow. |
| Fecha de emisión 2011 | Issuing date 2011 |
| Emisión de dinero electrónico . | Issuing electronic money . |
| Fecha de emisión 2010 | Issuing date 2010 |
| Fecha de emisión 2009 . | Issuing date 2009 |
| Emisión de moneda metálica | Coin issuance |
| Fecha de emisión mayo de 2010 | Issuing date May 2010 |
| Fecha de emisión junio de 2010 | Issuing date June 2010 |
| Fecha de emisión marzo de 2010 | Issuing date March 2010 |
| Fecha de emisión septiembre de 2010 | Issuing date September 2010 |
| Fecha de emisión octubre de 2010 | Issuing date October 2010 |
| Fecha de emisión noviembre de 2009 . | Issuing date November 2009 |
| Fecha de emisión septiembre de 2009 . | Issuing date September 2009 |
| Fecha de emisión junio de 2009 . | Issuing date June 2009 |
| Fecha de emisión febrero de 2009 . | Issuing date February 2009 |
| Fecha de emisión mayo de 2009 . | Issuing date May 2009 |
| Emisión de Billetes Impresión de Billetes | Balance of Payments Statistics and External Reserves General Economic and Financial Statistics Money and Banking Statistics Statistical Information Systems Divisions |
| Emisión de billetes y monedas | Issuance of banknotes and coins |
| Volumen de emisión 100.000 monedas . | Issuing volume 100,000 coins |
| Volumen de emisión 1.035.000 monedas . | Issuing volume 1,035,000 coins |
| Volumen de emisión 130.000 monedas . | Issuing volume 130,000 coins |
| 5 ) Lugar de emisión EEE | 5 ) Place of issue EEA |
| El importe de emisión es | The issue amount is |
| Volumen de emisión 120.000 monedas . | Issuing volume 120,000 coins |
| Volumen de emisión por determinar | Issuing volume tba |
| Volumen de emisión 2.035.000 monedas | Issuing volume 2 035 000 |
| Volumen de emisión 130.000 monedas | Issuing volume 130 000 |
| Volumen de emisión 115.000 monedas | Issuing volume 115 000 |
| Emisión de Billetes y Monedas | Issuance of Banknotes and Coins |
| Volumen de emisión 106.084 monedas . | Issuing volume 106 084 coins |
Búsquedas relacionadas : Positrones Escáner De Tomografía Por Emisión - Por Emisión De Positrones - Tomografía Computarizada - Tomografía Computarizada - Tomografía Computarizada - Tomografía óptica - Tomografía Computarizada - Tomografía Computarizada - Tomografía De Rayos X - Espiral De Tomografía Computarizada - Tomografía De Resonancia Magnética - Escáner De Tomografía Computarizada - De Emisión
